2PM - Champagne - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 2PM - Champagne




샴페인 잔에 비친 많은 사람들
Многие из этих людей в бокалах с шампанским.
그들을 밝게 비추는 조명들 속에
В свете, который их освещает.
웃고 있지만 사실 울고 싶지
Я хочу смеяться, но на самом деле плачу.
시계만 쳐다봐 온통 생각 뿐야
Просто взгляни на часы, все твои мысли.
Champagne it goes flat, 지금 나갈게
Шампанское льется рекой, Я ухожу.
너무 늦기 전에 (Oh)
Пока не стало слишком поздно (о!)
Dry or sweet 뭐든 상관없어
Сухое или сладкое,не важно.
너와 함께라면
С тобой.
좋아
Все хорошо.
Champagne with you
Шампанское с тобой
좋아, oh
Ладно, ОУ.
뭐든 상관없어
Не важно, что именно.
You are my champagne
Ты мое шампанское.
Doesn′t matter where we are, it's a party
Неважно, где мы, это вечеринка.
필요 없어 너만 있음
Вам больше ничего не нужно, вы все здесь.
A bit of you, 너무 달아, so sweet
Частичка тебя, такая милая.
Once you pop, you just can′t stop
Как только ты лопнешь, ты уже не сможешь остановиться.
톡톡 쏘는 버블이 bubbly
Этот пузырь пузырится.
모금에 고개를 끄덕거리지
О, кивни на глоток.
너의 등장만으로 분위기 up 되지
Только твое появление создаст атмосферу.
이제 시작해볼까 둘만의 party
Давайте начнем с вечеринки из двух человек
샴페인 사라져가는 버블들처럼
Как исчезающие пузырьки шампанского.
우리 밤은 쉽게 끝나지 않아
Наши две ночи нелегко заканчиваются.
마치 다시 시작하는 것처럼
Это как начать все сначала.
One bottle more fresh 하게
Еще одна бутылка свежести.
새로 시작하는 너와 나의
Моя ночь с тобой начнется заново
All night long
Всю ночь напролет.
Champagne it goes flat, 지금 나갈게
Шампанское льется рекой, Я ухожу.
너무 늦기 전에 (Oh)
Пока не стало слишком поздно (о!)
Dry or sweet 뭐든 상관없어
Сухое или сладкое,не важно.
너와 함께라면
С тобой.
좋아
Все хорошо.
Champagne with you
Шампанское с тобой
좋아, oh
Ладно, ОУ.
뭐든 상관없어
Не важно, что именно.
You are my champagne
Ты мое шампанское.
버블 사라지기 전에 (나나나나나)
Прежде чем пузырь исчезнет (Нанананана).
Everybody 모두 cheers (나나나나나)
Все, все ликуют (Нана-Нана).
미지근해지기 전에 (나나나나나)
Пока он не стал теплым (Нана-Нана).
Everybody 모두 cheers (Oh-oh, oh-oh-oh)
Все, все ликуют (О-О, О-О-о).
좋아
Все хорошо.
Champagne with you
Шампанское с тобой
좋아, oh
Ладно, ОУ.
뭐든 상관없어
Не важно, что именно.
You are my champagne
Ты мое шампанское.
좋아
Все хорошо.
Doesn't matter where we are, it's a party (Champagne)
Неважно, где мы находимся, это вечеринка (шампанское).
필요 없어 너만 있음
Вам больше ничего не нужно, вы все здесь.
A bit of you, 너무 달아, so sweet (You)
Частичка тебя, такая милая (ты).
Once you pop, you just can′t stop (좋아, oh)
Как только ты лопнешь, ты просто не сможешь остановиться (ладно, о).
톡톡 쏘는 버블이 bubbly
Этот пузырь пузырится.
모금에 고개를 끄덕거리지 (모두 상관없어)
Сделай глоток и кивни (все это не имеет значения).
너의 등장만으로 분위기 up 되지
Только твое появление создаст атмосферу.
You are my champagne
Ты мое шампанское.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.