Текст и перевод песни 2PM - Promise (I'll be)
시계만
쳐다보고
있어
Я
просто
смотрю
на
часы.
기다리기가
너무
힘들어
Слишком
трудно
ждать.
1분
1초가
너무
길어
Одна
минута,
одна
секунда
слишком
длинна.
I
need
you
right
now
Ты
нужна
мне
прямо
сейчас.
니가
없는
밤은
너무
길어
Нет,
ночь
не
слишком
длинна.
지금
바로
데리러
갈까
Я
заберу
тебя
прямо
сейчас.
오늘은
너무
늦었나
Сегодня
слишком
поздно.
I
need
you
right
now
Ты
нужна
мне
прямо
сейчас.
우리
둘만의
moonlight
Наш
собственный
лунный
свет.
머릿속을
맴도는
last
night
Прошлой
ночью
в
голове
...
둘이서
oh,
oh,
oh,
oh,
baby
О,
О,
О,
О,
детка.
Baby
I'll
be,
baby
I'll
be
Детка,
я
буду,
детка,
뭘
원하던지
뭘
바라던지
준비가
돼
있어
я
буду
готова
ко
всему,
что
ты
захочешь
или
чего
ты
захочешь.
Baby
I'll
be,
baby
I'll
be
Детка,
я
буду,
детка,
я
буду,
아침에
니가
눈뜰
때
내가
옆에
있어줄게
я
останусь
с
тобой
на
снежном
дворе
этим
утром.
Baby
I'll
be
Детка,
я
буду
...
Everything
is
set
and
ready
now
Все
готово
и
готово.
니가
좋아하는
그
장미도
Эта
роза
тебе
тоже
нравится.
이젠
너만
있으면
돼
Теперь
ты
единственный.
So
I
need
you
right
now
Так
что
ты
нужна
мне
прямо
сейчас.
날아갈
듯이
들뜬
내
맘
Мой
разум
такой
же
дикий,
как
и
мухи.
난
기다리며
너를
상상해
Я
представляю,
как
ты
ждешь.
저
문을
열고
들어와
Открой
дверь
и
заходи.
And
I
need
you
right
now
И
ты
нужна
мне
прямо
сейчас.
우리
둘만의
moonlight
Наш
собственный
лунный
свет.
머릿속을
맴도는
last
night
Прошлой
ночью
в
голове
...
둘이서
oh,
oh,
oh,
oh,
baby
О,
О,
О,
О,
детка.
Baby
I'll
be,
baby
I'll
be
Детка,
я
буду,
детка,
뭘
원하던지
뭘
바라던지
준비가
돼
있어
я
буду
готова
ко
всему,
что
ты
захочешь
или
чего
ты
захочешь.
Baby
I'll
be,
baby
I'll
be
Детка,
я
буду,
детка,
я
буду,
아침에
니가
눈뜰
때
내가
옆에
있어줄게
я
останусь
с
тобой
на
снежном
дворе
этим
утром.
Baby
I'll
be
Детка,
я
буду
...
Lights,
camera,
action
Свет,
камера,
действие.
너만을
위한
이
reaction
Эта
реакция
только
для
тебя.
이
모든걸
널
위해서
Все
это
для
тебя.
준비한
건
아는지
Я
знаю,
что
ты
приготовила.
Twenty
four-seven,
all
hour
Двадцать
четыре-семь,
весь
час.
Can't
never
stop
for
my
lover
Никогда
не
могу
остановиться
ради
моей
возлюбленной.
I'll
be
what
you
want
me
to
be
Я
буду
тем,
кем
ты
хочешь
меня
видеть.
니
상상에
맡기지
Оставь
это
своему
воображению.
Uh,
do
it
faster
Ух,
сделай
это
быстрее.
날
느끼기엔
closer
Ближе,
чтобы
почувствовать
меня.
조금씩
니맘이
열리지
Постепенно
твоя
мама
раскрывается.
나도
모르게
널
계속
이끌지
Я
буду
продолжать
вести
тебя,
не
зная.
오늘밤은
나와
함께해
Пойдем
со
мной
сегодня
вечером.
아침이
되도
계속
니옆에
있을게
Я
останусь
там
до
утра.
이제는
baby
I
will
be
Теперь,
детка,
я
буду
...
언제나
내가
함께할게
Я
всегда
буду
с
тобой.
니
손을
놓지
않을게
Я
не
отпущу
твою
руку.
너의
미소가
떠나지
않게
Не
отпускай
свою
улыбку.
내가
지켜줄게
Я
буду
защищать
тебя.
언제나
내가
함께할게
Я
всегда
буду
с
тобой.
니
손을
놓지
않을게
Я
не
отпущу
твою
руку.
너의
미소가
떠나지
않게
Не
отпускай
свою
улыбку.
내가
지켜줄게
Я
буду
защищать
тебя.
Baby
I'll
be,
baby
I'll
be
Детка,
я
буду,
детка,
뭘
원하던지
뭘
바라던지
준비가
돼
있어
я
буду
готова
ко
всему,
что
ты
захочешь
или
чего
ты
захочешь.
Baby
I'll
be,
baby
I'll
be
Детка,
я
буду,
детка,
я
буду,
아침에
니가
눈뜰
때
내가
옆에
있어줄게
я
останусь
с
тобой
на
снежном
дворе
этим
утром.
Baby
I'll
be
Детка,
я
буду
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dae Sung Kim, Taec Yeon Ok
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.