NEW SHOES - 2KBABY перевод на немецкий

NEW SHOES

I can't do nothin' but thank God for the new shoes
I ain't have a clue what to do (what to do?)
Got to thank God for a lot, I ain't on the block
Nigga better stop, who is you? (Who is you?)
They gon' talk a lot when you not on top, now I'm hot
Now a nigga cop what he wanna cop off the lot
Why they worry about what a nigga got? Ayy

Bitch, I ain't worried 'bout you ('bout you, 'bout you)
Never had a lot, but I made a cop and I made it pop
Made it do what it do
Punchin' in the clock, money in the box just to wear some rocks
Still graduated school (still graduated school)
'Member I was bummy, now I'm gettin' money, cookin' up with Sonny
Man, they said that I would lose, yeah
So I had to bust a move, oh, yeah, yeah

Mama cried on Christian really sittin' in the back seat
I was only tryna make our situation happy
I know you probably love me more if I had stayed a athlete
So I been runnin' through these fuckin' hundreds like a track meet
Then ever since we fell out, I ain't kept up with my acne
I been solo-doloing, ain't had them on the back knee
Heard word around the city, man, some niggas wanna whack me
Four hundred, Taylor totin', tell a nigga, "Come get at me", yeah

I'm in the game now
I took my brothers out the ghetto and I ain't changed now
I love they mothers like no other through my veins now
Neck clutter when I rock a couple chains now
Best cover when I tell you that the gang slide
Next bust'll come through bustin' at the same time
Bad bustin', 'bout two hundred, set the lane fire
Chest burnin' from his burner, I just thank God (God, God)

I can't do nothin' but thank God for the new shoes
I ain't have a clue what to do (what to do)
Got a thank God for a lot, I ain't on the block
Nigga better stop, who is you? (Who is you?)
They gon' talk a lot when you not on top, now I'm hot
Now a nigga cop what he wanna cop off the lot
Why they worry about what a nigga got? Ayy (yeah, yeah, yeah)

Bitch, I ain't worried 'bout you (worried 'bout you)
Never had a lot, but I made a cop and I made it pop
Made it do, what it do (what it do)
Punchin' in the clock, money in the box just to wear some rocks
Still graduated school (still graduated school)
'Member I was bummy, now I'm gettin' money, cookin' up with Sonny
Man, they said that I would lose (said that I would lose), yeah
So I had to bust a move, oh, yeah, yeah

NEUE SCHUHE

Ich kann nichts tun, außer Gott für die neuen Schuhe zu danken
Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte (was tun?)
Muss Gott für vieles danken, ich bin nicht mehr auf der Straße
Nigga, hör besser auf, wer bist du? (Wer bist du?)
Sie reden viel, wenn du nicht oben bist, jetzt bin ich heiß
Jetzt kauft ein Nigga, was er kaufen will, direkt vom Hof
Warum machen sie sich Sorgen darüber, was ein Nigga hat? Ayy

Schlampe, ich mache mir keine Sorgen um dich ('um dich, 'um dich)
Hatte nie viel, aber ich hab's geschafft und es zum Laufen gebracht
Hab's gemacht, wie es eben läuft
Stempelte ein, Geld in der Kasse, nur um ein paar Klunker zu tragen
Hab trotzdem die Schule abgeschlossen (trotzdem die Schule abgeschlossen)
Erinnerst du dich, ich war abgerissen, jetzt kriege ich Geld, koche was aus mit Sonny
Mann, sie sagten, ich würde verlieren, yeah
Also musste ich mich bewegen, oh, yeah, yeah

Mama weinte in Christian [Dior], saß wirklich auf dem Rücksitz
Ich versuchte nur, unsere Situation glücklich zu machen
Ich weiß, du würdest mich wahrscheinlich mehr lieben, wenn ich Athlet geblieben wäre
Also renne ich durch diese verdammten Hunderter wie bei einem Leichtathletik-Meeting
Seit wir uns zerstritten haben, habe ich mich nicht mehr um meine Akne gekümmert
Ich war allein unterwegs, hatte keine Unterstützung
Hab gehört in der Stadt, Mann, ein paar Niggas wollen mich umlegen
'Ne 40er, Taylor am Mann, sag 'nem Nigga, "Komm und hol mich", yeah

Ich bin jetzt im Spiel
Ich hab meine Brüder aus dem Ghetto geholt und hab mich nicht verändert
Ich liebe ihre Mütter wie keine andere, durch meine Adern jetzt
Hals voll, wenn ich jetzt ein paar Ketten trage
Geh besser in Deckung, wenn ich dir sage, dass die Gang anrückt
Der nächste Angriff kommt gleichzeitig mit Schüssen
Heftiges Geballer, etwa zweihundert Schuss, setzen die Spur in Brand
Brust brennt von seiner Knarre, ich danke nur Gott (Gott, Gott)

Ich kann nichts tun, außer Gott für die neuen Schuhe zu danken
Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte (was tun)
Muss Gott für vieles danken, ich bin nicht mehr auf der Straße
Nigga, hör besser auf, wer bist du? (Wer bist du?)
Sie reden viel, wenn du nicht oben bist, jetzt bin ich heiß
Jetzt kauft ein Nigga, was er kaufen will, direkt vom Hof
Warum machen sie sich Sorgen darüber, was ein Nigga hat? Ayy (yeah, yeah, yeah)

Schlampe, ich mache mir keine Sorgen um dich (Sorgen um dich)
Hatte nie viel, aber ich hab's geschafft und es zum Laufen gebracht
Hab's gemacht, wie es eben läuft (wie es eben läuft)
Stempelte ein, Geld in der Kasse, nur um ein paar Klunker zu tragen
Hab trotzdem die Schule abgeschlossen (trotzdem die Schule abgeschlossen)
Erinnerst du dich, ich war abgerissen, jetzt kriege ich Geld, koche was aus mit Sonny
Mann, sie sagten, ich würde verlieren (sagten, ich würde verlieren), yeah
Also musste ich mich bewegen, oh, yeah, yeah