2LATE - EXCITE - перевод текста песни на русский

EXCITE - 2LATEперевод на русский




EXCITE
I've been on a low thinking 'bout our last high
Я плохо думал о нашем последнем максимуме
Never let it go, I think we both know why
Никогда не отпускай это, я думаю, мы оба знаем, почему
Many in a row, every day, all night
Много подряд, каждый день, всю ночь
I got nothing left to show so I keep it inside
Мне нечего показать, поэтому я держу это внутри
Holding on tight, yeah I'm doing the most
Держусь крепче, да, я делаю все возможное
But none of my vices ever come close
Но ни один из моих пороков никогда не приближался
We both in a crisis, put on a show
Мы оба в кризисе, устраиваем шоу
But these dramas get violent, you already know
Но эти драмы становятся жестокими, ты уже знаешь
Forgetting the past, 'cause we staying on go
Забывая прошлое, потому что мы остаемся в пути.
Forgetting your last, take him out of your soul
Забыв свое последнее, выведи его из своей души
You're moving on fast, but never fill in the hole
Ты двигаешься быстро, но никогда не заполняешь дыру
We been driving to crash 'cause our heartbeat is slow
Мы ехали в аварию, потому что наше сердцебиение замедляется.
Cause our heart is so...
Потому что наше сердце такое...
Heart been so
Сердце было таким
Locked away
Заблокировано
Tryna move, onward
Пытаюсь двигаться вперед
You look so
Ты выглядишь так
Lovely
Прекрасный
Let me go farther
Позвольте мне пойти дальше
Want it bad
Хочу этого плохо
Drive to crash
Поездка в аварию
No time to borrow
Нет времени брать взаймы
Lose the past
Потерять прошлое
Rule him out
Исключите его
Baby just follow
Детка, просто следуй
This tightrope
Этот канат
You're tied down
Ты привязан
Girl, your light's out
Детка, у тебя погас свет
And you don't wanna fight no more
И ты больше не хочешь драться
So let me excite you more
Итак, позвольте мне волновать вас еще больше
Give it to me
Дай это мне
Don't settle for it
Не соглашайся на это
Cause I've been living for this
Потому что я жил ради этого
Don't finish with him
Не заканчивай с ним
Know what you're missing, don't you?
Знаешь, чего тебе не хватает, не так ли?
You're feeling limited
Вы чувствуете себя ограниченным
He's only visiting
Он только в гостях
Cause all that talking don't mean nothing without feeling it, oh
Потому что все эти разговоры ничего не значат, если ты этого не чувствуешь, ох
Wanna know
Хочу знать
If you been thinking 'bout me when you been all alone
Если бы ты думал обо мне, когда был совсем один
Nowhere left to go
Некуда идти
But too far
Но слишком далеко
So put him on hold
Так что отложи его
No more calls, talking 'bout...
Никаких больше звонков и разговоров о...
Heart been so
Сердце было таким
Locked away
Заблокировано
Tryna move, onward
Пытаюсь двигаться вперед
You look so
Ты выглядишь так
Lovely
Прекрасный
Let me go farther
Позвольте мне пойти дальше
Want it bad
Хочу этого плохо
Drive to crash
Поездка в аварию
No time to borrow
Нет времени брать взаймы
Lose the past
Потерять прошлое
Rule him out
Исключите его
Baby just follow
Детка, просто следуй
This tightrope
Этот канат
You're tied down
Ты привязан
Girl, your light's out
Детка, у тебя погас свет
And you don't wanna fight no more
И ты больше не хочешь драться
So let me excite you more
Итак, позвольте мне волновать вас еще больше
Give it to me
Дай это мне
Give you what you gon' remember, baby Imma make it last
Дай тебе то, что ты запомнишь, детка, я сделаю это последним.
If we make it to September 'fore we get into a crash
Если мы доживем до сентября, прежде чем мы попадем в аварию
He just wanna keep it simple, have you stuck inside a trap
Он просто хочет, чтобы все было проще: ты застрял в ловушке?
I can take you past your limits, he's not keeping up with that
Я могу вывести тебя за пределы твоих возможностей, он за этим не поспевает
But I'm keeping up with you
Но я иду в ногу с тобой
I wanna see your point of view
Я хочу увидеть твою точку зрения
Your colors bleeding are a muse
Твои кровоточащие цвета - муза
The way you dream in different hues
То, как вы мечтаете в разных оттенках
Different lenses snap your vision, wanna be there for the shoot
Различные линзы фиксируют ваше зрение, хочу быть рядом на съемках.
Need you riding, go the distance on a mission to the moon
Нужно, чтобы ты ехал, пройди расстояние в миссии на Луну
Heart been so
Сердце было таким
Locked away
Заблокировано
Tryna move, onward
Пытаюсь двигаться вперед
You look so
Ты выглядишь так
Lovely
Прекрасный
Let me go farther
Позвольте мне пойти дальше
Want it bad
Хочу этого плохо
Drive to crash
Поездка в аварию
No time to borrow
Нет времени брать взаймы
Lose the past
Потерять прошлое
Rule him out
Исключите его
Baby just follow
Детка, просто следуй
This tightrope
Этот канат
You're tied down
Ты привязан
Girl, your light's out
Детка, у тебя погас свет
And you don't wanna fight no more
И ты больше не хочешь драться
So let me excite you more
Итак, позвольте мне волновать вас еще больше
Give it to me
Дай это мне
Give it to me
Дай это мне





Авторы: Aidan Fox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.