2LATE - EXCITE - перевод текста песни на немецкий

EXCITE - 2LATEперевод на немецкий




EXCITE
EXCITE
I've been on a low thinking 'bout our last high
Ich war ganz unten und dachte über unser letztes Hoch nach
Never let it go, I think we both know why
Ich lasse es nie los, ich denke, wir beide wissen, warum
Many in a row, every day, all night
Viele hintereinander, jeden Tag, die ganze Nacht
I got nothing left to show so I keep it inside
Ich habe nichts mehr zu zeigen, also behalte ich es für mich
Holding on tight, yeah I'm doing the most
Ich halte mich fest, ja, ich gebe mein Bestes
But none of my vices ever come close
Aber keine meiner Laster kommen dem nahe
We both in a crisis, put on a show
Wir sind beide in einer Krise, spielen etwas vor
But these dramas get violent, you already know
Aber diese Dramen werden gewalttätig, das weißt du bereits
Forgetting the past, 'cause we staying on go
Vergessen die Vergangenheit, denn wir bleiben in Bewegung
Forgetting your last, take him out of your soul
Vergessen deinen Letzten, nimm ihn aus deiner Seele
You're moving on fast, but never fill in the hole
Du machst schnell weiter, aber füllst nie das Loch
We been driving to crash 'cause our heartbeat is slow
Wir sind auf einen Crash zugesteuert, weil unser Herzschlag langsam ist
Cause our heart is so...
Weil unser Herz so ist...
Heart been so
Herz war so
Locked away
Weggesperrt
Tryna move, onward
Versuche, weiterzumachen
You look so
Du siehst so
Lovely
Reizend aus
Let me go farther
Lass mich weiter gehen
Want it bad
Will es unbedingt
Drive to crash
Fahre in den Crash
No time to borrow
Keine Zeit zu leihen
Lose the past
Verliere die Vergangenheit
Rule him out
Schließe ihn aus
Baby just follow
Baby, folge einfach
This tightrope
Diesem Drahtseil
You're tied down
Du bist gefesselt
Girl, your light's out
Mädchen, dein Licht ist aus
And you don't wanna fight no more
Und du willst nicht mehr kämpfen
So let me excite you more
Also lass mich dich mehr begeistern
Give it to me
Gib es mir
Don't settle for it
Gib dich nicht damit zufrieden
Cause I've been living for this
Denn ich habe dafür gelebt
Don't finish with him
Hör nicht auf mit ihm
Know what you're missing, don't you?
Du weißt, was du verpasst, nicht wahr?
You're feeling limited
Du fühlst dich eingeschränkt
He's only visiting
Er ist nur zu Besuch
Cause all that talking don't mean nothing without feeling it, oh
Denn all das Reden bedeutet nichts ohne es zu fühlen, oh
Wanna know
Ich will wissen
If you been thinking 'bout me when you been all alone
Ob du an mich gedacht hast, wenn du ganz allein warst
Nowhere left to go
Kein Ort mehr, wohin man gehen kann
But too far
Aber zu weit
So put him on hold
Also setze ihn auf Warteschleife
No more calls, talking 'bout...
Keine Anrufe mehr, kein Gerede über...
Heart been so
Herz war so
Locked away
Weggesperrt
Tryna move, onward
Versuche, weiterzumachen
You look so
Du siehst so
Lovely
Reizend aus
Let me go farther
Lass mich weiter gehen
Want it bad
Will es unbedingt
Drive to crash
Fahre in den Crash
No time to borrow
Keine Zeit zu leihen
Lose the past
Verliere die Vergangenheit
Rule him out
Schließe ihn aus
Baby just follow
Baby, folge einfach
This tightrope
Diesem Drahtseil
You're tied down
Du bist gefesselt
Girl, your light's out
Mädchen, dein Licht ist aus
And you don't wanna fight no more
Und du willst nicht mehr kämpfen
So let me excite you more
Also lass mich dich mehr begeistern
Give it to me
Gib es mir
Give you what you gon' remember, baby Imma make it last
Ich gebe dir, woran du dich erinnern wirst, Baby, ich sorge dafür, dass es anhält
If we make it to September 'fore we get into a crash
Wenn wir es bis September schaffen, bevor wir einen Crash haben
He just wanna keep it simple, have you stuck inside a trap
Er will es einfach halten, dich in einer Falle gefangen halten
I can take you past your limits, he's not keeping up with that
Ich kann dich über deine Grenzen bringen, das kann er nicht mithalten
But I'm keeping up with you
Aber ich halte mit dir Schritt
I wanna see your point of view
Ich möchte deine Sichtweise sehen
Your colors bleeding are a muse
Deine blutenden Farben sind eine Muse
The way you dream in different hues
Die Art, wie du in verschiedenen Farbtönen träumst
Different lenses snap your vision, wanna be there for the shoot
Verschiedene Linsen erfassen deine Vision, ich will beim Shooting dabei sein
Need you riding, go the distance on a mission to the moon
Ich brauche dich an meiner Seite, gehe die Distanz auf einer Mission zum Mond
Heart been so
Herz war so
Locked away
Weggesperrt
Tryna move, onward
Versuche, weiterzumachen
You look so
Du siehst so
Lovely
Reizend aus
Let me go farther
Lass mich weiter gehen
Want it bad
Will es unbedingt
Drive to crash
Fahre in den Crash
No time to borrow
Keine Zeit zu leihen
Lose the past
Verliere die Vergangenheit
Rule him out
Schließe ihn aus
Baby just follow
Baby, folge einfach
This tightrope
Diesem Drahtseil
You're tied down
Du bist gefesselt
Girl, your light's out
Mädchen, dein Licht ist aus
And you don't wanna fight no more
Und du willst nicht mehr kämpfen
So let me excite you more
Also lass mich dich mehr begeistern
Give it to me
Gib es mir
Give it to me
Gib es mir





Авторы: Aidan Fox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.