Текст и перевод песни 2PM - 離れていても
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
あの澄んで光る瞳を
Эти
ясные,
сияющие
глаза.
宙(そら)に浮かんだ
Паря
в
воздухе.
三日月に重ねてる
Она
лежит
поверх
полумесяца.
その部屋の窓から
Из
окна
в
той
комнате.
恋しさを届けたい
Я
хочу
доставить
любовь.
君を想い続けてるのに
Я
продолжаю
думать
о
тебе.
こみあげるほどの気持ちに
Я
чувствую
себя
намного
лучше.
たぶんまだ君は気づいてない
Может,
ты
еще
не
заметил.
離れても
君の影はぼくが
Даже
если
я
уйду,
твоя
тень
будет
моей.
いとしさで描いていると
И
я
рисую
его
приятными
прикосновениями.
ぼくはいつでもそばにいるよ
Я
всегда
буду
рядом.
あ・い・た・い、という
Я
не
уверен,
правда
это
или
нет.
せ・つ・な・い、言葉を
Я
не
хочу
говорить
ни
слова.
いまそよ風が運んでくれた気がするよ
Я
чувствую,
что
ветер
унес
меня.
もう
懐かしい
Я
скучаю
по
тебе.
君のあの香りの記憶を
Воспоминания
о
твоем
запахе.
少しずつ
少しずつ
いま
Постепенно
...
この胸に深く吸い込んでく
Глубоко
в
моем
сердце.
気がつけば
世界中が君で
Если
ты
заметишь,
что
мир
принадлежит
тебе.
埋め尽くされているんだよ
Он
похоронен.
あふれるこの想いを
Это
чувство
переполняет.
止められないんだ
Я
не
могу
остановить
это.
もう暗闇を怖がらないで
Больше
не
бойся
темноты.
瞳を閉じたなら
Если
ты
закроешь
глаза
...
輝く月のように
Словно
сияющая
Луна.
必ずぼくが見つめているから
woo
Я
всегда
смотрю
на
тебя,
у-у.
そう
離れても
Да,
даже
если
ты
уйдешь.
その心の空で
В
небесах
этого
сердца.
照らし続けてるから
Я
продолжаю
сиять.
ぼくはいつでもそばにいるよ
Я
всегда
буду
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KIM JUN SU, KIM JUN SU, JUN K, JUN K
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.