2LATE - Sun Goes Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2LATE - Sun Goes Down




Sun Goes Down
Take it right before the night
Возьми это прямо перед ночью
Show you everything you like
Покажу тебе все, что тебе нравится
But you don't know what you started
Но ты не знаешь, что ты начал
You're not ready for this life
Ты не готов к этой жизни
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
And while they're hiding from the view
И пока они прячутся от посторонних глаз
You say I could start anew
Ты говоришь, что я могу начать заново
Just let go of all reasons not to live as you choose
Просто отпусти все причины не жить так, как ты хочешь.
You're afraid to not be seen
Ты боишься, что тебя не увидят
And you live inside a dream
И ты живешь во сне
But now all you really need is the passion that you bleed
Но сейчас все, что тебе действительно нужно, это страсть, которую ты истекаешь кровью.
Come on
Ну давай же
I could give you just 'bout everything you need and more
Я мог бы дать тебе все, что тебе нужно, и даже больше.
Try to listen but it's like I heard it all before
Попробуй послушать, но как будто я все это уже слышал.
When it's over I just hope I made it after all
Когда все закончится, я просто надеюсь, что все-таки сделал это
But for now I'll be going
Но сейчас я пойду
On my way through the maze
На моем пути через лабиринт
And I can't be mistaken
И я не могу ошибаться
It's all for the taking
Это все для взятия
I wait 'til the sun goes down
Я жду, пока солнце не зайдет
What I gave just to be in a place
Что я отдал, чтобы быть в каком-то месте
Where my feelings are safe
Где мои чувства в безопасности
I just wait 'til the sun goes down
Я просто жду, пока солнце не зайдет
And I know I don't have no control
И я знаю, что у меня нет никакого контроля
I just breathe it in slow
Я просто дышу медленно
While I wait 'til the sun goes down
Пока я жду, пока зайдет солнце
And I see life is all but a dream
И я вижу, что жизнь - это всего лишь сон
But it's all that I need
Но это все, что мне нужно
While I wait 'til the sun goes down
Пока я жду, пока зайдет солнце
Feel the tension in the sky
Почувствуй напряжение в небе
Thoughts are racing through her mind
Мысли проносятся в ее голове
She's been searching hard to find
Она долго искала, чтобы найти
Something different this time
На этот раз что-то другое
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
She sees the trauma in her past
Она видит травму в своем прошлом
But none of the pain will last
Но ни одна боль не продлится долго
There's a serpent in the grass
В траве змея
That's she's ready to become
Вот она готова стать
When she read between the lines
Когда она читала между строк
She knows she could be divine
Она знает, что может быть божественной
All the tension in the sky
Все напряжение в небе
Started falling with the sun
Начал падать вместе с солнцем
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
Come on
Ну давай же
Are you ready to be someone?
Готовы ли вы быть кем-то?
Are you ready to be someone?
Готовы ли вы быть кем-то?
So now that's it done
Итак, все готово
Now that it's over
Теперь, когда все закончилось
Where do we go?
Куда мы идем?
Where do I find myself
Где я нахожусь
And I know
И я знаю
Its right over my shoulder this whole time
Все это время это прямо через мое плечо
I just need to open up my eyes
Мне просто нужно открыть глаза
I could give you just bout everything you need and more
Я мог бы дать тебе все, что тебе нужно, и даже больше.
Try to listen but it's like I heard it all before
Попробуй послушать, но как будто я все это уже слышал.
When it's over I just hope I made it after all
Когда все закончится, я просто надеюсь, что все-таки сделал это
So for now I'll be going
Так что пока я пойду
On my way through the maze
На моем пути через лабиринт
And I can't be mistaken
И я не могу ошибаться
It's all for the taking
Это все для взятия
I wait 'til the sun goes down
Я жду, пока солнце не зайдет
What I gave just to be in a place
Что я отдал, чтобы быть в каком-то месте
Where my feelings are safe
Где мои чувства в безопасности
I just wait 'til the sun goes down
Я просто жду, пока солнце не зайдет
And I know I don't have no control
И я знаю, что у меня нет никакого контроля
I just breathe it in slow
Я просто дышу медленно
While I wait 'til the sun goes down
Пока я жду, пока зайдет солнце
And I see life is all but a dream
И я вижу, что жизнь - это всего лишь сон
But it's all that I need
Но это все, что мне нужно
While I wait 'til the sun goes down
Пока я жду, пока зайдет солнце
Hey (breathe)
Эй (дышать)
Hey (live)
Привет (вживую)
Hey (dream)
Эй (мечта)
I just wait 'til the sun goes down (breathe)
Я просто жду, пока солнце не зайдет (дыши)
Hey (live)
Привет (вживую)
Hey (free)
Привет (бесплатно)
I just wait 'til the sun goes down (breathe)
Я просто жду, пока солнце не зайдет (дыши)
Hey (live)
Привет (вживую)
Hey (dream)
Эй (мечта)
I just wait 'til the sun goes down (breathe)
Я просто жду, пока солнце не зайдет (дыши)
Hey (live)
Привет (вживую)
Hey (free)
Привет (бесплатно)
I just wait 'til the sun goes down
Я просто жду, пока солнце не зайдет





Авторы: Aidan Fox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.