Текст и перевод песни 2PM - Guilty Love

Guilty Love

Hey, Let′s do this girl. Come on, dance with me
Let's go!
Come close to me. That′s right
目と目が合うただそれだけでわかるだろLady
(Wanna feel you, everywhere)
誰のものでもかまわないよ奪い去りたい
(And still I'm falling)
Baby, Guilty love, Easy love
謎めいた心の中を
Oh, Baby Guilty love, Easy love
大胆に さらけ出してよ
Come on, dance with me and Let's get closer
あふれ出す この思い
Come on, dance with me and Let′s get closer
高鳴るビートを止められないのさ
Hey, Let′s do this girl. wanna feel you everywhere
デンジャラスな香りが僕を本気にさせる
囁くだけでイケナイことしてる気分さ
(And still I'm falling)
Baby, Guilty love, Easy love
踊ろうよ 心のままに
Oh, Baby Guilty love, Easy love
躊躇わず キスをすればいい
Come on, dance with me and Let′s get closer
少しだけ 大胆な
Come on, dance with me and Let's get closer
君の瞳には 嘘つけないのさ
理由などない
ブレーキが効かない
視線あえば心 on line
Like a go sign
ためらう暇ない
確かなコースで gotta be on time
Wanna be by her side
場所は問わない
高まる気持ちは no lie
この先おとずれても後悔
手放せない 今の二人の状態
(Wanna feel you, everywhere)
Baby, Guilty love, Easy love
謎めいた 心の中を
Oh, Baby Guilty love, Easy love
大胆に さらけ出してよ
Baby, Guilty love, Easy love
踊ろうよ 心のままに
Oh, Baby Guilty love, Easy love
躊躇わず キスをすればいい
Come on, dance with me and Let′s get closer
あふれ出す この思い
Come on, dance with me and Let's get closer
高鳴るビートを 止められないのさ

Amour coupable

Hé, allons-y ma belle. Viens danser avec moi
Allez !
Approche-toi de moi. C'est ça
Nos regards se croisent, tu le sais déjà, ma Lady
(J'ai envie de te sentir, partout)
Je n'ai rien à faire de qui tu es, je veux te prendre
(Et pourtant, je tombe)
Bébé, Amour coupable, Amour facile
Le mystère au fond de ton cœur
Oh, Bébé, Amour coupable, Amour facile
Sois audacieuse, montre-le moi
Viens, danse avec moi et rapproche-toi
Ce sentiment qui déborde
Viens, danse avec moi et rapproche-toi
Je ne peux pas arrêter ce rythme qui bat la chamade
Hé, allons-y ma belle. J'ai envie de te sentir, partout
Un parfum dangereux me rend sérieux
Le simple fait de te murmurer à l'oreille me donne l'impression de faire quelque chose de mal
(Et pourtant, je tombe)
Bébé, Amour coupable, Amour facile
Dances avec moi, laisse-toi aller
Oh, Bébé, Amour coupable, Amour facile
N'hésite pas, embrasse-moi
Viens, danse avec moi et rapproche-toi
Un peu d'audace
Viens, danse avec moi et rapproche-toi
Je ne peux pas mentir à tes yeux
Il n'y a pas de raison
Je ne peux pas freiner
Nos regards se croisent, mon cœur est en ligne
Comme un feu vert
Pas le temps d'hésiter
Sur une route sûre, il faut être à l'heure
J'ai envie d'être à tes côtés
L'endroit n'a pas d'importance
Ce sentiment qui monte en flèche est vrai
Si ça devait arriver plus tard, je le regretterais
Je ne peux pas lâcher prise, notre situation actuelle
(J'ai envie de te sentir, partout)
Bébé, Amour coupable, Amour facile
Le mystère au fond de ton cœur
Oh, Bébé, Amour coupable, Amour facile
Sois audacieuse, montre-le moi
Bébé, Amour coupable, Amour facile
Dances avec moi, laisse-toi aller
Oh, Bébé, Amour coupable, Amour facile
N'hésite pas, embrasse-moi
Viens, danse avec moi et rapproche-toi
Ce sentiment qui déborde
Viens, danse avec moi et rapproche-toi
Je ne peux pas arrêter ce rythme qui bat la chamade