2PM - 미칠 것 같아 About To Go Insane - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 2PM - 미칠 것 같아 About To Go Insane




미칠 것 같아 About To Go Insane
About To Go Insane (Michigul Geot Gat-a)
언제나 곁에 있는
Always by your side,
없는 듯이 무시한
But you ignore me like I don't exist.
다른 곳을 보는
Your eyes keep looking elsewhere,
니가 바라는 모습이
Can't I be the one you desire?
내가 없나
Can't I become that ideal for you?
오늘도 후회하는
Regret fills me again today,
하나만 보는데
I, I, I, only have eyes for you,
나라는걸 몰라
Why don't you, you, you, see it's me?
모르고 있어
You don't even know,
니가 원하는 모든 것을
Everything you desire,
내가 채워 있어
I can fulfill it all for you.
미칠 같아 baby
I'm about to go insane, baby,
앞에서 바라보면 숨이 막혀와
Just looking at you, standing before you, takes my breath away.
지긋지긋해 baby
I'm sick of it, baby,
너의 뒤에서 바라보던
Watching you from behind,
그런 나도 끝내버리겠어
I'm putting an end to that version of myself.
No more
No more.
미칠 같아 baby
I'm about to go insane, baby,
옆에서 조금씩 메말라가는
Next to you, I slowly wither away.
목을 조르듯이 나는 피가 말라가
Like a tightening noose, my blood runs dry.
숨을 수가 없어 마취가 듯이
I can't breathe, as if anesthetized,
움직일 없어 곁에선
I can't move when I'm by your side.
너와 나는 walking on thin ice
You and I, walking on thin ice,
금이 살얼음을 걷듯이 내게 다가가
Like stepping on cracked ice, you approach me.
위태로운 외줄타기 떨어질 듯이
A precarious tightrope walk, about to fall,
이를 물고 버텨 but 거기까지
I clench my teeth and endure, but that's it.
하나만 보는데
I, I, I, only have eyes for you,
나라는걸 몰라
Why don't you, you, you, see it's me?
모르고 있어
You don't even know,
니가 원하는 모든 것을
Everything you desire,
내가 채워 있어
I can fulfill it all for you.
미칠 같아
I'm about to go insane,
정말 미칠 같아 baby
I'm really about to go insane, baby,
앞에서 바라보면 숨이 막혀와
Just looking at you, standing before you, takes my breath away.
지긋지긋해 baby
I'm sick of it, baby,
너의 뒤에서 바라보던
Watching you from behind,
그런 나도 끝내버리겠어
I'm putting an end to that version of myself.
No more
No more.
기억 속에서 지워 버릴 거야
I'm going to erase you from my memory,
이젠 끝났어 No more No more
It's over now, No more, No more.
정말 미칠 같아 baby
I'm really about to go insane, baby,
앞에서 바라보면 숨이 막혀와
Just looking at you, standing before you, takes my breath away.
지긋지긋해 baby
I'm sick of it, baby,
너의 뒤에서 바라보던
Watching you from behind,
그런 나도 끝내버리겠어
I'm putting an end to that version of myself.
No more
No more.
Oh Baby 이젠 놔줘
Oh Baby, let me go now,
이젠 놔줘 baby
Let me go now, baby,
Oh Baby 이젠 놔줘
Oh Baby, let me go now,
내가 쉴수 있게
So I can breathe again,
Oh Baby 이젠 놔줘
Oh Baby, let me go now,
놔줘 놔줘 baby
Let me go, let me go, baby,
Oh Baby 이젠 놔줘
Oh Baby, let me go now,
이제 그만 Let me go
That's enough, Let me go.





Авторы: Taecyeon Aka Ty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.