Текст и перевод песни 2NE1 - CLAP YOUR HANDS - 2012 NEW EVOLUTION in Japan ver.

CLAP YOUR HANDS - 2012 NEW EVOLUTION in Japan ver.

Minzi
bakssu cheo
CL
modu bakssu cheo
Minzi
bakssu cheo
CL
modu bakssu cheo
Minzi
modu bakssu cheo
CL
modu bakssu cheo
Minzi
nega eodieseo mueoseul hadeon
geokjjeong geunsim ttawin beorigo da
sonppyeok cheo
Dara
ja ije soneul nopi deuljja
deo keuge chineun sarami oneul sseungja
2NE1 hamkke nolja honja inneun saram
modu ppalli bureuja
CL
i dapttapan dosieseo beoseo naja
bakjjae matchwo modu da
urineun uri bakkeuro talchulhan saja
I wanna rock your body (rock, rock)
Dara
oneul haruneun jamsi micheobwa
momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uri mannamyeon A-YO
nae son neoe son buditcheo boja
Minzi
oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
uri sinnamyeon ayo Walk Like A Champion
modu junbi dwaesseo
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
modu soneul olligo
jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
Dara
ja himi deul ttaen modu saneul taja
sahm seehpbun dwie jeongsangeseo manna
naega jein iramyeon neon tajan gaja
jeo neopeun ujureul hyanghae talchulhaja
CL
tamheom haja gipeun badaeseoui tteugeoun
machal
jamkkan ije urin modu hana
One More time Rock Your Body Every Body
(rock, rock)
Dara
oneul haruneun jamsi micheobwa
momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uri mannamyeon AYO
nae son neoe son buditcheo boja
Minzi
oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
uri sinnamyeon ayo Walk Like A Champion
modu junbi dwaesseo
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
modu soneul olligo
jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
CL
ppalkke jin sonppyeogeuro modu gonggyeok
i chagaun sesange neoreul ppoyeojwo YO
i eumageuro jigureul heundeuljja
jom deo keuge noraereul ppureuja
Minzi
neowa naui soriga hanaga doego
geu soriga hapcheo sesangeul heundeulkko
neukkyeojindamyeon modu gachi nawa
chum chuja
Just You and Me One One
Dara
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
geokjjeong ttawin nallyeo beoryeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
mugeoun jim ttawin beoseo deonjeo
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
modu soneul olligo
jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
Translation
Clap Your Hands
Clap your hands
Everybody clap your hands
Clap your hands
Everybody clap your hands
Everybody clap your hands
Everybody clap your hands
Whatever you do at wherever
Throw away your worries, anxieties and
everybody clap your hands
Now lets raise our hands up high
Whoever claps the loudest is todays winner
2NE1 lets play together, people that are
alone
Everyone lets hurry and call them out
Lets escape this stuffy city
Onto the beat everyone
Were lions that has escaped our pen
I wanna rock your body (rock, rock)
Go crazy just for today
Run until your body gets hot
If you meet us A-YO
Lets bump your hands to my hands
Go crazy just for today
Forget all of your greed
When were excited A-yo Walk like a
champion
everyone ready?
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Everyone raise your hands and
try talking to that sky
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Its just now starting K.O.R.E.A
Now, when youre tired lets all hike the
mountains
Meet me at the peak in 30 minutes
If Im Jane then youre Tarzan, lets go
Lets escape to that wide galaxy
Lets explore, the hot friction underneath the
deep ocean
Wait, were all one now
One more time rock your body every body
(Rock, rock)
Go crazy just for today
Run until your body gets hot
If you meet us A-YO
Lets bump your hands to my hands
Go crazy just for today
Forget all of your greed
When were excited A-yo Walk like a
champion
everyone ready?
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Everyone raise your hands and
try talking to that sky
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Its just now starting K.O.R.E.A
Everyone attack with your red hands
Show yourself to this cold world Yo
Lets shake the world with this music
Lets sing this a little louder
The sound of yours and mine will become
one
Those sounds will combine and shake this
world
If you feel it everyone dance with me
Just you and me one one
I wanna rock yo body
I wanna make some noise
Throw away your worries
I wanna rock yo body
I wanna make some noise
Take off the heavy load and toss it over
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Everyone raise your hands and
try talking to that sky
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Its just now starting K.O.R.E.A

TAPEZ DANS VOS MAINS-2012 NOUVELLE ÉVOLUTION au Japon ver.

Minzi
Bakssu cheo
CL
Modu bakssu cheo
Minzi
Bakssu cheo
CL
Modu bakssu cheo
Minzi
Modu bakssu cheo
CL
Modu bakssu cheo
Minzi
Nega eodieseo mueoseul hadeon
Geokjjeong geunsim ttawin beorigo da
Sonppyeok cheo
Dara
Ja ije soneul nopi deuljja
Deo keuge chineun sarami oneul sseungja
2NE1 hamkke nolja honja inneun saram
Modu ppalli bureuja
CL
I dapttapan dosieseo beoseo naja
Bakjjae matchwo modu da
Urineun uri bakkeuro talchulhan saja
I wanna rock your body (rock, rock)
Dara
Oneul haruneun jamsi micheobwa
Momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
Uri mannamyeon A-YO
Nae son neoe son buditcheo boja
Minzi
Oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
Yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
Uri sinnamyeon ayo Walk Like A Champion
Modu junbi dwaesseo
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
Ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
Dara
Ja himi deul ttaen modu saneul taja
Sahm seehpbun dwie jeongsangeseo manna
Naega jein iramyeon neon tajan gaja
Jeo neopeun ujureul hyanghae talchulhaja
CL
Tamheom haja gipeun badaeseoui tteugeoun
Machal
Jamkkan ije urin modu hana
One More time Rock Your Body Every Body
(Rock, rock)
Dara
Oneul haruneun jamsi micheobwa
Momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
Uri mannamyeon AYO
Nae son neoe son buditcheo boja
Minzi
Oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
Yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
Uri sinnamyeon ayo Walk Like A Champion
Modu junbi dwaesseo
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
Ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
CL
Ppalkke jin sonppyeogeuro modu gonggyeok
I chagaun sesange neoreul ppoyeojwo YO
I eumageuro jigureul heundeuljja
Jom deo keuge noraereul ppureuja
Minzi
Neowa naui soriga hanaga doego
Geu soriga hapcheo sesangeul heundeulkko
Neukkyeojindamyeon modu gachi nawa
Chum chuja
Just You and Me One One
Dara
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Geokjjeong ttawin nallyeo beoryeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Mugeoun jim ttawin beoseo deonjeo
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo
Bom
Ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
Translation
Clap Your Hands
Clap your hands
Everybody clap your hands
Clap your hands
Tout le monde tape dans tes mains
Tout le monde tape dans tes mains
Tout le monde tape dans tes mains
Quoi que tu fasses, où que tu sois
Jetez vos soucis, vos angoisses et
Tout le monde tape dans tes mains
Maintenant levons les mains bien haut
Celui qui applaudit le plus fort est le gagnant d'aujourd'hui
2NE1 permet de jouer ensemble, les gens qui sont
Seul
Tout le monde se dépêche et les appelle
Permet d'échapper à cette ville étouffante
Sur le rythme tout le monde
Étaient des lions qui ont échappé à notre enclos
Je veux bercer ton corps (rock, rock)
Devenez fou juste pour aujourd'hui
Courez jusqu'à ce que votre corps devienne chaud
Si tu nous rencontres A-YO
Laisse tomber tes mains sur mes mains
Devenez fou juste pour aujourd'hui
Oublie toute ta cupidité
Quand étaient excités A-yo Marcher comme un
Champion
Tout le monde est prêt?
2NE1 Tape dans tes mains, Tape dans tes mains
Tout le monde lève la main et
Essaie de parler à ce ciel
2NE1 Tape dans tes mains, Tape dans tes mains
Ça vient de commencer K. O. R. E. A
Maintenant, quand tu es fatigué, laisse tout le monde faire de la randonnée
Montagnes
Retrouvez-moi au sommet dans 30 minutes
Si je suis Jane alors tu es Tarzan, laisse tomber
Évadons-nous vers cette large galaxie
Permet d'explorer, la friction chaude sous le
Océan profond
Attends, étaient tous un maintenant
Une fois de plus berce ton corps chaque corps
(Rocher, rocher)
Devenez fou juste pour aujourd'hui
Courez jusqu'à ce que votre corps devienne chaud
Si tu nous rencontres A-YO
Laisse tomber tes mains sur mes mains
Devenez fou juste pour aujourd'hui
Oublie toute ta cupidité
Quand étaient excités A-yo Marcher comme un
Champion
Tout le monde est prêt?
2NE1 Tape dans tes mains, Tape dans tes mains
Tout le monde lève la main et
Essaie de parler à ce ciel
2NE1 Tape dans tes mains, Tape dans tes mains
Ça vient de commencer K. O. R. E. A
Tout le monde attaque avec tes mains rouges
Montre - toi à ce monde froid Yo
Secouons le monde avec cette musique
Chantons ça un peu plus fort
Le son du tien et du mien deviendra
Une
Ces sons se combineront et secoueront ceci
Monde
Si tu le sens tout le monde danse avec moi
Juste toi et moi un seul
Je veux bercer ton corps
Je veux faire du bruit
Jetez vos soucis
Je veux bercer ton corps
Je veux faire du bruit
Enlevez la lourde charge et jetez-la
2NE1 Tape dans tes mains, Tape dans tes mains
Tout le monde lève la main et
Essaie de parler à ce ciel
2NE1 Tape dans tes mains, Tape dans tes mains
Ça vient de commencer K. O. R. E. A