Текст и перевод песни 2LATE - FATE

FATE

(Woah)
Some day I'll take off and leave
Looking for some way to get what I need
There's only one place to feel the release
I need adrenaline rush, we might start up a moshpit
I'm light stepping on the beat
It keep me so high, I'm up in the trees
So don't be so shy, put trust in your dreams
They'll eventually all come around, after all it's

Fate, fate
On the main stage
Fate, fate
And the lifestyle
Fate, fate
This feeling right now
Fate, Fate
After all it's just

Speaking of fate I've got an hour 'til this kicks in
Either way it goes I never learn my lesson
I could really give a fuck about suggestions
2am and I'll admit it, I'm a little bit fucked up
I'll be there in 45, baby
The way I'm living you would think it's do or die, baby
That's 'cause it is I just can't get it off my mind, baby
If I'mma live bet I'mma motherfucking shine, baby
Always stuck in the back of my mind
It's all by design

After all it's
Fate, fate
On the main stage
Fate, fate
And the lifestyle
Fate, fate
This feeling right now
Fate, Fate
After all it's just
Fate, fate
On the main stage
Fate, fate
And the lifestyle
Fate, fate
This feeling right now
Fate, Fate
After all it's just
(On the main stage)
(And the lifestyle)
(This feeling right now)
(After all it's just)
(After all it's just)
Fate

Destin

(Woah)
Un jour, je m'envolerai et je partirai
Cherchant un moyen d'obtenir ce dont j'ai besoin
Il n'y a qu'un seul endroit pour ressentir la libération
J'ai besoin d'une poussée d'adrénaline, on pourrait bien démarrer un moshpit
Je danse légèrement sur le rythme
Ça me maintient si haut, je suis dans les arbres
Alors ne sois pas si timide, fais confiance à tes rêves
Ils finiront tous par se réaliser, après tout c'est

Le destin, le destin
Sur la scène principale
Le destin, le destin
Et le style de vie
Le destin, le destin
Ce sentiment en ce moment
Le destin, le destin
Après tout, c'est juste

En parlant de destin, j'ai une heure avant que ça fasse effet
Quoi qu'il arrive, je ne retiens jamais la leçon
Je me fous royalement des suggestions
2 heures du matin et je l'avoue, je suis un peu défoncé
Je serai là dans 45 minutes, bébé
À la façon dont je vis, tu pourrais croire que c'est à la vie, à la mort, bébé
C'est parce que c'est le cas, je n'arrive pas à me l'enlever de la tête, bébé
Si je dois vivre, je parie que je vais briller comme une putain d'étoile, bébé
Toujours coincé au fond de mon esprit
Tout est voulu

Après tout c'est
Le destin, le destin
Sur la scène principale
Le destin, le destin
Et le style de vie
Le destin, le destin
Ce sentiment en ce moment
Le destin, le destin
Après tout, c'est juste
Le destin, le destin
Sur la scène principale
Le destin, le destin
Et le style de vie
Le destin, le destin
Ce sentiment en ce moment
Le destin, le destin
Après tout, c'est juste
(Sur la scène principale)
(Et le style de vie)
(Ce sentiment en ce moment)
(Après tout, c'est juste)
(Après tout, c'est juste)
Le destin