Текст и перевод песни 2PM - マスカレード ～Masquerade～ (Album ver.)
Why
惹かれあう？
Почему
нас
тянет
друг
к
другу?
U
& I
Ты
и
я
紛れもなくギルティ
Несомненно,
это
запретная
любовь
If
もっと早く出会ってたら...
Если
бы
мы
встретились
раньше...
止められない
Невозможно
остановиться
A
desire
Желанное
Masquerade
Маскарад
こんなにも
Настолько
сильно
I
need
you
I
miss
you
Я
нуждаюсь
в
тебе,
скучаю
по
тебе
君を
Day
and
Night
Я
ищу
тебя
днём
и
ночью
求めてしまう
Не
могу
унять
свой
пыл
偽りの仮面で心、
Не
скрывай
своего
сердца
под
фальшивой
маской,
隠さないで
Раскройся
Dance
Dance
Dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
残酷な痛み
Жестокая
боль
Masquerade
Маскарад
Please
tell
me
now
Пожалуйста,
скажи
мне
сейчас
この愛の消し方を
Как
мне
погасить
эту
любовь
Oh
God
О,
Боже
Eyes
正直さ
Во
взгляде
– честность
見つめないで
Не
смотри
в
мои
глаза
これ以上は
Больше
этого
не
вынесу
Red
zone
Красная
зона
Masquerade
Маскарад
どうしても
Невозможно
I
need
you
I
miss
you
Я
нуждаюсь
в
тебе,
скучаю
по
тебе
君は
Only
one
Ты
– мой
единственный
代わりはいない
Тебя
ничем
не
заменить
偽りの仮面をそっと外し
Осторожно
сними
фальшивую
маску
夢で
Crime
Crime
Crime
Во
сне
– преступление,
преступление,
преступление
永遠が欲しい
Я
хочу
вечности
Listen
Послушай
グルグル君のことで
Моё
сердце
кружится
вокруг
тебя
Round
& round
Снова
и
снова
脳裏に四六時中
Ты
постоянно
в
моих
мыслях
Comes
around
Возвращаешься
めくるアルバムのように
Как
в
альбоме
с
фотографиями
さまざまな記憶よみがえる
Просыпаются
различные
воспоминания
Love...
Любовь...
二人だけの秘密
Наша
с
тобой
тайна
想い断ち切れない真実を
Невозможно
порвать
с
правдой
想像の中でマスク
В
моём
воображении
с
тебя
外しながら唇に
Снимается
маска,
и
я
I'm
kissing
you,
girl
Целую
тебя,
моя
девочка
この手伸ばして
Протягиваю
к
тебе
руку
奪い去りたい
Хочу
забрать
тебя
何もいらない
Мне
ничего
не
нужно
君さえいれば
Лишь
бы
ты
была
рядом
Masquerade
Маскарад
こんなにも
Настолько
сильно
I
need
you
I
miss
you
Я
нуждаюсь
в
тебе,
скучаю
по
тебе
君を
Day
and
Night
Я
ищу
тебя
днём
и
ночью
求めてしまう
Не
могу
унять
свой
пыл
偽りの仮面をふたり脱ぎ捨てよう
Давай
сбросим
эти
фальшивые
маски
Dance
Dance
Dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
離ない二度と...
И
не
расставайся
со
мной...
Masquerade
Маскарад
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.