African Queen - JAZZ VERSION - Kunle , 2Baba перевод на русский

African Queen - JAZZ VERSION

(You light up my life)
(With a smile so bright)
(And just yesterday)

You are my African queen
The girl of my dreams
You take me where I've never been
You make my heart go ting-a-ling-a-ling

You are my African queen
The girl of my dreams
You remind me of a thing
And that is the African beauty yahhh

(You stand as one)
(Is paradise)

(Captivated my soul)
(Now everyday I want you more o o oo)
(I'm feeling inside)
(Ey oh no one can never take your place)
(You are the one that makes me smile)
(Like a boat upon the nile)

You are my African queen
The girl of my dreams
You take me where I've never been
You make my heart go ting-a-ling-a-ling

You are my African queen
The girl of my dreams
You remind me of a thing
And that is the African beauty yahhh

Ooh
Ooooh
Yeah
Ooh

(You're the only one I think of)

(That you're the only one that I will serve)
(My body and my money)
(Every other thing you think of)

You are my African queen
The girl of my dreams
You take me where I've never been
You make my heart go ting-a-ling-a-ling

You are my African queen
The girl of my dreams
You remind me of a thing
And that is the African beauty yah

Ooh
Ooooh
Yeah
Ooh

You are my African queen
The girl of my dreams
You take me where I've never been
You make my heart go ting-a-ling-a-ling

You are my African queen
The girl of my dreams
You remind me of a thing
And that is the African beauty yah

Ooh
Ooooh
Yeah
Ooh

Африканская королева - ДЖАЗ ВЕРСИЯ

(Ты озаряешь мою жизнь)
(Улыбкой столь яркой)
(И вот лишь вчера)

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты ведешь меня, где я не был прежде
Заставляешь сердце звенеть: динь-динь-динь

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты напоминаешь мне кое-что
И это - африканская красота даааа

(Едина ты)
(Есть рай, там)

(Пленила душу мою)
(Теперь каждый день хочу тебя всё больше о о оо)
(Чувство внутри)
(Эй о никто не займет твое место)
(Ты та, что заставляет меня улыбаться)
(Словно лодка на Ниле)

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты ведешь меня, где я не был прежде
Заставляешь сердце звенеть: динь-динь-динь

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты напоминаешь мне кое-что
И это - африканская красота даааа

Уух
Уууух
Да
Уух

(О тебе лишь одной я мыслю)

(Лишь тебе одной я буду служить)
(Телом моим и деньгами)
(Всем, о чём ты подумаешь)

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты ведешь меня, где я не был прежде
Заставляешь сердце звенеть: динь-динь-динь

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты напоминаешь мне кое-что
И это - африканская красота да

Уух
Уууух
Да
Уух

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты ведешь меня, где я не был прежде
Заставляешь сердце звенеть: динь-динь-динь

Ты моя африканская королева
Девушка моей мечты
Ты напоминаешь мне кое-что
И это - африканская красота да

Уух
Уууух
Да
Уух