2Face Idibia feat. Ehi Idibi - Free - перевод текста песни на русский

No touch that one

Не трогай его

Don't wish me

Не желай меня.

I wanna be free, free like a bird (free like a bird)

Я хочу быть свободным, свободным, как птица (свободным, как птица).

Oh, I thought you heard, say I no like yawa

О, я думал, ты слышал, скажи, что я не люблю йаву

I like peace instead

Вместо этого я люблю покой.

I wanna be free (free, free) free like a bird (free like a bird)

Я хочу быть свободным (свободным, свободным) свободным, как птица (свободным, как птица).

Oh, I thought you heard, say I no like yawa

О, я думал, ты слышал, скажи, что я не люблю йаву

I like peace instead (yeah)

Вместо этого я люблю покой (да).

I thought you knew (knew, knew) that this man is true (so)

Я думал, ты знаешь (знала, знала) , что этот человек искренен (так).

So when you see me passing through

Так что когда ты увидишь меня проходящим мимо

Let me be because I don pay my dues, eh eh

Оставь меня в покое, потому что я не плачу свои долги, а, а

Abi you no know say I dey here?

Аби, ты не знаешь, скажи, что я здесь?

Look me as your mallam, plus a soldier and a player

Смотри, я твой маллам, плюс солдат и игрок.

In this industry, abi you no dey fear?

В этой индустрии, Аби, ты ничего не боишься?

Haba mana, walahi, my guy, you no dey like to hear

Хаба Мана, валахи, мой парень, тебе не нравится это слышать

When you look up in the sky, and you see me dey fly

Когда ты смотришь в небо и видишь, как я лечу ...

You dey try to shoot me mark across, maka why?

Ты пытаешься застрелить меня, Марк поперек, мака, почему?

Ask me nonsense, me no dey reply

Спроси меня чепуху, я не отвечу.

We no dey die, ay, we dey only multiply

Мы не умираем, мы только размножаемся.

Pick up the pieces of your life

Собери осколки своей жизни.

Why you dey look me when there's a lob in your eye?

Почему ты смотришь на меня, когда у тебя в глазу пуля?

That's the difference between me and you

Вот в чем разница между мной и тобой.

Mama, please don't look what other people do

Мама, пожалуйста, не смотри, что делают другие.

Try to stop me I go zoom, zoom, zoom

Попробуй остановить меня, я иду зум, зум, зум.

You dey learn how to fly, I've been to the moon

Ты научишься летать, а я был на Луне.

Bad mouth me, back bite me, and provoke me

Сквернословь, кусай меня в спину и провоцируй.

But I no send you

Но я не посылаю тебя.

I'ma do me, I'ma let you do you

Я сделаю это сам, я позволю тебе сделать это сам.

Here's a piece of advice for you

Вот тебе совет.

Don't try to walk upon my shoe, don't try because e no go size you

Не пытайся наступить на мой ботинок, не пытайся, потому что я не подхожу тебе по размеру.

I wanna be free (free, free) free like a bird (free like a bird)

Я хочу быть свободным (свободным, свободным) свободным, как птица (свободным, как птица).

Oh, I thought you heard, say I no like yawa

О, я думал, ты слышал, скажи, что я не люблю йаву

I like peace instead (yeah)

Вместо этого я люблю покой (да).

I thought you knew (knew, knew) that this man is true (so)

Я думал, ты знаешь (знала, знала) , что этот человек искренен (так).

So when you see me passing through

Так что когда ты увидишь меня проходящим мимо

Let me be because I don pay my dues, eh eh

Оставь меня в покое, потому что я не плачу свои долги, а, а

When I walk into town, and I'm strolling around

Когда я иду в город, и я прогуливаюсь вокруг.

All the bad belle people dem go start to dey frown

Все плохие красавицы дем идут начинают хмуриться

Dem dey do like say them no know say dem no go fit pull me down

Dem dey do like say them no know say dem no go fit потяни меня вниз

Dem no know say na only God naim dey give people crown

Dem dey look Uche face, na only me dem dey trace

Dem dey do like say na dem holy pass for the place

Dem dey scatter my days, dem just dey block my way

Дем-дей разбрасывает мои дни, дем-дей просто преграждает мне путь.

But no matter what them do, we just don't care nowadays

Но что бы они ни делали, сейчас нам все равно.

Dem take a piece outta me

Дем вытащи из меня кусочек

Dem no wan let me to be

Dem dey always try to take the sugar out of my tea

Дем дей всегда пытается вынуть сахар из моего чая

But I'm that motherfucking man, I got my life to live

Но я тот самый гребаный мужик, у меня есть своя жизнь, чтобы жить.

See, no matter what I do, it's my priority

Видишь ли, что бы я ни делал, это мой приоритет.

So, so, don't push me

Так что не дави на меня.

'Cause I'm close to the edge

Потому что я близок к краю пропасти .

I'm trying not to lose my head

Я пытаюсь не потерять голову.

I wanna be free (free, free) free like a bird (free like a bird)

Я хочу быть свободным (свободным, свободным) свободным, как птица (свободным, как птица).

Oh, I thought you heard, say I no like yawa

О, я думал, ты слышал, скажи, что я не люблю йаву

I like peace instead (yeah)

Вместо этого я люблю покой (да).

I thought you knew (knew, knew) that this man is true (so)

Я думал, ты знаешь (знала, знала) , что этот человек искренен (так).

So when you see me passing through

Так что когда ты увидишь меня проходящим мимо

Let me be because I don pay my dues, eh eh

Оставь меня в покое, потому что я не плачу свои долги, а, а

When you look up in the sky, and you see me dey fly

Когда ты смотришь в небо и видишь, как я лечу ...

You dey try to shoot me mark across, maka why?

Ты пытаешься застрелить меня, Марк поперек, мака, почему?

Ask me nonsense, me no dey reply

Спроси меня чепуху, я не отвечу.

We no dey die, ay, we dey only multiply

Мы не умираем, мы только размножаемся.

Pick up the pieces of your life

Собери осколки своей жизни.

Why you dey look me when there's a lob in your eye?

Почему ты смотришь на меня, когда у тебя в глазу пуля?

That's the difference between me and you

Вот в чем разница между мной и тобой.

Mama, please don't look what other people do

Мама, пожалуйста, не смотри, что делают другие.

Try to stop me I go zoom, zoom, zoom

Попробуй остановить меня, я иду зум, зум, зум.

You dey learn how to fly, I've been to the moon

Ты научишься летать, а я был на Луне.

Bad mouth me, back bite me, and provoke me

Сквернословь, кусай меня в спину и провоцируй.

But I no send you

Но я не посылаю тебя.

I'ma do me, I'ma let you do you

Я сделаю это сам, я позволю тебе сделать это сам.

Here's a piece of advice for you

Вот тебе совет.

Don't try to walk upon my shoe, don't try because e no go size you

Не пытайся наступить на мой ботинок, не пытайся, потому что я не подхожу тебе по размеру.

Just let me be

Просто оставь меня в покое.

2Face Idibia feat. Ehi Idibi - Free

Текст и перевод песни 2Face Idibia feat. Ehi Idibi - Free

Альбом