Текст и перевод песни 2Cztery7 feat. Lerek - Wiem co Ci dać

Wiem co Ci dać

Chcesz ode mnie wszystko? Umiesz tylko liczyć, ale jak dam Ci wszystko, sam zostanę z niczym
Chcesz: Jeep'y Porche Mercedesy Land Rovery, chcesz willi basenów i terenów zieleni
To się nie zmieni, będziesz chciała jeszcze więcej, ciuchy torebki buty biżuterię
Codziennie coś innego, inne lądowanie, Londyn Paryż kolacja w Mediolanie
Tak już zostanie, będę od spełniania zachcianek, od zbierania zażaleń
Podwożenia Twoich koleżanek nad ranem, dopóki nie znudzisz się spaniem
Znowu zakupy, kup to i to proszę kochanie, zrób to i to proszę kochanie
Ale zapomnij o tym wszystkim przed startem, to czego chcesz jest nic nie warte
Bo tak naprawdę to ja wiem czego pragniesz

(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba
Ty myślisz ja odpowiadam
Nim spytasz...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba, wiem po co nagram ten numer, w sumie
Nie pierwsze o tym ale umiem zrobić to tak by nie sprzedać Ci kawałka nieba
Takie komplementa subtelne jak pal z drewna, nie dają wrażeń, to stal nierdzewna
Nie Swarzędz, jesteś tu by pomarzyć mógł taki jak ja o takiej jak Ty
Mam szyje jak Magda Mołek i styl a jak Ty, pije, sram na szkołę i słynę z prawdy
Więc teoretycznie to inne planety, ale prawda że prawda boli to też fetysz
Ja nie przypadkiem wiem co dać Ci to cos o czym nie powiesz babci!
Nie możesz zwietrzyć ten dramat mama, temat tabu tych dragów wiesz sama aaaa
Ja odbijam od tematu przestępstw, znam Tony'ego może on se pójdzie kreske
Szkoda, znam Cie od kilku piw już, nie mam teraz ale "I know what to give you"

(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba
Ty myślisz ja odpowiadam
Nim spytasz...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Otrzyj łzy proszę, zapomnij o tym byłym, chodź ze mną, pomogę jeśli nie masz siły
Ukoję nerwy, chcesz śmiać się, cieszyć życiem, blask Twoich oczu będzie dla mnie zaszczytem
Co jest za szczytem góry Twoich marzeń, pragniesz czułości bezpieczeństwa i wrażeń
Albo kilku mądrych słów dziś nad ranem, jesteś sama? Ja też widzę w nas pare
Być blisko ja i Ty, tego szybko chce tak, masz chłopaka? To teraz masz faceta
Chcesz mnie ocenić? poznaj mnie z mamą, matki moich ex też nadal mnie chwalą
Wciąż ufają, znają każdą zaletę i słabość, choć słyszały córki jęczące ohh Karol
Pius to potrafi, jestem Twoją drugą duszą, w jednym Romeo, Bruce Willis i Too $hort.

(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba
Ty myślisz ja odpowiadam
Nim spytasz...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Tak, Kochanie to specjalnie dla Ciebie
Ja wiem czego pragniesz

Je sais ce que je peux te donner

Tu veux tout de moi ? Tu sais juste compter, mais si je te donne tout, je vais me retrouver avec rien
Tu veux : des Jeeps, des Porsche, des Mercedes, des Land Rovers, tu veux des villas, des piscines et des espaces verts
Cela ne changera pas, tu voudras encore plus, des vêtements, des sacs à main, des chaussures, des bijoux
Chaque jour quelque chose de différent, un atterrissage différent, Londres, Paris, dîner à Milan
Ce sera comme ça, je serai là pour réaliser tes envies, pour ramasser tes regrets
Pour conduire tes amies le matin, jusqu'à ce que tu en aies marre de dormir
Encore des courses, achète ceci et cela s'il te plaît mon amour, fais ceci et cela s'il te plaît mon amour
Mais oublie tout ça avant le départ, ce que tu veux ne vaut rien
Car en réalité, je sais ce que tu désires

(I know what to give you)
Je sais ce que je peux te donner, ce dont tu as besoin
Tu penses, je réponds
Avant que tu ne demandes...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Je sais ce que je peux te donner, ce dont tu as besoin, je sais pourquoi j'enregistre ce morceau, en fait
Ce n'est pas la première fois que je le fais, mais je sais comment le faire pour ne pas te vendre un morceau de ciel
Ces compliments subtils comme un bâton de bois, ne donnent pas d'émotions, c'est de l'acier inoxydable
Ce n'est pas Swarzędz, tu es là pour rêver comme moi d'une fille comme toi
J'ai un cou comme Magda Mołek et un style comme toi, je bois, je m'en fous de l'école et je suis célèbre pour la vérité
Donc théoriquement, ce sont des planètes différentes, mais la vérité est que la vérité fait mal, c'est aussi un fétiche
Je ne sais pas par hasard ce que je peux te donner, c'est quelque chose que tu ne diras pas à ta grand-mère !
Tu ne peux pas sentir ce drame maman, sujet tabou de ces drogues, tu sais toi-même aaaa
Je m'éloigne du sujet des crimes, je connais Tony, peut-être qu'il va se faire une ligne
Dommage, je te connais depuis quelques bières déjà, je n'en ai pas maintenant, mais "I know what to give you"

(I know what to give you)
Je sais ce que je peux te donner, ce dont tu as besoin
Tu penses, je réponds
Avant que tu ne demandes...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Sèche tes larmes s'il te plaît, oublie cet ancien, viens avec moi, je t'aiderai si tu n'as pas la force
Je calmerai tes nerfs, tu veux rire, profiter de la vie, l'éclat de tes yeux sera un honneur pour moi
Qu'est-ce qu'il y a au sommet de la montagne de tes rêves, tu désires de la tendresse, de la sécurité et des sensations
Ou quelques mots sages aujourd'hui au matin, tu es seule ? Moi aussi je vois en nous un couple
Être proche, moi et toi, on le veut vite, tu as un petit ami ? Maintenant tu as un mec
Tu veux me juger ? Fais-moi connaître ta mère, les mères de mes ex me félicitent toujours
Elles me font toujours confiance, elles connaissent chaque avantage et chaque faiblesse, même si elles ont entendu leurs filles gémir ohh Karol
Pius peut le faire, je suis ton autre moi, en un seul Romeo, Bruce Willis et Too $hort.

(I know what to give you)
Je sais ce que je peux te donner, ce dont tu as besoin
Tu penses, je réponds
Avant que tu ne demandes...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Oui, mon amour, c'est spécialement pour toi
Je sais ce que tu désires