Текст и перевод песни 2NE1 - DO YOU LOVE ME - 2014 WORLD TOUR 〜ALL OR NOTHING〜 in JAPAN Ver.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me
like
the
way
I
love
you
babe?
Ты
любишь
меня
так,
как
я
люблю
тебя,
детка?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me
like
the
way
I
love
you
babe?
Ты
любишь
меня
так,
как
я
люблю
тебя,
детка?
예감이
딱
맞아들었어
У
меня
было
прекрасное
предчувствие.
널
만났던
첫날부터
С
первого
дня
нашей
встречи.
아무도
가질
수
없었던
Никто
не
мог
бы
...
내
맘을
사로잡았어
Я
поймал
свое
сердце.
난
월
화
수
목
금
토
일
그대만
생각해
Я
думал
о
тебе,
как
о
маленьком
субботнем
дне
в
четверг
мая.
아침
점심
저녁
새벽
온종일
애타게
Завтрак,
обед,
ужин,
Рассвет,
дразнить
весь
день.
결론은
결국
L
O
V
E
is
What
I
say
Выводы,
в
конце
концов,
L
O
V
E-это
то,
что
я
говорю.
난
너란
바다에
푹
빠진
것
같애
Думаю,
ты
в
океане.
나
혼자만의
착각일까
Я
ошибаюсь
в
себе.
넌
나와
같다
믿고
싶어
Я
хочу
верить,
что
ты
похож
на
меня.
누구도
헤아릴
순
없지만
Никто
не
может
этого
понять.
너에게
묻고
싶어
Я
хочу
спросить
тебя.
D.O.
Y.O.U.
L.O.V.E.
D.
O.
Y.
O.
U.
L.
O.
V.
E.
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me
like
the
way
I
love
you
babe?
Ты
любишь
меня
так,
как
я
люблю
тебя,
детка?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me
like
the
way
I
love
you
babe?
Ты
любишь
меня
так,
как
я
люблю
тебя,
детка?
기막힌
우리의
만남이
Наша
встреча
потрясающая.
뻔한
착각은
아니겠죠
Это
не
очевидная
ошибка.
꽉
막힌
답답한
내
맘을
Мне
кажется,
что
я
крепкая
и
душная.
흔들어줘요
ROCK
N
ROLL
Рок
- н-ролл.
널
첨
본
순간부터
이미
내
심장은
K.O
С
того
момента,
как
я
увидела
тебя,
мое
сердце
уже
было
в
порядке.
아무리
멋진
누가
날
원한대도
I
SAY
NO
Неважно,
как
круто
кто-то
хочет
меня,
я
говорю
"нет".
넌
나의
맘의
열쇠
Ты-ключ
к
моему
сердцу.
너에게만
날
열게
Открой
меня
тебе.
이번이
마지막
사랑이야
Это
моя
последняя
любовь.
날
떠나가지마
Не
оставляй
меня.
나
혼자만의
착각일까
Я
ошибаюсь
в
себе.
넌
나와
같다
믿고
싶어
Я
хочу
верить,
что
ты
похож
на
меня.
누구도
헤아릴
순
없지만
Никто
не
может
этого
понять.
너에게
묻고
싶어
Я
хочу
спросить
тебя.
D.O.
Y.O.U.
L.O.V.E.
M.E
D.
O.
Y.
O.
U.
L.
O.
V.
E.
M.
E
D.O.
Y.O.U.
L.O.V.E.
M.E
D.
O.
Y.
O.
U.
L.
O.
V.
E.
M.
E
D.O.
Y.O.U.
L.O.V.E.
M.E
D.
O.
Y.
O.
U.
L.
O.
V.
E.
M.
E
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
삶의
끝까지
같이
할
수
있을
것
같아
Я
думаю,
мы
можем
делать
это
вместе
до
конца
наших
жизней.
우주
끝까지
함께
해
손을
놓지마
Вселенная
заканчивается
твоими
руками-Не
отпускай,
삶의
끝까지
같이
할
수
있을
것
같아
я
думаю,
мы
можем
сделать
это
вместе
до
конца
наших
жизней.
우주
끝까지
함께
해
손을
놓지마
Вселенная
заканчивается
твоими
руками
- Не
отпускай,
Do
you
love
me?
любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me
like
the
way
I
love
you
babe?
Ты
любишь
меня
так,
как
я
люблю
тебя,
детка?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
Do
you
love
me
like
the
way
I
love
you
babe?
Ты
любишь
меня
так,
как
я
люблю
тебя,
детка?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DANIEL PARK, LYDIA PAEK, P DEE, TEDDY, SUNNY BOY, HONG JUN PARK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.