Hold My Hand - 2Face Idibia перевод на немецкий

Hold My Hand

Main results

Life has been tough
We cue to get the small food they′re sharing
Sometimes the food has fly on it
People keep pushing us when we're in the cue
The mosquito bites us in the night
I just want to go home
But those people, dem burned our house

Touch a Life today, Touch a life today...
Try to touch a life today,
Touch a life today, Touch a life today...
Ohhh, try to touch a life today

Throughout for history,
Them talk am say no man is an island... {dem dey talk am}
For history, them say,
One tree can never make a forest... {dem dey talk am}
As e come be so, wetin you get to show
Wetin you get say, wetin you go do for the matter.
Hold my hand, I hold your hand, we go dey stronger
Do something for another man, bring out the laughter
All we need is one love... (is one love)
All we need is one heart... (one heart)

Touch a Life today, Touch a life today
Ee no matter wetin you get, try to touch a life today
Touch a life today, Touch a life today.
As you dey work you dey successful, I say make you touch a life today

Eeeeeh, as you dey work,
You dey pray make e better, make u hammer, make you successful
And if e work for you,
Remember say some people dey them never bellefull
I say na one one drop of water dey create an ocean, eeeeeh
So make we join hand together to better our nation.

So if I do for one person, you do for another person
Na so we go dey multiply all our blessings
And if ee getti one lesson, wey we don learn for this world
Is greatness dey inside every person

Ehhhh, so if u believe in good, and u believe in humanity
A spin forward, let the people laughter be the reward, ehhhh.

Touch a Life today, Touch a life today
Ee no matter wetin you get, try to touch a life today
Touch a life today, Touch a life today.
As you dey work you dey successful, I say make you touch a life today
Touch a Life today, Touch a life today
Ee no matter wetin you get, try to touch a life today
Touch a life today, Touch a life today.
As you dey work you dey successful, I say make you touch a life today.

Halte meine Hand

Hauptergebnisse

Das Leben war hart
Wir stehen Schlange für das wenige Essen, das sie teilen
Manchmal sind Fliegen auf dem Essen
Leute schubsen uns immer, wenn wir in der Schlange stehen
Die Moskitos stechen uns in der Nacht
Ich will einfach nur nach Hause
Aber diese Leute, sie haben unser Haus niedergebrannt

Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben...
Versuch, heute ein Leben zu berühren,
Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben...
Ohhh, versuch, heute ein Leben zu berühren

Durch die ganze Geschichte hindurch,
Man sagt, kein Mensch ist eine Insel... {man sagt es}
In der Geschichte, sagt man,
Ein Baum kann niemals einen Wald bilden... {man sagt es}
Weil das so ist, was hast du vorzuzeigen
Was hast du zu sagen, was wirst du in dieser Sache tun.
Halte meine Hand, ich halte deine Hand, wir werden stärker sein
Tu etwas für einen anderen Menschen, bring das Lachen hervor
Alles, was wir brauchen, ist eine Liebe... (ist eine Liebe)
Alles, was wir brauchen, ist ein Herz... (ein Herz)

Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben
Egal, was du hast, versuch, heute ein Leben zu berühren
Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben.
Während du arbeitest und erfolgreich bist, sage ich, berühre heute ein Leben

Eeeeeh, während du arbeitest,
Betest du, dass es besser wird, dass du Erfolg hast, dass du erfolgreich wirst
Und wenn es für dich funktioniert,
Denk daran, dass es Leute gibt, die noch nicht satt sind
Ich sage, einzelne Wassertropfen bilden einen Ozean, eeeeeh
Also lass uns zusammenarbeiten, um unsere Nation zu verbessern.

Also, wenn ich etwas für eine Person tue, tust du etwas für eine andere Person
So werden wir all unsere Segnungen vervielfachen
Und wenn es eine Lektion gibt, die wir in dieser Welt gelernt haben
Ist, dass Größe in jedem Menschen steckt

Ehhhh, also wenn du an das Gute glaubst und an die Menschlichkeit glaubst
Trag es weiter, lass das Lachen der Menschen die Belohnung sein, ehhhh.

Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben
Egal, was du hast, versuch, heute ein Leben zu berühren
Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben.
Während du arbeitest und erfolgreich bist, sage ich, berühre heute ein Leben
Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben
Egal, was du hast, versuch, heute ein Leben zu berühren
Berühre heute ein Leben, Berühre heute ein Leben.
Während du arbeitest und erfolgreich bist, sage ich, berühre heute ein Leben.