Текст и перевод песни 2NE1 - LET'S GO PARTY - "NOLZA in Japan"Ver.

LET'S GO PARTY - "NOLZA in Japan"Ver.

Let's go party
Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae
Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul naegateun naren
Oneureun girlfriend deulgwa
Cheoeum club ganeun nal gaseum seolleeo
Beolsseo yeodeorp beonjjae oseul ipgo
Yeoreo beon meoril bitgo
Geoulman bogo isseo
Ajikdo manheun sigani namatjiman
Nan apseo mwol geuri seolleneunji
Geokjeong ban gidae ban mangseorijiman
Nan ara that it's on
Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae
Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul naegateun naren
Now let your body work it
Du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
I sunganeul jababwa
Now let my body work it
Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
Jigeum dangjang show me a sign
Yeogiseo meomchujima
But seodureujima
Take it slow rideume matgyeo
Boseokbodan han songi jangmikkot
Kkotbodan hwanhan misoga nal umjigindago
Ajikdo manheun sigani namatjiman
Nan apseo wae iri seolleneunji
Geokjeong ban gidae ban mangseorijiman
Nan ara that it's on
Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae
Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul naegateun naren
Now let your body work it
Du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
I sunganeul jababwa
Now let my body work it
Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
Jigeum dangjang show me a sign
Amumaldo hajima imi junbidoen ibyeori uril bangigetji
Nan geudaeui gaseum sok gipi nama tonight
Tonight tonight tonight
Tonight tonight tonight
Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae
Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul naegateun naren
Now let your body work it
Du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
I sunganeul jababwa
Now let my body work it
Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
Jigeum dangjang show me a sign

ALLONS-Y EN FÊTE - "NOLZA in Japan"Ver.

Allons-y en fête
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Ce magnifique soir, tu m’appelles et tu m’attires
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Aujourd’hui, tu me manques tellement, c’est comme si j’étais née pour toi
Aujourd’hui, avec mes amies
C’est la première fois que je vais en boîte de nuit, mon cœur palpite
J’ai déjà essayé 4 robes
J’ai coiffé mes cheveux à plusieurs reprises
Je ne fais que me regarder dans le miroir
Il reste encore beaucoup de temps
Pourquoi je suis si nerveuse ?
J’ai moitié peur, moitié hâte et un peu de stress
Je sais que c’est parti
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Ce magnifique soir, tu m’appelles et tu m’attires
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Aujourd’hui, tu me manques tellement, c’est comme si j’étais née pour toi
Maintenant, fais bouger ton corps
Enlève tes bras, enveloppe-moi de tes bras
Attrape mon regard
Maintenant, fais bouger mon corps
Ouvre ton cœur et montre-moi ton âme
Montre-moi un signe, maintenant, tout de suite
Ne t’arrête pas ici
Mais ne te précipite pas
Prends ton temps, laisse-toi porter par le rythme
Une rose rouge vaut plus qu’un diamant
Ta beauté rayonnante me donne envie de bouger
Il reste encore beaucoup de temps
Pourquoi je suis si nerveuse ?
J’ai moitié peur, moitié hâte et un peu de stress
Je sais que c’est parti
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Ce magnifique soir, tu m’appelles et tu m’attires
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Aujourd’hui, tu me manques tellement, c’est comme si j’étais née pour toi
Maintenant, fais bouger ton corps
Enlève tes bras, enveloppe-moi de tes bras
Attrape mon regard
Maintenant, fais bouger mon corps
Ouvre ton cœur et montre-moi ton âme
Montre-moi un signe, maintenant, tout de suite
Ne dis rien, ce désir que l’on ressent ne nous empêchera pas
Je suis profondément en toi ce soir
Ce soir, ce soir, ce soir
Ce soir, ce soir, ce soir
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Ce magnifique soir, tu m’appelles et tu m’attires
Allons-y en fête, maintenant fais bouger ton corps
Aujourd’hui, tu me manques tellement, c’est comme si j’étais née pour toi
Maintenant, fais bouger ton corps
Enlève tes bras, enveloppe-moi de tes bras
Attrape mon regard
Maintenant, fais bouger mon corps
Ouvre ton cœur et montre-moi ton âme
Montre-moi un signe, maintenant, tout de suite