Текст и перевод песни 2NE1 - UGLY - 2014 WORLD TOUR 〜ALL OR NOTHING〜 in JAPAN Ver.

Balkge useobojiman
Nae mame deulji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Norael bulleobojiman
Amudo deutji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nan wae ireohke motnan geolkka
Eotteokhamyeon nado neocheoreom hwanhage
Useobol su isseulkka
Ddo hwagana wae neul wanbyeokhaji mothae
I ggaejin geoul sok motnan moseubeul hyanghae
Tathagiman hae
Chyeodabojima jigeum I neuggimi shilheonan
Eodironga sumgoman shipeo
Beoseo nago shipeo
I sesangeun geojitmal
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face
Tellin' me I'm pretty
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face
Cause I know I'm ugly
Nal shwipge ihaehandago hajima
Mot saenggigo bbiddoreojin nae maeumi neol
Wonmanghaljido molla
Mal shikijima nan neowa eoulliji mothae
Geu jalnan nunbit sok chagaun gashiki nal
Summakhige hae
Dagaojima neoui gwanshimjocha shilheo nan
Eodironga ddeonago shipeo sori chigo shipeo
I sesangeun geojitmal
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face
Tellin' me I'm pretty
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face
Cause I know I'm ugly
All alone
I'm all alone
All alone
I'm all alone
Ddaddeuthamiran eobseo
Gyeoten amudo eobseo
All alone
I'm all alone
I'm always all alone
All alone
Ddaddeuthamiran eobseo
Gyeoten geu nugudo nal anajul saram eobseo
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face
Tellin' me I'm pretty
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face
Cause I know I'm ugly

Балк усеободжиман
Нае мамэ дьюлджи анха
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
О о о о
О о о о
Нораэль буллеободжиман
Амудо доутжи анха
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
О о о о
О о о о
Nan wae ireohke motnan geolkka
Eotteokhamyeon nado neocheoreom hwanhage
Useobol su isseulkka
Ddo hwagana wae neul wanbyeokhaji mothae
I ggaejin geoul sok motnan moseubeul hyanghae
Татагиман Хэ
Chyeodabojima jigeum I neuggimi shilheonan
Эодиронга сумгоман шипео
Беосео Наго шипео
Я sesangeun geojitmal
Я думаю, что я уродина.
И никто не хочет любить меня.
Как и она я хочу быть красивой
Я хочу быть красивой
Не лги мне в лицо.
Ты говоришь мне, что я хорошенькая.
Я думаю, что я уродина.
И никто не хочет любить меня.
Как и она я хочу быть красивой
Я хочу быть красивой
Не лги мне в лицо.
Потому что я знаю, что я уродина.
Нал швипге ихаехандаго хадзима
Mot saenggigo bbiddoreojin nae maeumi neol
Вонмангалджидо Молла
Mal shikijima nan neowa eoulliji mothae
Гы джалнан нунбит сок чагаун гашики нал
Суммахиге Хэ
Dagaojima neoui gwanshimjoch shilheo nan
Эодиронга ддеонаго шипео сори чиго шипео
Я sesangeun geojitmal
Я думаю, что я уродина.
И никто не хочет любить меня.
Как и она я хочу быть красивой
Я хочу быть красивой
Не лги мне в лицо.
Ты говоришь мне, что я хорошенькая.
Я думаю, что я уродина.
И никто не хочет любить меня.
Как и она я хочу быть красивой
Я хочу быть красивой
Не лги мне в лицо.
Потому что я знаю, что я уродина.
В полном одиночестве
Я совсем один.
В полном одиночестве
Я совсем один.
Ддаддеутхамиран эобсео
Gyeoten amudo eobseo
В полном одиночестве
Я совсем один.
Я всегда совсем одна.
В полном одиночестве
Ддаддеутхамиран эобсео
Gyeoten geu nugudo nal anajul saram eobseo
Я думаю, что я уродина.
И никто не хочет любить меня.
Как и она я хочу быть красивой
Я хочу быть красивой
Не лги мне в лицо.
Ты говоришь мне, что я хорошенькая.
Я думаю, что я уродина.
И никто не хочет любить меня.
Как и она я хочу быть красивой
Я хочу быть красивой
Не лги мне в лицо.
Потому что я знаю, что я уродина.