These Days / Up Till 2 - 2LATE перевод на немецкий

These Days / Up Till 2

Yeah
Yeah
Feel like I'm finding myself these days
While I've been all by myself these days
And I'm not lonely, no, but I know I found it and lost it, now it's too late
Feel like I'm finding myself these days
While I've been all by myself these days
And I'm not lonely no, but I'm still nostalgic and thinking back to the days

I'd be lying to say I've been great
I'm still trying to make my way
Had some time to think and some cups to drink
Wondering if I'll be okay
I've been waiting to read the next chapters
I've been waiting to see what comes after
But this time alone gave me some time to roam
Through my mind to find out what matters
To me
Never losing sight of this dream
I'mma prove that I can do me
And never taint the vision
To create depiction of this life that only I see
Until I share it with the world, that is
All I care about and then learn from this
I'm learning already to keep my leveled head steady
All while I try to forget that she let it burn too quick
I can't depend on no one
Cause love is lent, but only for a moment
And then it's gone, it doesn't last too long
So I'm learning to try not to hold on
Not hold it too close
I still give you most of me
I desperately wanted you close to me
But honestly, I knew I'd lose hope
I mean, I'll come clean
I'm asking "who knows?"
If anyone could care like I do
If anyone could share their own truth with me
I gave you me but you made it seem like it wasn't much to you
Like it wasn't enough
But really it was too much
Or maybe it was just lust
Regardless, it was a bust
I got a whole lot less love to give
And whole lot less fucks to give these days

Feel like I'm finding myself these days
While I've been all by myself these days
And I'm not lonely, no, but I know I found it and lost it, now it's too late
Feel like I'm finding myself these days
While I've been all by myself these days
And I'm not lonely no, but I'm still nostalgic and thinking back to the days

Up till 2
Thinking 'bout you
I've been up till 2
Changing my view
Said, I've been up till 2
Thinkin' bout you
I've been up till 2
Changing my views, yeah

How long can I wait to see
What this life has in store for me
I'm young but feel too old to play this game
I need some closure please
My patience at an all time low
Admit she dealt a heavy blow
But closure won't console her cause it's over
So the thought still keeps me

Up till 2
Thinking 'bout you
I've been up till 2
Changing my view
Said, I've been up till 2
Thinkin' bout you
I've been up till 2
Changing my views, yeah

2

Heutzutage / Wach bis 2

Yeah
Yeah
Fühle mich, als würde ich mich selbst finden, heutzutage
Während ich ganz allein war, heutzutage
Und ich bin nicht einsam, nein, aber ich weiß, ich habe es gefunden und verloren, jetzt ist es zu spät
Fühle mich, als würde ich mich selbst finden, heutzutage
Während ich ganz allein war, heutzutage
Und ich bin nicht einsam, nein, aber ich bin immer noch nostalgisch und denke zurück an die Tage

Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, mir ginge es großartig
Ich versuche immer noch, meinen Weg zu finden
Hatte etwas Zeit zum Nachdenken und ein paar Becher zum Trinken
Frage mich, ob alles gut wird
Ich habe darauf gewartet, die nächsten Kapitel zu lesen
Ich habe darauf gewartet, zu sehen, was danach kommt
Aber diese Zeit allein gab mir etwas Zeit, umherzustreifen
In meinem Kopf, um herauszufinden, was zählt
Für mich
Verliere diesen Traum nie aus den Augen
Ich werde beweisen, dass ich ich selbst sein kann
Und die Vision niemals trüben
Um ein Abbild dieses Lebens zu erschaffen, das nur ich sehe
Bis ich es mit der Welt teile, das ist es
Alles, was mir wichtig ist, und dann daraus lernen
Ich lerne bereits, meinen Kopf ruhig und stabil zu halten
Während ich versuche zu vergessen, dass sie es zu schnell verbrennen ließ
Ich kann mich auf niemanden verlassen
Denn Liebe ist nur geliehen, aber nur für einen Moment
Und dann ist sie weg, sie hält nicht lange an
Also lerne ich, zu versuchen, nicht festzuhalten
Sie nicht zu nah ranzulassen
Ich gebe dir trotzdem den größten Teil von mir
Ich wollte dich unbedingt in meiner Nähe haben
Aber ehrlich gesagt, wusste ich, dass ich die Hoffnung verlieren würde
Ich meine, ich werde es zugeben
Ich frage: "Wer weiß?"
Ob sich irgendjemand so kümmern könnte wie ich
Ob irgendjemand seine eigene Wahrheit mit mir teilen könnte
Ich gab dir mich, aber du hast es so aussehen lassen, als wäre es nicht viel für dich
Als wäre es nicht genug
Aber in Wirklichkeit war es zu viel
Oder vielleicht war es nur Lust
Egal, es war ein Reinfall
Ich habe viel weniger Liebe zu geben
Und viel weniger Scheiß drauf zu geben, heutzutage

Fühle mich, als würde ich mich selbst finden, heutzutage
Während ich ganz allein war, heutzutage
Und ich bin nicht einsam, nein, aber ich weiß, ich habe es gefunden und verloren, jetzt ist es zu spät
Fühle mich, als würde ich mich selbst finden, heutzutage
Während ich ganz allein war, heutzutage
Und ich bin nicht einsam, nein, aber ich bin immer noch nostalgisch und denke zurück an die Tage

Wach bis 2
Denke an dich
Ich war wach bis 2
Ändere meine Sichtweise
Sagte, ich war wach bis 2
Denke über dich nach
Ich war wach bis 2
Ändere meine Ansichten, yeah

Wie lange kann ich warten, um zu sehen
Was dieses Leben für mich bereithält
Ich bin jung, aber fühle mich zu alt, um dieses Spiel zu spielen
Ich brauche einen Abschluss, bitte
Meine Geduld ist auf einem Allzeittief
Gebe zu, sie hat mir einen schweren Schlag versetzt
Aber ein Abschluss wird sie nicht trösten, denn es ist vorbei
Also hält mich der Gedanke immer noch

Wach bis 2
Denke an dich
Ich war wach bis 2
Ändere meine Sichtweise
Sagte, ich war wach bis 2
Denke über dich nach
Ich war wach bis 2
Ändere meine Ansichten, yeah

2