Текст и перевод песни 2Cztery7 feat. Lerek - Wiem co Ci dać

Wiem co Ci dać

Chcesz ode mnie wszystko? Umiesz tylko liczyć, ale jak dam Ci wszystko, sam zostanę z niczym
Chcesz: Jeep'y Porche Mercedesy Land Rovery, chcesz willi basenów i terenów zieleni
To się nie zmieni, będziesz chciała jeszcze więcej, ciuchy torebki buty biżuterię
Codziennie coś innego, inne lądowanie, Londyn Paryż kolacja w Mediolanie
Tak już zostanie, będę od spełniania zachcianek, od zbierania zażaleń
Podwożenia Twoich koleżanek nad ranem, dopóki nie znudzisz się spaniem
Znowu zakupy, kup to i to proszę kochanie, zrób to i to proszę kochanie
Ale zapomnij o tym wszystkim przed startem, to czego chcesz jest nic nie warte
Bo tak naprawdę to ja wiem czego pragniesz

(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba
Ty myślisz ja odpowiadam
Nim spytasz...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba, wiem po co nagram ten numer, w sumie
Nie pierwsze o tym ale umiem zrobić to tak by nie sprzedać Ci kawałka nieba
Takie komplementa subtelne jak pal z drewna, nie dają wrażeń, to stal nierdzewna
Nie Swarzędz, jesteś tu by pomarzyć mógł taki jak ja o takiej jak Ty
Mam szyje jak Magda Mołek i styl a jak Ty, pije, sram na szkołę i słynę z prawdy
Więc teoretycznie to inne planety, ale prawda że prawda boli to też fetysz
Ja nie przypadkiem wiem co dać Ci to cos o czym nie powiesz babci!
Nie możesz zwietrzyć ten dramat mama, temat tabu tych dragów wiesz sama aaaa
Ja odbijam od tematu przestępstw, znam Tony'ego może on se pójdzie kreske
Szkoda, znam Cie od kilku piw już, nie mam teraz ale "I know what to give you"

(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba
Ty myślisz ja odpowiadam
Nim spytasz...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Otrzyj łzy proszę, zapomnij o tym byłym, chodź ze mną, pomogę jeśli nie masz siły
Ukoję nerwy, chcesz śmiać się, cieszyć życiem, blask Twoich oczu będzie dla mnie zaszczytem
Co jest za szczytem góry Twoich marzeń, pragniesz czułości bezpieczeństwa i wrażeń
Albo kilku mądrych słów dziś nad ranem, jesteś sama? Ja też widzę w nas pare
Być blisko ja i Ty, tego szybko chce tak, masz chłopaka? To teraz masz faceta
Chcesz mnie ocenić? poznaj mnie z mamą, matki moich ex też nadal mnie chwalą
Wciąż ufają, znają każdą zaletę i słabość, choć słyszały córki jęczące ohh Karol
Pius to potrafi, jestem Twoją drugą duszą, w jednym Romeo, Bruce Willis i Too $hort.

(I know what to give you)
Wiem co Ci dać czego Ci potrzeba
Ty myślisz ja odpowiadam
Nim spytasz...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(I know what to give you)
Tak, Kochanie to specjalnie dla Ciebie
Ja wiem czego pragniesz

Я знаю, что тебе дать

Хочешь от меня всё? Умеешь только считать, но если я отдам тебе всё, сам останусь ни с чем.
Хочешь: Jeep'ы, Porche, Mercedes'ы, Land Rover'ы, хочешь виллы, бассейны и зелёные лужайки.
Это не изменится, ты захочешь ещё больше: шмотки, сумочки, туфли, бижутерию.
Каждый день что-то другое, другая посадка, Лондон, Париж, ужин в Милане.
Так и останется, буду исполнять прихоти, собирать жалобы,
Подвозить твоих подружек под утро, пока тебе не надоест спать.
Снова покупки, купи то и это, пожалуйста, дорогой, сделай то и это, пожалуйста, дорогой.
Но забудь обо всём этом перед стартом, то, чего ты хочешь, ничего не стоит.
Потому что на самом деле я знаю, чего ты желаешь.

(Я знаю, что тебе дать)
Я знаю, что тебе дать, в чём ты нуждаешься.
Ты думаешь, я отвечаю.
Прежде чем спросишь...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(Я знаю, что тебе дать)
Я знаю, что тебе дать, в чём ты нуждаешься, я знаю, зачем набираю этот номер, в общем,
Не первый об этом, но я умею сделать так, чтобы не продать тебе кусок неба.
Такие комплименты, неуклюжие, как палец из дерева, не впечатляют, это нержавеющая сталь.
Не Свардзеж, ты здесь, чтобы такой, как я, мог помечтать о такой, как ты.
У меня шея, как у Магды Молек, и стиль, а как ты? Пью, кладу на школу и славлюсь правдой.
Так что теоретически это разные планеты, но правда в том, что правда глаза колет, это тоже фетиш.
Я не случайно знаю, что дать тебе, это то, о чём ты не расскажешь бабушке!
Ты не можешь проветрить эту драму, мама, тема табу этих наркоманов, ты сама знаешь, ааа.
Я ухожу от темы преступлений, я знаю Тони, может, он пойдёт начертит дорожку.
Жаль, я знаю вас уже несколько бутылок пива, у меня сейчас нет, но "Я знаю, что тебе дать".

(Я знаю, что тебе дать)
Я знаю, что тебе дать, в чём ты нуждаешься.
Ты думаешь, я отвечаю.
Прежде чем спросишь...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(Я знаю, что тебе дать)
Вытри слёзы, прошу, забудь о том, бывшем, пойдём со мной, помогу, если у тебя нет сил.
Успокою нервы, хочешь смеяться, радоваться жизни? Блеск твоих глаз будет для меня защитой.
Что находится на вершине твоих мечтаний? Ты жаждешь нежности, безопасности и впечатлений?
Или нескольких мудрых слов сегодня под утро? Ты одна? Я тоже вижу в нас пару.
Быть рядом, я и ты, этого быстро хочется так, у тебя есть парень? Так вот теперь у тебя есть мужчина.
Хочешь меня оценить? Познакомь меня с мамой, матери моих бывших до сих пор меня хвалят.
Всё ещё доверяют, знают каждую мою сильную и слабую сторону, хотя и слышали дочерей, стонущих: "Ох, Кароль".
Пий умеет, я твоя вторая душа, в одном лице Ромео, Брюс Уиллис и Too $hort.

(Я знаю, что тебе дать)
Я знаю, что тебе дать, в чём ты нуждаешься.
Ты думаешь, я отвечаю.
Прежде чем спросишь...
Je c'est qu'est-ce que toi vous
(Я знаю, что тебе дать)
Да, малышка, это специально для тебя.
Я знаю, чего ты желаешь.