Kadang Kala - 2D перевод на русский

Kadang Kala

Oh, mengapa bila kau jauh dari diriku
Rasa rindu tak tertahan menyusup di kalbu?
Pikiran pun tak menentu selalu saja ingat padamu
Oh, inikah yang dinamakan cinta?

Oh, mengapa rasa ingin lebih memiliki?
Tak terasa selalu datang dengan sendirinya
Dan kudamba satu cinta hanya untuk kita berdua
Oh, inikah yang dinamakan sayang?

Kadang kala aku takut kehilangan segalanya
Yang pernah aku miliki bersamamu
Bersamamu, oh kasihku
Kadang kala ke mana pun engkau pergi dan melangkah
Aku ingin turut serta bersamamu
Bersamamu, oh kasihku seorang

Dan kudamba satu cinta hanya untuk kita berdua
Oh, inikah yang dinamakan cinta?

Kadang kala aku takut kehilangan segalanya
Yang pernah aku miliki bersamamu
Bersamamu, oh kasihku
Kadang kala ke mana pun engkau pergi dan melangkah
Aku ingin turut serta bersamamu
Bersamamu, oh kasihku seorang

Иногда

О, почему, когда ты далеко от меня,
Невыносимая тоска проникает в мое сердце?
Мои мысли беспокойны, я постоянно думаю о тебе.
О, это ли называется любовью?

О, почему это желание обладать тобой сильнее?
Оно приходит само собой, незаметно.
И я жажду одной любви, только для нас двоих.
О, это ли называется нежностью?

Иногда я боюсь потерять все,
Что у меня было с тобой.
С тобой, о моя любовь.
Иногда, куда бы ты ни шла,
Я хочу быть рядом с тобой.
С тобой, о моя единственная любовь.

И я жажду одной любви, только для нас двоих.
О, это ли называется любовью?

Иногда я боюсь потерять все,
Что у меня было с тобой.
С тобой, о моя любовь.
Иногда, куда бы ты ни шла,
Я хочу быть рядом с тобой.
С тобой, о моя единственная любовь.