Текст и перевод песни 2PM - I'll Be Back (Japanese Version)

I'll Be Back (Japanese Version)

I'll be back
Kimi ga nozomu no nara
Moshi mo hitsuyou nara
Tamerawazu ni kono namae yobundekure
Hikitomeru koto wa naru dake
Shitakunai to omou kitto kimi no boku wo
Ima ijou ni kowasu dake dakara
Keredo naze?
Ai wo chikai atta nano ni
Jiyuu wo motomete wa samayou no ka?
Hontou no kimi wa doko ni
I'll be back
Machi tsutdzuketeru kara
Yurushite miseru kara
Me wo samashite ano goro ni modottekure
You'll be back
Nani ga tarinai no ka?
Nani ga ikenai no ka?
Sono kotae wo mitsukedashi itsuka
I'll be back
(I will be back) kono kimochi wa
(You will) sekaijuu no dare yori mo
Tsuyoku fukaku hiroi mono dakara
Harisakete
Shimai souna mune wo idaite
Sore demo mada shinjite iru
Kimi wo...
I'll be back
Oroka to iwarete mo
Tatoe tomerarete mo
Unmei nara dare ni mo magenarenai
You'll be back
Bokura no eien ga
Tamesarete iru nara
Kako mo ima mo norikoete miseru
Listen baby girl
Kono mama Hold your hand
Sotto mune ni wa Pain
Miokutte aruki dasu Your way furidasu Rain
Kanashimi no saigo sore demo My love
Mada Waiting ima mo Looking for your love sou
Hajimari kara Once more
Nando kisetsu kawatte mo I don't wanna change Uh
But you better know that I'm not giving you away
Will I ever stop waiting, no way
It'll be the same in my world
I'm your boy, You're my girl
Hontou nara Stay together
Honno sukoshi far apart
Moshi kimi ga aware
Sono toki ni wa sugu be back, I'll be back
I'll be back
Kimi ga nozomu no nara
Moshi mo hitsuyou nara
Tamerawazu ni kono namae yobundekure
You'll be back
Kono te wo hanashite mo
Kizuna wa hanasanai
Shinjiru kono yuuki wa kesanai
I'll be back

Я вернусь (японская версия)

Я вернусь
Если ты этого желаешь
Если тебе это нужно
Не стесняйся, зови меня по имени
Я стараюсь как можно меньше
Думаю, не хочу разрушать твой образ меня
Еще больше, чем сейчас
Но почему?
Мы же клялись друг другу в любви
Почему ты блуждаешь в поисках свободы?
Где же настоящая ты?
Я вернусь
Потому что я буду продолжать ждать
Потому что я тебя прощу
Очнись и вернись в те времена
Ты вернешься
Чего тебе не хватает?
Что не так?
Когда-нибудь ты найдешь ответы на эти вопросы
Я вернусь
(Я вернусь) это чувство
(Ты вернешься) сильнее, глубже и шире
Чем у кого-либо в этом мире
Разрывает на части
Обнимаю свою почти разрывающуюся грудь
И все же я все еще верю
В тебя...
Я вернусь
Даже если меня назовут глупцом
Даже если меня попытаются остановить
Если это судьба, никто не сможет ее изменить
Ты вернешься
Если наша вечность
Подвергается испытанию
Я преодолею и прошлое, и настоящее
Послушай, малышка
Просто держи мою руку
Тихо, в груди боль
Провожаю тебя, ты идешь своим путем, начинается дождь
Последняя печаль, и все же, моя любовь
Все еще жду, все еще ищу твоей любви, да
С самого начала, еще раз
Сколько бы времен года ни сменилось, я не хочу меняться, ух
Но ты должна знать, что я тебя не отдам
Перестану ли я когда-нибудь ждать? Ни за что
В моем мире все останется прежним
Я твой парень, ты моя девушка
Если честно, останься со мной
Всего лишь немного вдали друг от друга
Если тебе станет плохо
Тогда я сразу же вернусь, я вернусь
Я вернусь
Если ты этого желаешь
Если тебе это нужно
Не стесняйся, зови меня по имени
Ты вернешься
Даже если ты отпустишь мою руку
Наша связь не разорвется
Вера и эта смелость не исчезнут
Я вернусь