2PM - I'll Be OK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2PM - I'll Be OK




I will be okay
Со мной все будет в порядке.
一番大事な人 だからあの日
я самый важный человек в этот день.
サヨナラをしたよ
я попрощался.
あなたは進んでゆく 道があった
у тебя был путь.
頑張ってほしくて
я хочу, чтобы ты сделал все, что в твоих силах.
I will never fall in love again
Я больше никогда не влюблюсь.
And I will never be the same
И я никогда не буду прежним.
Let me see you smile
Покажи мне, как ты улыбаешься.
You don′t have to say
Тебе не нужно говорить.
あなたは輝いて
Ты сияешь
You don't have to cry
Ты не должна плакать.
You don′t have to show
Тебе не нужно показываться.
叶えて その夢を
сбудись и воплоти эту мечту в реальность
Well, I will be okay (Okay, okay, okay, okay)
Что ж, со мной все будет хорошо (Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо).
Well, I will be okay (Okay, okay, okay, okay)
Что ж, со мной все будет хорошо (Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо).
二人でよく行った街 歩いてみると
мы вместе ходили в город.
思い出が咲くよ
воспоминания расцветают.
あなたの横顔だけ ずっと見ていた
я все время слежу за твоим профилем.
とてもキレイだった
это было так прекрасно.
I will never fall in love again
Я больше никогда не влюблюсь.
And I will never be the same
И я никогда не буду прежним.
Let me see you smile (Let me see you smile)
Дай мне увидеть твою улыбку (Дай мне увидеть твою улыбку).
You don't have to say (You don't have to say)
Тебе не нужно говорить (тебе не нужно говорить).
あなたは前向いて
ты уверен.
You don′t have to cry
Ты не должна плакать.
You don′t have to show
Тебе не нужно показываться.
手にして その願い
Это желание в руке
Well, I will be okay
Что ж, со мной все будет в порядке.
本当は あなたに逢いたい (Yeah)
Я действительно хочу увидеть тебя (да).
今は離れ離れだけど baby, it's alright
Теперь мы расстались, детка, все в порядке.
目が覚めても閉じてても all night
Даже если я проснусь или закрою его на всю ночь
日々重なるごとに君の存在
каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день.
より深く心の奥に現在 変わらずに健在
Более глубоко в глубине сердца все еще жив и здоров.
この先も君の願いは僕の願い
твое желание - это мое желание на будущее.
叶える為ならば今は涙を虹に変えて bye bye
Если ты хочешь, чтобы это случилось, а теперь преврати свои слезы в радугу, пока-пока.
Let me see you smile (Yeah, just smile)
Дай мне увидеть твою улыбку (да, просто улыбнись).
You don′t have to say (Don't say)
Тебе не нужно говорить (не говори).
あなたは輝いて
あなたは輝いて
You don′t have to cry (Don't have to cry)
Тебе не нужно плакать (не нужно плакать).
You don′t have to show (Don't have to show)
Тебе не нужно показывать (не нужно показывать).
叶えて その夢を
叶えて その夢を
Well, I will be okay (Okay, okay, okay, okay)
Что ж, со мной все будет хорошо (Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо).
Well, I will be okay (Okay, okay, okay, okay)
Что ж, со мной все будет хорошо (Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо).





Авторы: Murano (pka Chokkyu Murano) Koji, Tommy Park, Yano (pka Michael Yano) Michael Yoshio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.