2LATE feat. WES. - Cancel Your Plans - перевод текста песни на французский

Cancel Your Plans - 2LATE перевод на французский




Cancel Your Plans
Annule tes projets
I want a chance say
Je veux une chance de dire
Just what you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
I got no plans today
Je n'ai rien de prévu aujourd'hui
We'd make a team, oh we
On formerait une bonne équipe, oh oui
Should take a chance today
On devrait tenter le coup aujourd'hui
Should smoke some green this week
On devrait fumer un peu d'herbe cette semaine
Should use our hands to speak
On devrait se parler avec les mains
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi
I want a chance to say
Je veux une chance de dire
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
Just use our hands to speak
Laisse nos mains parler
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi
We could be so iconic
On pourrait être tellement iconiques
The vibe won't be stopped
L'ambiance sera incroyable
It's about time we got this shit popping
Il est temps qu'on fasse bouger les choses
I'mma pull up the whip you should hop in
Je vais prendre la voiture, tu devrais monter
You should hop in, we can cruise now
Monte, on peut rouler maintenant
I really got nothing to lose now except you now
Je n'ai vraiment rien à perdre maintenant, sauf toi
And I'm worried that I might lose
Et j'ai peur de te perdre
Everything we created
Tout ce qu'on a créé
This doesn't happen every day, shit
Ça n'arrive pas tous les jours, merde
And I wouldn't say this is painless
Et je ne dirais pas que c'est indolore
Cause I'm running on two sprained ankles
Parce que je marche sur deux chevilles foulées
But when you think less, you feel it in your chest
Mais quand tu penses moins, tu le sens dans ta poitrine
Girl I know you do
Je sais que c'est vrai pour toi
But you put it to rest, get it out of your head
Mais tu l'ignores, sors-le de ta tête
You should follow through
Tu devrais aller jusqu'au bout
I want a chance say
Je veux une chance de dire
Just what you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
I got no plans today
Je n'ai rien de prévu aujourd'hui
We'd make a team, oh we
On formerait une bonne équipe, oh oui
Should take a chance today
On devrait tenter le coup aujourd'hui
Should smoke some green this week
On devrait fumer un peu d'herbe cette semaine
Should use our hands to speak
On devrait se parler avec les mains
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi
I want a chance to say
Je veux une chance de dire
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
Just use our hands to speak
Laisse nos mains parler
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi
I'm losing my mind over you
Je perds la tête pour toi
I'm looking inside for the truth
Je cherche la vérité en moi
I'm losing my mind over you
Je perds la tête pour toi
You're playing me but now it's your move
Tu joues avec moi, mais maintenant c'est ton tour
Don't settle for lames
Ne te contente pas de n'importe qui
I'm ahead of the game
J'ai une longueur d'avance
I'm better for your brain, remember that
Je suis meilleur pour ton esprit, souviens-toi de ça
I'll be telling you things
Je vais te dire des choses
Having you feeling a way
Qui vont te faire ressentir quelque chose
Hope this isn't in vain
J'espère que ce n'est pas en vain
No pretending that I don't want you
Je ne fais pas semblant de ne pas te vouloir
Say loud it loud and clear, no gossip
Dis-le haut et fort, pas de commérages
I don't talk shit just to talk it
Je ne dis pas des choses juste pour les dire
Smoking loud over here
Je fume de la bonne ici
No toxins, babe
Pas de toxines, bébé
I want a chance say
Je veux une chance de dire
Just what you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
I got no plans today
Je n'ai rien de prévu aujourd'hui
We'd make a team, oh we
On formerait une bonne équipe, oh oui
Should take a chance today
On devrait tenter le coup aujourd'hui
Should smoke some green this week
On devrait fumer un peu d'herbe cette semaine
Should use our hands to speak
On devrait se parler avec les mains
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi
I want a chance to say
Je veux une chance de dire
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
Just use our hands to speak
Laisse nos mains parler
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi
Cancel your plans today
Annule tes projets aujourd'hui
I'll be your mans today
Je serai ton homme aujourd'hui
Don't give a fuck what they say
Je me fiche de ce qu'ils disent
I won't let it bother me
Je ne laisserai pas ça me déranger
So baby, hit me with the address
Alors bébé, donne-moi ton adresse
Oh yeah, scoop you in the benz
Oh ouais, je te récupère en Mercedes
Your friends will understand
Tes amies comprendront
If they don't, well, fuck them
Si elles ne comprennent pas, eh bien, tant pis pour elles
I got the whip we're ready to roll
J'ai la voiture, on est prêts à partir
I got the weed we're ready to smoke
J'ai l'herbe, on est prêts à fumer
Oh, cruising down the road to the coast
Oh, on roule sur la route vers la côte
Let you know I love you the most
Pour te dire que je t'aime plus que tout
Yeah, let you know I love you the most
Ouais, pour te dire que je t'aime plus que tout
I want a chance say
Je veux une chance de dire
Just what you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
I got no plans today
Je n'ai rien de prévu aujourd'hui
We'd make a team, oh we
On formerait une bonne équipe, oh oui
Should take a chance today
On devrait tenter le coup aujourd'hui
Should smoke some green this week
On devrait fumer un peu d'herbe cette semaine
Should use our hands to speak
On devrait se parler avec les mains
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi
I want a chance to say
Je veux une chance de dire
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
Just use our hands to speak
Laisse nos mains parler
Cancel your plans for me
Annule tes projets pour moi





Авторы: Will Ashcroft

2LATE feat. WES. - Up Till 2
Альбом
Up Till 2
дата релиза
06-08-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.