I’m in love (feat.Ailee) - 2LSON перевод на немецкий

I’m in love (feat.Ailee)

I'm falling in love
알고 있나요
매일 그대만 생각해요
함께 있고 싶죠

언제부턴가 그대는
내 전부가 됐고
그대 없인 하루도 살 수가 없죠

I know 영원한 건 아무것도 없죠
믿고 싶어요 변하지 않길

만약 그대 나를 좋아한다면,
날 사랑한다면
Let me know, tell me please baby
난 그대만 생각할게요

오 그대에게 말할게요 (love you)
내 삶이 변한 거죠
그대도 나와 같은가요

Bye Bye sadness, Hello my love
내 곁에 있어줘요
It's so amazing to be in love

그때 이미 시작한 거죠
사랑이란 건
우연이 아니라는 걸 운명이란 걸

만약 그대 나를 좋아한다면,
날 사랑한다면
Let me know, tell me please baby
난 그대만 생각할게요

오 그대에게 말할게요 (love you)
내 삶이 변한 거죠
그대도 나와 같은가요

Bye Bye sadness, Hello my love
내 곁에 있어줘요
It's so amazing to be in love

Oh Baby, 큰 시련이 와도
난 늘 그대의 곁에 있어요 believe
Swear you my love, love

오 그대 내게 말해줘요(Oh Ye)
사랑이 같은 거죠
그대 안에서 사랑해요

Bye-Bye sadness, Hello my love
I will always be there
It's so amazing to be in love

Ich bin verliebt (feat.Ailee)

Ich verliebe mich
Weißt du es?
Jeden Tag denke ich nur an dich
Ich möchte bei dir sein

Seit irgendwann bist du
mein Ein und Alles geworden
Ohne dich kann ich keinen Tag leben

Ich weiß, nichts ist für immer
Ich möchte glauben, dass es sich nicht ändert

Wenn du mich magst,
wenn du mich liebst
Lass es mich wissen, sag es mir bitte, Baby
Ich werde nur an dich denken

Oh, ich werde es dir sagen (liebe dich)
Mein Leben hat sich verändert
Geht es dir genauso wie mir?

Bye Bye Traurigkeit, Hallo meine Liebe
Bleib an meiner Seite
Es ist so wunderbar, verliebt zu sein

Damals hat es schon begonnen
Diese Sache namens Liebe
Ist kein Zufall, es ist Schicksal

Wenn du mich magst,
wenn du mich liebst
Lass es mich wissen, sag es mir bitte, Baby
Ich werde nur an dich denken

Oh, ich werde es dir sagen (liebe dich)
Mein Leben hat sich verändert
Geht es dir genauso wie mir?

Bye Bye Traurigkeit, Hallo meine Liebe
Bleib an meiner Seite
Es ist so wunderbar, verliebt zu sein

Oh Baby, auch wenn große Prüfungen kommen
Ich bin immer an deiner Seite, glaube mir
Ich schwöre dir meine Liebe, Liebe

Oh, sag es mir (Oh Yeah)
Die Liebe ist die gleiche
Ich liebe dich von Herzen

Bye-Bye Traurigkeit, Hallo meine Liebe
Ich werde immer da sein
Es ist so wunderbar, verliebt zu sein