Текст и перевод песни 2NE1 - CLAP YOUR HANDS "NOLZA in Japan" Ver.

CLAP YOUR HANDS "NOLZA in Japan" Ver.

Pakusuchoo...
Pakusuchoo...
Pakusuchoo
Te wo tatakou
Pakusuchoo
Minna clap your hands
Doko ni ite mo nani shitete mo
Yokei na mono wa sutete clap your hands
Saa te wo takaku age na
Narashita hito ga shourisha
2NE1 asobou yo nolza
Minna wo hayaku atsumeyou
Ikigurushii toshi kara nukedashi
Rizumu awase minna
Ori no soto ni nukedashita raion sa
I wanna rock your body (Rock, rock)
Hora kyou kara muchuu ni nareba (Oh)
Karada ga atsuku naru kara (Oh)
Aisatsu wa (A-YO)
Minna put your hands together now
Hora kyou kara muchuu ni nareba
Hoshii mono nante wasurete goran
Tanoshii nara (A-YO)
Walk like a champion junbi wa OOKEE sa
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Oh)
Te wo agete, sora ni koe kakete mite goran
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Ohoh)
Kokokara hajimaru sa K. O. R. E. A. (Eh eh eh eh)
Saa tsurai toki wa yama ni climb
30pungo ni choujou de au nda
Ima jeen nara kimi taazan eyes on
Ano hiroi uchuu he nukedasou (Ohoh)
Bouken ni dekakeyou fukai
Umi de no atsui hakushu
Hora minna de hitotsu (One more time)
Rock your body, everybody (Rock, rock)
Hora kyou kara muchuu ni nareba (Oh)
Karada ga atsuku naru kara (Oh)
Aisatsu wa (A-YO)
Minna put your hands together now
Hora kyou kara muchuu ni nareba
Hoshii mono nante wasurete goran
Tanoshii nara (A-YO)
Walk like a champion junbi wa OOKEE sa
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Oh)
Te wo agete, sora ni koe kakete mite goran
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Ohoh)
Kokokara hajimaru sa K. O. R. E. A. (Eh eh eh eh)
Makka na kobushi de attack y'all
Sou kono yo no naka de misetsukeru yo
Ongaku de chikyuu wo sheiku shiyou motto Utagoe wo agero
Utagoe wo hitotsu ni suru to
Koe kasanete shaken up the world
Kanjireru nara minna de issho ni odorou
Just you and me, one, one
I wanna rock your body
I wanna make some noise
Fuan nante fukitobashichae
I wanna rock your body
I wanna make some noise
Omoi nimotsu nanka sutechaou (Oh)
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Oh)
Te wo agete, sora ni koe kakete mite goran
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Ohoh)
Kokokara hajimaru sa K. O. R. E. A.
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh) ...
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh)

TAPEZ DANS VOS MAINS "NOLZA au Japon" Ver.

Pakusuchoo...
Pakusuchoo...
Pakusuchoo
Tape dans tes mains
Pakusuchoo
Tout le monde tape dans tes mains
Où que tu sois, quoi que tu fasses
Jette ce qui est inutile et tape dans tes mains
Allez, lève tes mains bien haut
Celui qui le fait en premier est le gagnant
2NE1, jouons ensemble à nolza
Réunissons tout le monde rapidement
Échappons-nous de cette année étouffante
Tout le monde, synchronisez-vous avec le rythme
Un lion qui s'est échappé de sa cage
Je veux faire vibrer ton corps (Rock, rock)
Voilà, sois complètement absorbé dès aujourd'hui (Oh)
Ton corps va chauffer (Oh)
Le salut est (A-YO)
Tout le monde, mettez vos mains ensemble maintenant
Voilà, sois complètement absorbé dès aujourd'hui
Oublie ce que tu désires
Si c'est amusant (A-YO)
Marche comme un champion, tu es prêt
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Oh)
Lève tes mains, crie au ciel, essaie
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Ohoh)
Tout commence ici, K. O. R. E. A. (Eh eh eh eh)
Allez, quand tu es en difficulté, grimpe à la montagne
Tu rencontreras 30pungo au sommet
Si c'est maintenant, taazan, les yeux fixés
Sors dans cet immense univers (Ohoh)
Embarquons pour une aventure profonde
Des applaudissements chauds sur la mer
Allez, tous ensemble (Une fois de plus)
Fais vibrer ton corps, tout le monde (Rock, rock)
Voilà, sois complètement absorbé dès aujourd'hui (Oh)
Ton corps va chauffer (Oh)
Le salut est (A-YO)
Tout le monde, mettez vos mains ensemble maintenant
Voilà, sois complètement absorbé dès aujourd'hui
Oublie ce que tu désires
Si c'est amusant (A-YO)
Marche comme un champion, tu es prêt
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Oh)
Lève tes mains, crie au ciel, essaie
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Ohoh)
Tout commence ici, K. O. R. E. A. (Eh eh eh eh)
Attaque avec ton poing rougeoyant, tous
Oui, montre-le au monde
Secouons la Terre avec la musique, élève ta voix plus fort
Unissez vos voix
Empilez vos voix, secouez le monde
Si tu le sens, danse avec nous
Toi et moi, un, un
Je veux faire vibrer ton corps
Je veux faire du bruit
Efface tes inquiétudes
Je veux faire vibrer ton corps
Je veux faire du bruit
Jette ton lourd bagage (Oh)
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Oh)
Lève tes mains, crie au ciel, essaie
Pakusuchoo (Oh), pakusuchoo (Ohoh)
Tout commence ici, K. O. R. E. A.
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh) ...
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh)