Текст и перевод песни 2NE1 - 나쁜 기집애 The Baddest Female / 멘붕 MTBD (Live)

나쁜 기집애 The Baddest Female / 멘붕 MTBD (Live)

Nan na ppeun gi ji bae na nan na ppeun gi ji bae
Nan na ppeun gi ji bae where all my bad gals at
Nan na ppeun gi ji bae na nan na ppeun gi ji bae
Nan na ppeun gi ji bae where all my bad gals at
Geu rae na neun
Sse- ah joo sa nap gae yao
Neo jeong do ron nal
Jeol dae gam dang mo tae uh em
Jil too tta win noon kkop man kkeum do mo reu jyo
Jeom jeng ee do nae mam sso geun mot mat choo jyo aha
Nan yeo wang beol
Nan joo in gong
Dang jang uh di ro twil ji mola rugby gong
Mok ae girl lin gold chain swingin' left right
Wae rop ji ana mae il bam- ma da get right
Dang dang han ji jo go gwi han poom wi
(Uh huh)
Noon woo seum eun gi bon nae noon mul eun moo gi
(That's right)
Ee mi so neun fire neol ae tae wu ni kka
(Burn)
You want it come and get it now
Si reu myeon si jip ga
Nan na ppeun gi ji bae na nan na ppeun gi ji bae
Nan na ppeun gi ji bae where all my bad gals at
Nan na ppeun gi ji bae na nan na ppeun gi ji bae
Nan na ppeun gi ji bae where all my bad gals at
Unni ya woh unni unni unni hey
Unni ya woh unni unni unni hey
Ja jikyeobwara i jindongui him
Cheokchureul tago naeryeoon i neukkim
Kkot han songi piurira motda pin
Fire fire da gachi buljosim
Igeon mallo haneun yoga
Ppeotppeotan jadeureun han beone noga
Kkoriga gilmyeon bandeusi japhinda
Sesangeun yojigyeong jjagaga panchinda
Surisuri masuri susuri sabaha
Ne yeonghoneul hwak kkaeuneun jajangga
Jeo wiro ollaga jasineul naeryeo bwa
Wolhwa sumok geumto il
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do
Boreumdari tteotda ganggangsuwollae
2ne1i tteotda everybody sqalay
I sesangeul myeoksareul heundeuneun makchum
Sumgyeojin nae nuneun gambyeolhae jjaktung
Ppareudi ppareun nan ttwieo santokkicheoreom
Daebageul teotteuryeo ssangkopicheoreom
Heongkeureojin meorie pullineun donggong
Mentareun bunggoe misyeoneun seonggong
Bibidi babidi bu hakuna matata
Jigeum neoui muuisigeul ttaraga
Dolgo doneun i sesangeul barabwa
Wolhwa sumok geumto ir
Karma karma karma is looking for you
What u gonna do when they come for you
Karma karma karma is gonna find you
What u gonna do
How beautiful is this life
How painful is this life
How beautiful is this life
How painful is this life

La Plus Méchante / MTBD (Live)

Je suis une méchante fille, oui je suis une méchante fille
Je suis une méchante fille, où sont toutes mes amies méchantes ?
Je suis une méchante fille, oui je suis une méchante fille
Je suis une méchante fille, où sont toutes mes amies méchantes ?
Ils disent que je suis
Trop indépendante, trop sauvage
Tu ne peux pas me contrôler
Je ne te crains pas du tout mon cher
Mes yeux noirs brillants ne sont pas du tout faciles à tromper
Mes jeux ne correspondent pas à mon cœur, non
Je suis une reine
Je suis une star
Je ne sais pas où je vais aller, comme un ballon de rugby
Ma chaîne en or brille à gauche et à droite
Je ne suis pas triste, tous les soirs, je suis bien
Mon esprit arrogant et ma présence énervante
(Uh huh)
Mes larmes sont comme de la pluie, mes yeux brillent
(C'est exact)
Je suis déjà un feu, et tu es comme un brin de paille
(Brûle)
Si tu le veux, viens l'attraper maintenant
Si tu as peur, va-t'en
Je suis une méchante fille, oui je suis une méchante fille
Je suis une méchante fille, où sont toutes mes amies méchantes ?
Je suis une méchante fille, oui je suis une méchante fille
Je suis une méchante fille, où sont toutes mes amies méchantes ?
Sœur, oh sœur, sœur, sœur, hey
Sœur, oh sœur, sœur, sœur, hey
Prépare-toi à cette puissance vibrante
Ce sentiment d'être tombé d'un nuage
Comme une fleur qui ne peut pas fleurir
Feu, feu, brûle tous ensemble
C'est un yoga que l'on ne peut pas faire avec des mots
Une vague qui se brise sur une plage
Si tu es accrocheur, tu seras pris
Le monde est une cage, tu es piégé
Frotter, frotter, frotter, frotter, c'est le matin
Une berceuse qui réveille ton âme
Va en haut et regarde vers le bas
Lune, fleurs, arbres, or, un
Karma, karma, karma te cherche
Que feras-tu quand ils viendront te chercher ?
Karma, karma, karma te trouvera
Que feras-tu ?
La neige fond, le vent chaud arrive
2NE1 est arrivé, tout le monde est excité
Une danse qui secoue le monde entier
Mes yeux cachés regardent froidement
Je suis rapide et je cours comme un éclair
Je suis comme un clown qui fait des tours
Des pensées confuses et une allure folle
Un effondrement mental, un sourire victorieux
Bibidi babidi bu, hakuna matata
Suis maintenant ton instinct
Regarde le monde qui tourne et bouge
Lune, fleurs, arbres, or, un
Karma, karma, karma te cherche
Que feras-tu quand ils viendront te chercher ?
Karma, karma, karma te trouvera
Que feras-tu ?
Quelle beauté est cette vie
Quelle douleur est cette vie
Quelle beauté est cette vie
Quelle douleur est cette vie