Текст и перевод песни 2NE1 - HAPPY - KR Ver.

가끔은 내 생각할까
아님 너무 희미해 그 의미조차 어색해
널 보낸 후로 매일매일
홀로 지난 시간에 집착해 이제 초라해
혹시 부담이 됐다면 내가 짐이 됐다면
진작 떠나야 했어 미안해
나 땜에 힘들었는지 많이 불편했는지
바보처럼 눈치도 못 챈 채
Oh no i didn't cry cry cry
어차피 누굴 원망해봤자
달라질 건 없어 다 끝이니까
널 위한 슬픈 bye bye bye
내가 없어야 행복하니까
너 없이 I'm not happy but i hope you're happy
멀리서 난 널 지켜볼게
너 없이 I'm not happy but i hope you're happy
모든 기억들은 뒤로한 채
행복하게 날 잊고 살아줘
I hope you're H A P P Y
행복하게 날 잊고 살아줘
I wish you're H A P P Y
I thought we had it together but well
난 노력했어 in everyway
밤낮을 샜어 널 기다릴 땐
나란 여자 안에서 사랑 안에서
행복하지 않단 너의 말 Wait
제대로 먹었어 Pow 너무 아파 내 마음 Ouch
Thought you was happy but you turned me out
쿨한 척 하느라 참은 눈물이
널 향한 내 진실된 마음
아쉽기라도 했다면 미련이 남았다면
이렇게 차갑진 못 할텐데
사랑하기는 했는지 다 거짓이었는지
바보처럼 눈치도 못 챈 채
Oh no i didn't cry cry cry
어차피 누굴 원망해봤자
달라질 건 없어 다 끝이니까
널 위한 슬픈 bye bye bye
내가 없어야 행복하니까
너 없이 I'm not happy but i hope you're happy
멀리서 난 널 지켜볼게
너 없이 I'm not happy but i hope you're happy
모든 기억들은 뒤로한 채
행복하게 날 잊고 살아줘
I hope you're H A P P Y
행복하게 날 잊고 살아줘
I wish you're H A P P Y
너라도 행복해야 Happy ending
나 비꼬는 거 아냐 다 진심인 거 알아줘
너라도 행복해야 Happy ending
나 비꼬는 거 아냐 다 진심인 거 알아줄래
너 없이 I'm not happy but i hope you're happy
멀리서 난 널 지켜볼게
너 없이 I'm not happy but i hope you're happy
모든 기억들은 뒤로한 채
행복하게 날 잊고 살아줘
I hope you're H A P P Y
행복하게 날 잊고 살아줘
I wish you're H A P P Y

Иногда мне кажется, что это так.
Или она слишком слабая, это неловко.
Каждый день с тех пор, как я послал тебя.
Я помешан на своем последнем одиночестве, и теперь я потерян.
Если бы я был обузой, если бы я был обузой.
Мне пришлось уйти, прости.
Это было тяжело для меня, это было очень неудобно.
Я даже не заметил ее, как дурочку.
О, Нет, я не плакала, не плакала, не плакала.
В любом случае, я никого не виню.
Все кончено.
До свидания, до свидания!
Я счастлив, что меня здесь нет.
Я не счастлива, но надеюсь, что ты счастлива без тебя.
Я буду наблюдать за тобой издалека.
Я не счастлива, но надеюсь, что ты счастлива без тебя.
Все воспоминания остались позади.
Счастливо, забудь меня и живи.
Я надеюсь, что ты H A P P Y
Счастливо, забудь меня и живи.
Я бы хотел, чтобы ты был ч а п п п ы.
Я думал, мы были вместе, но хорошо.
Я старался. во всех смыслах.
Это день и ночь, и когда я жду тебя.
В любви, в любви.
Твое слово ждать не рад.
Мне так больно, мое сердце.
Я думал, что ты счастлива, но ты отвернулась от меня.
Я не могу сказать, насколько ты крут.
Мое искреннее сердце к тебе.
Если бы тебе было плохо, если бы тебе было плохо.
Ты не можешь быть таким холодным.
Была ли это любовь или все было ложью.
Я даже не заметил ее, как дурочку.
О, Нет, я не плакала, не плакала, не плакала.
В любом случае, я никого не виню.
Все кончено.
До свидания, до свидания!
Я счастлив, что меня здесь нет.
Я не счастлива, но надеюсь, что ты счастлива без тебя.
Я буду наблюдать за тобой издалека.
Я не счастлива, но надеюсь, что ты счастлива без тебя.
Все воспоминания остались позади.
Счастливо, забудь меня и живи.
Я надеюсь, что ты H A P P Y
Счастливо, забудь меня и живи.
Я бы хотел, чтобы ты был ч а п п п ы.
Счастливый конец должен сделать тебя счастливым.
Я не саркастичен, я знаю, что вы все серьезно.
Счастливый конец должен сделать тебя счастливым.
Я не саркастичен, но я хочу, чтобы ты знала, что все это правда.
Я не счастлива, но надеюсь, что ты счастлива без тебя.
Я буду наблюдать за тобой издалека.
Я не счастлива, но надеюсь, что ты счастлива без тебя.
Все воспоминания остались позади.
Счастливо, забудь меня и живи.
Я надеюсь, что ты H A P P Y
Счастливо, забудь меня и живи.
Я бы хотел, чтобы ты был ч а п п п ы.