Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Telah Pergi Sahabat Tercinta
Mon Ami Bien-Aimé Est Parti
Menetes
membasah
mendengar
beritamu
Des
larmes
coulent
en
apprenant
ta
nouvelle,
Air
mataku
tak
tertahan
Mes
yeux
ne
peuvent
les
retenir.
Seperti
bermimpi
mendengar
beritamu
Comme
dans
un
rêve,
j'entends
ta
nouvelle,
Sedih
hatiku
tak
percaya
Mon
cœur
triste
n'y
croit
pas.
Kau
pergi,
kau
pergi
meninggalkan
dunia
Tu
es
partie,
tu
es
partie,
quittant
ce
monde,
Kembali
menghadap
pada
Yang
Kuasa
Retournant
face
au
Tout-Puissant.
Kau
pergi,
kau
pergi
untuk
selama-lamanya
Tu
es
partie,
tu
es
partie
pour
toujours,
Tinggalkan
sebaris
cerita
indah
Laissant
une
ligne
d'histoire
magnifique.
Telah
pergi
sahabat
tercinta
Mon
amie
bien-aimée
est
partie,
Kupanjatkan
doa
suci
untukmu
di
sana
J'élève
une
prière
sacrée
pour
toi
là-bas.
Telah
pergi
sahabat
tercinta
Mon
amie
bien-aimée
est
partie,
Semoga
saja
kau
bahagia
Puisses-tu
être
heureuse.
Sahabatku
telah
pergi
Mon
amie
est
partie.
Kau
pergi,
kau
pergi
meninggalkan
dunia
Tu
es
partie,
tu
es
partie,
quittant
ce
monde,
Kembali
menghadap
pada
Yang
Kuasa
Retournant
face
au
Tout-Puissant.
Kau
pergi,
kau
pergi
untuk
selama-lamanya
Tu
es
partie,
tu
es
partie
pour
toujours,
Tinggalkan
sebaris
cerita
indah
Laissant
une
ligne
d'histoire
magnifique.
Telah
pergi
sahabat
tercinta
Mon
amie
bien-aimée
est
partie,
Kupanjatkan
doa
suci
untukmu
di
sana
J'élève
une
prière
sacrée
pour
toi
là-bas.
Telah
pergi
sahabat
tercinta
Mon
amie
bien-aimée
est
partie,
Semoga
saja
kau
bahagia
Puisses-tu
être
heureuse.
Sahabatku
telah
pergi
Mon
amie
est
partie.
Telah
pergi
sahabat
tercinta
Mon
amie
bien-aimée
est
partie,
Semoga
saja
kau
bahagia
Puisses-tu
être
heureuse.
Sahabatku
telah
pergi
Mon
amie
est
partie.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dian Praman Poetra, Deddy Dhukhun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.