2NE1 - Falling In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2NE1 - Falling In Love




Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me touch me over there
Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне там.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me over there
Прикоснись ко мне там.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me Touch me over there
Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне там.
Touch touch touch
Прикосновение, прикосновение, прикосновение.
Yeah yeah
Да, да,
Oh my 맘이 이리 설레는지 몰라
О боже, я не знаю, почему мое сердце флиртует со мной.
이름도 모르는 그대 앞에서
Прежде, чем ты даже не узнаешь свое имя.
천국 같은 너의 눈빛에 정말
О, это действительно в твоих глазах, как рай.
Alright Alright Alright Alright
Хорошо, Хорошо, Хорошо, Хорошо.
Tonight I drop it low 기분은 짜릿해
Сегодня ночью я опускаю все ниже.
심장은 터져 Blow Johnny Depp
Сердце разрывается, дуй, ты мой Джонни Депп.
입술이 말라와 뼛속 끝까지 저려와
Мои губы сухие, а кости дешевые.
눈부신 쳐다볼 없어 boy I'm so blind
Парень, я так слеп.
진흙 진주 너의 신부
Жемчужина в грязи, твоя невеста.
걸로 만들겠어 That's what a queen do
Вот что делает королева.
Yeah in the club it's getting ugly I don't care
Да, в клубе становится некрасиво, мне все равно.
Can't nobody stop the fire
Никто не может остановить огонь.
Let them haters sit n stare
Пусть ненавистники сидят и смотрят.
I keep falling in love, falling in love
Я продолжаю влюбляться, влюбляться.
너만 보면 마음이 oh oh oh oh
О, О, О, О, мое сердце, если ты только взглянешь на меня.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
갖고 싶어 어떡해 Boy
Я хочу быть с тобой, парень.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
너만 보면 마음이 oh oh oh oh
О, О, О, О, мое сердце, если ты только взглянешь на меня.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
갖고 싶어 어떡해 Boy
Я хочу быть с тобой, парень.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me touch me over there
Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне там.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me over there
Прикоснись ко мне там.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me Touch me over there
Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне там.
Touch touch touch
Прикосновение, прикосновение, прикосновение.
Yeah yeah
Да, да,
Oh my 내가 이래도 되나 싶어 lost my mind
О боже, я хочу быть таким, сошел с ума.
네게 반해 정신을 놔버렸나봐
Думаю, он запал на тебя.
손끝이 몸에 닿는 순간
В этот момент твои пальцы касаются моего тела.
Alright Alright Alright Alright
Хорошо, Хорошо, Хорошо, Хорошо.
두근 두근대 자존심을 잃지
Я теряю гордость.
사랑 속에서 길을 잃은 길치
Я потерял свой путь в любви.
놓치지 않겠어 방아쇠를 잡아
Держи курок.
심장을 향해 blakah blakah
Стреляй в свое сердце, блака, блака.
You mine boy 내게 넘어와 boy gimme gimme
Ты не возражаешь, парень, передо мной, и парень, дай мне, дай мне.
굳이 밀당하겠다면 silly silly
Если ты собираешься крепко держаться, ты будешь хорошенькой.
끝없는 매력에 사고치겠어
Я покупаюсь на бесконечное очарование.
같이 함께하겠어? 너와라면 yes sir
Я буду с вами? если вы и я, Да, сэр.
I keep falling in love, falling in love
Я продолжаю влюбляться, влюбляться.
너만 보면 마음이 oh oh oh oh
О, О, О, О, мое сердце, если ты только взглянешь на меня.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
갖고 싶어 어떡해 Boy
Я хочу быть с тобой, парень.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
너만 보면 마음이 oh oh oh oh
О, О, О, О, мое сердце, если ты только взглянешь на меня.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
갖고 싶어 어떡해 Boy
Я хочу быть с тобой, парень.
너밖에 없어
Я единственный.
내가 기다리고 기다렸던 somebody
Та домоседка, которую я ждал.
roller coaster
Ты-американские горки.
마음을 들었다 놨다 어떡하니
Я слышал свое сердце.
너는 어떨지
Что ты собираешься делать?
만약 너도 나와 같다면 말해 tell me
Скажи мне, если ты похож на меня.
Yeah yeah I just keep falling in love again
Да, да, я просто продолжаю снова влюбляться.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
너만 보면 마음이 oh oh oh oh
О, О, О, О, мое сердце, если ты только взглянешь на меня.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
갖고 싶어 어떡해 Boy
Я хочу быть с тобой, парень.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
너만 보면 마음이 oh oh oh oh
О, О, О, О, мое сердце, если ты только взглянешь на меня.
Falling in love falling in love
Влюбляюсь, влюбляюсь ...
갖고 싶어 어떡해 Boy
Я хочу быть с тобой, парень.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me touch me over there
Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне там.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me over there
Прикоснись ко мне там.
Touch me over here
Прикоснись ко мне здесь.
Touch me Touch me over there
Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне там.
Touch touch touch
Прикосновение, прикосновение, прикосновение.
Yeah yeah
Да, да.





Авторы: Cho Robin L, Choice 37


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.