Текст и перевод песни 2LSON feat. 문명진 - 거리에서 On the Street

거리에서 On the Street

아무 일도 없었는데 왜
마음이 허전한 건지
슬픈 멜로디일 뿐이야 후예

내게 왜 그러냐 물어 왜
알잖아 익숙한 그 노래가
손에 닿을 것 같은 your feel

우리는 왜 하필
사랑해 사랑해 사랑해하고
멀어지게 된 건지
이별 후에야 너도 우우
너에게 하지 못한 말
이제 너무 늦었지만

다 주고 싶단 거짓말
내가 그저 다인 것처럼
말하던 그때로 다시 한번
돌이킬 수 없다는 걸 나 알면서

다른 수만 가지 생각에
또 눈물이 흘러
그 노래 그 거리 에서
우우우 우우우 우우우

아무리 쿨한 척을 해봐도
니 욕을 실컷 해봐도
이걸 원했던 건 아니야 우우

거짓말같이 우리 너와 나
변해가는 우리 서로가
잡고 싶은 건 기억일 뿐
이제야 왜 아파

다 주고 싶단 거짓말
내가 그저 다인 것처럼
말하던 그때로 다시 한번
돌이킬 수 없다는 걸 나 알면서

다른 수만 가지 생각에
또 눈물이 흘러
그 노래 그 거리에서

이렇게 무뎌지면
늘 그랬듯 하루가 또 가면
니가 나 내가 너였던 시간이

어색한 정적만 남겠지
깊어진 상처만 남겠지
미련이라면 버려
그래도 널 보고 싶어 뒤척이는 날
이기적인 나를 용서해줘

다 주고 싶단 거짓말
내가 그저 다인 것처럼
말하던 그때로 다시 한번
돌이킬 수 없다는 걸 나 알면서

다른 수만 가지 생각에
또 눈물이 흘러
그 노래 그 거리에서

На улице / On the Street

Ничего не случилось, но почему
На душе так пусто?
Просто грустная мелодия, эхо прошлого...

Ты спрашиваешь, почему я такой?
Ты же знаешь, эта знакомая песня
Твои чувства, почти осязаемые...

Почему мы, из всех людей,
Говорили "люблю, люблю, люблю", а потом
Разошлись?
Только после расставания ты тоже, у-у-у
Слова, которые я не сказал тебе,
Теперь слишком поздно...

Ложь о том, что я готов отдать тебе всё,
Как будто я был для тебя всем,
Хочу вернуться в то время, когда я так говорил,
Хотя знаю, что это невозможно...

Тысячи других мыслей,
И снова слёзы текут,
Под ту песню, на той улице,
У-у-у, у-у-у, у-у-у

Как бы я ни пытался казаться равнодушным,
Как бы ни ругал тебя,
Я не этого хотел, у-у-у

Как будто во сне, мы, ты и я,
Меняемся, мы оба,
Хочется удержать лишь воспоминания,
Только сейчас я понимаю, как больно...

Ложь о том, что я готов отдать тебе всё,
Как будто я был для тебя всем,
Хочу вернуться в то время, когда я так говорил,
Хотя знаю, что это невозможно...

Тысячи других мыслей,
И снова слёзы текут,
Под ту песню, на той улице,

Когда это оцепенение пройдёт,
Когда, как всегда, пройдёт ещё один день,
Время, когда ты была мной, а я – тобой,

Останется лишь неловкое молчание,
Останется лишь глубокая рана,
Отбрось сожаления,
Но всё равно, прости меня за мой эгоизм,
Когда я ворочаюсь по ночам, желая увидеть тебя.

Ложь о том, что я готов отдать тебе всё,
Как будто я был для тебя всем,
Хочу вернуться в то время, когда я так говорил,
Хотя знаю, что это невозможно...

Тысячи других мыслей,
И снова слёзы текут,
Под ту песню, на той улице,