Текст и перевод песни 2Gun Yvng feat. AB Honcho - Nail In The Coffin

Nail In The Coffin

You in the field
In the field take precaution
Say it's a drill
See a kill better off him
I spin a wheels with a Larkin
I do a drill while I'm walking
Already dead

Already dead, one to his head, that's the nail in the coffin
We bending wheels and we spark them
Burn them, in the field I'm an arson
Better chill with the talking
Before your grill be a target
I'm loyalty gang, we ain't the same
Different worlds, I'm a Martian
White girls say I'm awesome
And we got soft, hard, loud, different pills on the market
Chasing bills, I'm exhausted
We tryna peel out them porsches
If it ain't real I don't floss it
Gonna know when I'm up when the ice yellow letting lemon spill like a faucet
Say one time it's a gun line don't get killed tryna cross it
Cause I'm good but my gun sick and it spit shells when it's coughing
I'm after the bread never a hoe I hate when girls try to force it
My boss bitches get money
All you getting is abortions
G shit I adore shit
I'm in his build like his closet
Waiting, ready
It be a drill when I park him
I like chicks in a tight fit and some high heels when she walking
But I rather get a new lamb with a fishtail like a dolphin
For these two Ls I'll go nuts
Want smoke nigga roll up
Turn his face into lunch meat with a cool blade that's cold cuts
If it get real then the pole bust
2Gun never fold up
I'm Loyalty Life and rocking some ice the only time a nigga froze up
On God

Oh you in the field
In the field take precaution
Say it's a drill
See a kill better off him
I spin a wheels with a Larkin
I do a drill while I'm walking
He already dead, one to his head
That's the nail in the coffin

Already dead, one to his head
That's the nail in the coffin
Boy I'm in the field and this shit is real
Done did drills while I'm walking
Pop out the cut and I spark them
If you see a kill better off him
I'm uppin' the pipe, I show him the light
Then leave a nigga in the darkness
Bitch I'm the shooter hit the target
No I'm not with the talking
Loyalty in my circle
So if it's beef then we all in
Shooter gang in the building
Got them nervous soon as we walk in
We see a opp we gon' blitz
Hit stick them we gon charge them
Ima get rich or Ima die trying got a nigga feeling like I'm Marcus
Guns out when we marching
With that stopper nigga I'm a marksman
Surround myself around bosses
Done took some wins and some losses
Niggas claim that they want beef
But I swear these niggaz be the softest
Bitches mad that they lost him
Baby girl I don't reminisce
Niggas mad that I swerved them
Had to keep a little distance
Had to go and handle business
AB go complete the mission
Shoot a nigga I aint missing
Shoot a nigga I aint missing

If you don't want a problem then don't be the body the shotty will tag
I come from the gutter don't play with my brother I will catch a body for AB
And bitch don't be asking me questions like Yvng, how many bodies you have
Cause I probably bodied your Dad, I used to be broke then I got in my bag

Oh you in the field
In the field take precaution
Say it's a drill
See a kill better off him
I spin a wheels with a Larkin
I do a drill while I'm walking
He already dead, one to his head
That's the nail in the coffin

Clou enfoncé dans le cercueil

Tu es sur le terrain
Sur le terrain, prends tes précautions
Dis que c'est un exercice
Si tu vois un mort, mieux vaut l'achever
Je fais tourner des roues avec un Larkin
Je fais un exercice en marchant
Déjà mort

Déjà mort, une dans la tête, c'est le clou dans le cercueil
On fait chauffer les pneus et on les fait fumer
Brûlez-les, sur le terrain, je suis un pyromane
Tu ferais mieux de te calmer
Avant que ta bouche ne devienne une cible
Je suis un gangster loyal, on n'est pas pareils
Des mondes différents, je suis un Martien
Les filles blanches disent que je suis génial
Et on a des pilules douces, dures, fortes, différentes sur le marché
Je cours après les billets, je suis épuisé
On essaie de se tirer de ces Porsche
Si ce n'est pas réel, je ne le montre pas
Tu sauras que je suis au top quand la glace jaune laissera couler le citron comme un robinet
Dis une fois que c'est une ligne de feu, ne te fais pas tuer en essayant de la traverser
Parce que je suis bon, mais mon flingue est malade et il crache des douilles quand il tousse
Je suis après le fric, jamais après une pute, je déteste quand les filles essaient de forcer le destin
Mes salopes de patronnes gagnent de l'argent
Tout ce que tu gagnes, ce sont des avortements
De la merde de gangster que j'adore
Je suis dans son immeuble, comme dans son placard
J'attends, prêt
Ce sera un exercice quand je le garerai
J'aime les filles en tenue moulante et talons hauts quand elle marche
Mais je préfère avoir une nouvelle Lamborghini avec une queue de poisson comme un dauphin
Pour ces deux L, je vais péter les plombs
Tu veux fumer, négro, roule-toi un joint
Transformer son visage en charcuterie avec une lame froide, c'est de la boucherie
Si ça devient réel, alors le poteau électrique explose
2Gun ne craque jamais
Je suis Loyauté à Vie et je porte de la glace, la seule fois où un négro a gelé
Sur Dieu

Oh tu es sur le terrain
Sur le terrain, prends tes précautions
Dis que c'est un exercice
Si tu vois un mort, mieux vaut l'achever
Je fais tourner des roues avec un Larkin
Je fais un exercice en marchant
Il est déjà mort, une dans la tête
C'est le clou dans le cercueil

Déjà mort, une dans la tête
C'est le clou dans le cercueil
Mec, je suis sur le terrain et c'est du sérieux
J'ai déjà fait des exercices en marchant
Je sors du bois et je les allume
Si tu vois un mort, mieux vaut l'achever
Je lève le flingue, je lui montre la lumière
Puis je laisse le négro dans le noir
Salope, je suis le tireur, je touche la cible
Non, je ne suis pas du genre à parler
La loyauté dans mon cercle
Donc si c'est du bœuf, on est tous dedans
Le gang des tireurs dans la place
On les rend nerveux dès qu'on entre
On voit un ennemi, on le blitz
On les frappe, on les charge
Je vais devenir riche ou mourir en essayant, j'ai l'impression d'être Marcus
Armes dehors quand on marche
Avec ce bouchon, négro, je suis un tireur d'élite
Je m'entoure de patrons
J'ai pris des victoires et des défaites
Les négros prétendent vouloir du bœuf
Mais je jure que ces négros sont les plus mous
Les salopes sont folles de l'avoir perdu
Bébé, je ne suis pas nostalgique
Les négros sont fous que je les ai évités
J'ai dû garder un peu de distance
Je devais aller m'occuper de mes affaires
AB va terminer la mission
Tirez sur un négro, je ne le rate pas
Tirez sur un négro, je ne le rate pas

Si tu ne veux pas de problème, alors ne sois pas le corps que le fusil va marquer
Je viens de la rue, ne joue pas avec mon frère, je vais dégommer un corps pour AB
Et salope, ne me pose pas de questions comme Yvng, combien de corps tu as
Parce que j'ai probablement dégommé ton père, j'étais fauché avant de mettre la main à la pâte

Oh tu es sur le terrain
Sur le terrain, prends tes précautions
Dis que c'est un exercice
Si tu vois un mort, mieux vaut l'achever
Je fais tourner des roues avec un Larkin
Je fais un exercice en marchant
Il est déjà mort, une dans la tête
C'est le clou dans le cercueil