Текст и перевод песни 2LATE - Sun Goes Down

Sun Goes Down

Take it right before the night
Show you everything you like
But you don't know what you started
You're not ready for this life
Come on
Come on
Come on
Come on

And while they're hiding from the view
You say I could start anew
Just let go of all reasons not to live as you choose
You're afraid to not be seen
And you live inside a dream
But now all you really need is the passion that you bleed
Come on

I could give you just 'bout everything you need and more
Try to listen but it's like I heard it all before
When it's over I just hope I made it after all
But for now I'll be going
On my way through the maze
And I can't be mistaken
It's all for the taking
I wait 'til the sun goes down
What I gave just to be in a place
Where my feelings are safe
I just wait 'til the sun goes down
And I know I don't have no control
I just breathe it in slow
While I wait 'til the sun goes down
And I see life is all but a dream
But it's all that I need
While I wait 'til the sun goes down

Feel the tension in the sky
Thoughts are racing through her mind
She's been searching hard to find
Something different this time
Come on
Come on
Come on
Come on

She sees the trauma in her past
But none of the pain will last
There's a serpent in the grass
That's she's ready to become
When she read between the lines
She knows she could be divine
All the tension in the sky
Started falling with the sun
Come on
Come on
Come on
Are you ready to be someone?
Are you ready to be someone?
So now that's it done
Now that it's over
Where do we go?
Where do I find myself
And I know
Its right over my shoulder this whole time
I just need to open up my eyes

I could give you just bout everything you need and more
Try to listen but it's like I heard it all before
When it's over I just hope I made it after all
So for now I'll be going

On my way through the maze
And I can't be mistaken
It's all for the taking
I wait 'til the sun goes down
What I gave just to be in a place
Where my feelings are safe
I just wait 'til the sun goes down
And I know I don't have no control
I just breathe it in slow
While I wait 'til the sun goes down
And I see life is all but a dream
But it's all that I need
While I wait 'til the sun goes down

Hey (breathe)
Hey (live)
Hey (dream)
I just wait 'til the sun goes down (breathe)
Hey (live)
Hey (free)
I just wait 'til the sun goes down (breathe)
Hey (live)
Hey (dream)
I just wait 'til the sun goes down (breathe)
Hey (live)
Hey (free)
I just wait 'til the sun goes down

Sonne Geht Unter

Nimm es, kurz bevor die Nacht hereinbricht
Ich zeige dir alles, was dir gefällt
Aber du weißt nicht, was du angefangen hast
Du bist nicht bereit für dieses Leben
Komm schon
Komm schon
Komm schon
Komm schon

Und während sie sich vor den Blicken verstecken
Sagst du, ich könnte neu anfangen
Lass einfach alle Gründe los, nicht so zu leben, wie du es wählst
Du hast Angst, nicht gesehen zu werden
Und du lebst in einem Traum
Aber jetzt ist alles, was du wirklich brauchst, die Leidenschaft, die du ausblutest
Komm schon

Ich könnte dir so gut wie alles geben, was du brauchst und mehr
Ich versuche zuzuhören, aber es ist, als hätte ich das alles schon mal gehört
Wenn es vorbei ist, hoffe ich einfach, dass ich es geschafft habe
Aber jetzt gehe ich erstmal
Meinen Weg durch das Labyrinth
Und ich kann mich nicht irren
Es steht alles zur Verfügung
Ich warte, bis die Sonne untergeht
Was ich gegeben habe, nur um an einem Ort zu sein
Wo meine Gefühle sicher sind
Ich warte einfach, bis die Sonne untergeht
Und ich weiß, ich habe keine Kontrolle
Ich atme es einfach langsam ein
Während ich warte, bis die Sonne untergeht
Und ich sehe, das Leben ist alles andere als ein Traum
Aber es ist alles, was ich brauche
Während ich warte, bis die Sonne untergeht

Fühle die Spannung am Himmel
Gedanken rasen durch ihren Kopf
Sie hat intensiv gesucht, um zu finden
Diesmal etwas anderes
Komm schon
Komm schon
Komm schon
Komm schon

Sie sieht das Trauma in ihrer Vergangenheit
Aber keiner der Schmerzen wird anhalten
Da ist eine Schlange im Gras
Zu der sie bereit ist zu werden
Wenn sie zwischen den Zeilen liest
Weiß sie, dass sie göttlich sein könnte
All die Spannung am Himmel
Begann mit der Sonne zu fallen
Komm schon
Komm schon
Komm schon
Bist du bereit, jemand zu sein?
Bist du bereit, jemand zu sein?
So, jetzt ist es getan
Jetzt, wo es vorbei ist
Wohin gehen wir?
Wo finde ich mich selbst?
Und ich weiß
Es ist die ganze Zeit direkt über meiner Schulter
Ich muss nur meine Augen öffnen

Ich könnte dir so ziemlich alles geben, was du brauchst und mehr
Ich versuche zuzuhören, aber es ist, als hätte ich das alles schon mal gehört
Wenn es vorbei ist, hoffe ich einfach, dass ich es geschafft habe
Also, jetzt gehe ich erstmal

Meinen Weg durch das Labyrinth
Und ich kann mich nicht irren
Es steht alles zur Verfügung
Ich warte, bis die Sonne untergeht
Was ich gegeben habe, nur um an einem Ort zu sein
Wo meine Gefühle sicher sind
Ich warte einfach, bis die Sonne untergeht
Und ich weiß, ich habe keine Kontrolle
Ich atme es einfach langsam ein
Während ich warte, bis die Sonne untergeht
Und ich sehe, das Leben ist alles andere als ein Traum
Aber es ist alles, was ich brauche
Während ich warte, bis die Sonne untergeht

Hey (atme)
Hey (lebe)
Hey (träume)
Ich warte einfach, bis die Sonne untergeht (atme)
Hey (lebe)
Hey (frei)
Ich warte einfach, bis die Sonne untergeht (atme)
Hey (lebe)
Hey (träume)
Ich warte einfach, bis die Sonne untergeht (atme)
Hey (lebe)
Hey (frei)
Ich warte einfach, bis die Sonne untergeht