Текст и перевод песни 2NE1 - FALLING IN LOVE - KR Ver.

FALLING IN LOVE - KR Ver.

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah
Oh my nae mami wae iri seolleneunji molla
Ireumdo moreuneun geudae apeseo nan
O cheonguk gateun neoui nunbiche jeongmal
Alright alright alright alright
Tonight i drop it low
Gibuneun jjaritae
Simjangeun teojyeo blow
Neon nae johnny depp
Ipsuri mallawa nae ppyeossok kkeutkkaji jeoryeowa
Nunbusin neol chyeodabol su eobseo boy i'm so blind
Jinheulg sok jinju nan neoui sinbu
Neol nae geollo mandeulgesseo that's what a queen do
Yeah in the club it's getting ugly i don't care
Can't nobody stop the fire let them haters sit n stare
I keep falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgosipeo na eotteokhae boy
Falling in love falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgosipeo na eotteokhae boy
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah
Oh my naega iraedo doena sipeo lost my mind
Nege banhae jeongsineul nwabeoryeonna bwa
Ni sonkkeuchi nae mome danneun i sungan
Alright alright alright alright
Dugeun dugeundae nan jajonsimeul irchi
Sarang sogeseo nan gireul irheun gilchi
Nochiji ankesseo bangasoereul jaba
Ni simjangeul hyanghae sswa blakah blakah
You mine boy naege neomeowa boy gimme gimme
Guji mil danghagetdamyeon neon silly silly
Kkeuteomneun maeryeoge na sagochigesseo
Gachi hamkkehagesseo? Neowaramyeon nan yes sir
I keep falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgosipeo na eotteokhae boy
Falling in love falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgosipeo na eotteokhae boy
Nan neobakke eobseo
Naega gidarigo gidaryeotdeon geu somebody
Neon rollercoaster
Nae maeumeul deureotda nwatda eotteokhani
Neoneun eotteolji
Manyak neodo nawa gatdamyeon malhae tell me
Yeah yeah i just keep falling in love again
Falling in love falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgosipeo na eotteokhae boy
Falling in love falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgosipeo na eotteokhae boy
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

FALLING IN LOVE - KR Ver.

Touche-moi ici
Touche-moi, touche-moi là-bas
Touche-moi ici
Touche-moi là-bas
Touche-moi ici
Touche-moi, touche-moi là-bas
Touche, touche, touche
Ouais, ouais
Oh mon Dieu, je ne sais pas pourquoi mon cœur bat si fort
Je ne connais même pas ton nom, mais je suis attirée par toi
Ton regard me rend folle, vraiment
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Ce soir, je me laisse aller
Ta peau est si douce
Ton souffle est si chaud
Tu es mon Johnny Depp
Je ne peux pas résister à ton charme, je suis perdue
Je suis tellement aveuglée par ta beauté, mon garçon
Je veux être ton esclave, je t'appartiens
Je te traiterai comme une reine, c'est ce que je fais
Ouais, dans ce club, ça devient moche, mais je m'en fous
Personne ne peut arrêter le feu, laissons les haineux regarder
Je continue de tomber amoureuse, de tomber amoureuse
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Comment puis-je te résister, mon garçon
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Comment puis-je te résister, mon garçon
Touche-moi ici
Touche-moi, touche-moi là-bas
Touche-moi ici
Touche-moi là-bas
Touche-moi ici
Touche-moi, touche-moi là-bas
Touche, touche, touche
Ouais, ouais
Oh mon Dieu, je suis perdue, j'ai perdu la tête
Je suis obsédée par toi, je ne peux plus y penser
Cette chanson est pour toi, mon amour
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Je veux te connaître, te dévoiler
Je veux te montrer ce que c'est que d'aimer
Je n'ai pas peur de tomber
Je veux te faire danser, te faire aimer
Tu es à moi, mon garçon, donne-toi à moi
Si tu es sérieux, je te suivrai
Je suis à toi maintenant, je suis prête
On va s'amuser ensemble ? Si tu me le demandes, je dirai oui
Je continue de tomber amoureuse, de tomber amoureuse
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Comment puis-je te résister, mon garçon
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Comment puis-je te résister, mon garçon
Je suis à toi
Tu es celui que j'attendais depuis toujours
Tu es mes montagnes russes
Tu fais battre mon cœur, je ne sais pas pourquoi
Tu es si mystérieux
Si tu me veux, dis-le-moi
Ouais, ouais, je continue de tomber amoureuse
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Comment puis-je te résister, mon garçon
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Comment puis-je te résister, mon garçon
Touche-moi ici
Touche-moi, touche-moi là-bas
Touche-moi ici
Touche-moi là-bas
Touche-moi ici
Touche-moi, touche-moi là-bas
Touche, touche, touche
Ouais, ouais