Текст и перевод песни 2Face Idibia feat. Free Style - Ole (Thief)

Ole (Thief)

Maybe Baby there's a different
Kind of spirit about you
Or maybe, baby, it? s the way you
Smile every time that I make
You
I cannot understand wetin you
Do me
Wey edey make me feeln iray, o
I
But if I ever tell a lie, make I
Pai
I dey trip for you miley
After all dat's been said and
Done
You don? t even show me you care
Everytime
You don? t even make me feel like
Your number one
You don? t even try to show me my
Position
It is only fair that you that should
Let me know
You should let me know how you
Feel about me so
I have had enough of your forming
I am dying for your loving
Chorus
I am calling you ole? cuz you stole
My heart away
Cuz I gave all my life to you
Girl, I pump your gbagbo on too
If you really want me so
Then, baby you should let me know
But now is only me that let you
Know I love so
That is not the way that the story
Should go
Cuz it feels good, loving somebody
And somebody loves you back
It feels good, needing somebody
And somebody needs you back,
Needs you back
Verse 2
Maybe, baby, you are scared of
Letting go of your emotions
Or Maybe baby, you just trying
To give I an hypertension
I've been waiting as you sleep
Patiently
For you to tell me your decision,
My position
But I got this funny feeling like
Say that my heart is in the danger
Claim what you get before I gets
Too late
But the way way you dey do, ebe
Like you get plenty faith
Carry me along, you know I got
Your back
Help me in your world baby have
No fear
Cuz It is only fair that you should
Let me know
You should let me know how you
Feel about me so
I have had enough of your forming
I am dying for your loving
Repeat Chorus
Verse 3
Mami, you might as well, take
My body and soul
Cuz you got everything else under
Control
I am trapped behind bars, mami,
Won't let me out on parole
So crazy like that, Kelly Rowland
Lady
My heart was stolen, emotions
Getting messed up
See, you let me get stuck
Plan me all cruised, like you
Feeling my sleeve
But would you believe
All I yarn just follow the breeze
Blow like say, I no fit find woman
Replace you
I no go send you forever
You no be wine and space too
But, I will feel and sense the
Lost when you gone
That they plenty where you from,
So I will carry on
Doing what I do best, the next
Shorty' s spotn a cute dress
Words to my honeys in moremi and
All in US
Soldier go, soldier come
No dey scope, me dey run
I am a not small boy, don? t take
Me to catch a fun
I know you feeling interested
And really
So stop acting silly and cut the
Crap
Here go my heart girl I want it
Back
After all dat's been said and
Done
You don? t even show me you care
Everytime
You don? t even make me feel like
Your number one
You don? t even try to show me my
Position
It is only fair that you that should
Let me know
You should let me know how you
Feel about me so
I have had enough of your forming
I am dying for your loving

Ole (Voleur)

Peut-être, bébé, qu’il y a une sorte
D’état d’esprit différent chez toi
Ou peut-être, bébé, c’est ta façon de
Sourire chaque fois que je te
Rends heureuse
Je ne comprends pas ce que tu me
Fais
Ce qui me fait me sentir ivre d’amour, oh
Je
Mais si jamais je mens, que je
Paie
Je craque complètement pour toi
Après tout ce qui a été dit et
Fait
Tu ne me montres même pas que tu tiens à moi
À chaque fois
Tu ne me fais même pas sentir comme
Ton numéro un
Tu n’essaies même pas de me montrer ma
Place
C’est la moindre des choses que tu devrais
Me le faire savoir
Tu devrais me faire savoir ce que tu
Ressens pour moi
J’en ai assez de tes manières
Je meurs d’envie de ton amour
Refrain
Je te traite de voleuse parce que tu as volé
Mon cœur
Parce que je t’ai donné toute ma vie
Chérie, j’ai misé sur toi aussi
Si tu me veux vraiment
Alors, bébé, tu devrais me le faire savoir
Mais pour l’instant, je suis le seul à te laisser
Savoir que je t’aime tant
Ce n’est pas comme ça que l’histoire
Devrait se dérouler
Parce que ça fait du bien d’aimer quelqu’un
Et que cette personne vous aime en retour
Ça fait du bien d’avoir besoin de quelqu’un
Et que cette personne ait besoin de vous en retour,
Besoin de vous en retour
Couplet 2
Peut-être, bébé, as-tu peur de
Laisser libre cours à tes émotions
Ou peut-être, bébé, essaies-tu juste
De me donner une crise cardiaque
J’ai attendu pendant que tu dormais
Patiemment
Que tu me fasses part de ta décision,
De ma place
Mais j’ai ce drôle de pressentiment comme si
Mon cœur était en danger
Réclame ce que tu as eu avant qu’il ne soit
Trop tard
Mais la façon dont tu agis, c’est comme si tu avais
Beaucoup de foi
Emmène-moi avec toi, tu sais que je te
Soutiens
Aide-moi dans ton monde, bébé, n’aie
Aucune crainte
Parce que c’est la moindre des choses que tu devrais
Me le faire savoir
Tu devrais me faire savoir ce que tu
Ressens pour moi
J’en ai assez de tes manières
Je meurs d’envie de ton amour
Répéter le refrain
Couplet 3
Chérie, autant prendre
Mon corps et mon âme
Parce que tu as tout le reste sous
Contrôle
Je suis derrière les barreaux, bébé,
Tu ne me laisses pas sortir sur parole
Tellement dingue comme ça, Kelly Rowland
Chérie
On m’a volé mon cœur, mes émotions
Sont en pagaille
Tu vois, tu m’as laissé tomber dans le panneau
Tu m’as planifié une croisière, comme si tu
Ressentais mon énergie
Mais me croirais-tu
Tous mes fils se contentent de suivre la brise
Soufflent comme pour dire que je ne peux pas trouver de femme pour
Te remplacer
Je ne t’enverrai pas balader pour toujours
Tu n’es pas du vin ni de l’espace non plus
Mais je sentirai et ressentirai le
Manque quand tu seras partie
Qu’il y en a plein d’autres comme toi,
Alors je continuerai
À faire ce que je fais de mieux, la prochaine
Petite chose qui porte une jolie robe
Des mots pour mes chéries à Moremi et
Partout aux États-Unis
Les soldats s’en vont, les soldats reviennent
Ne me vise pas, je cours
Je ne suis pas un petit garçon, ne me prends pas
Pour une distraction
Je sais que tu es intéressée
Et vraiment
Alors arrête de faire l’idiote et arrête tes
Conneries
Voilà mon cœur, chérie, je le veux
En retour
Après tout ce qui a été dit et
Fait
Tu ne me montres même pas que tu tiens à moi
À chaque fois
Tu ne me fais même pas sentir comme
Ton numéro un
Tu n’essaies même pas de me montrer ma
Place
C’est la moindre des choses que tu devrais
Me le faire savoir
Tu devrais me faire savoir ce que tu
Ressens pour moi
J’en ai assez de tes manières
Je meurs d’envie de ton amour