Текст и перевод песни 2PM - URAHARA

URAHARA

そろそろ教えてよ どうして
そろそろ不機嫌なの やめて
ずっと寂しがってた
理由なら なんとなく わかって... (oh...)

ごめんね
くちびる尖らせ
思ってもないクセにって？
男らしく僕は (oh...)
言い訳しない これ以上
(Baby, I'm sorry)

いつも URAHARA 僕だけが
全部 URAHARA 悪いのさ
怒っても 気持ちも 分からずもう
プライドを守ってただけで
（傷つけ ごめんね）

みんな URAHARA 「同じだわ」
違う all my love 愛 捧げるから
完璧ではなくて
情けなさ 見せたくなくて
君じゃなきゃダメなのさ

ごめんと言えたら
ごめんと言えたら

トッピングのwhipped creamみたい
甘い言葉心にかけたい
応えよう 叶えよう more than you know
不器用で I think I'm a fool, oh

気持ちだけが I'm sorry
捧げたいanthology
理性邪魔して崩せない
自分にもう sick and tired

いつも URAHARA 僕だけが
全部 URAHARA 悪いのさ
寂しいのサイン分かってても
踏み込めず見ていただけで
君じゃなきゃダメなのさ

愛想なくて無口な性格で
理解してもう一回だけ
折れてあげられなくて
心からごめん

Just give me
Give me one more chance
二人の時間 過ぎて行く速度
止めようとしても
ただ癒したくて
（ごめんね）

みんな URAHARA 「同じだわ」
違う all my love 愛 捧げるから
言葉に出来なくて
悲しませる僕を 許して
君じゃなきゃダメなのさ

ごめんと言えたら
ごめんと...

КОЛДУНЬЯ

Давай же, скажи мне, почему
Хватит уже дуться, прошу
Ты ведь так грустила,
И причину я твою, кажется, знаю... (oh...)

Прости,
Надула губки,
Будто и не думала об этом, да?
Я же мужчина (oh...)
Не буду больше оправдываться
(Детка, прости)

Всегда КОЛДУНЬЯ, только я
Во всем КОЛДУНЬЯ виноват
Злишься, а я чувств твоих не пойму
Я просто берег свою гордость
(Прости, что обидел)

Все КОЛДУНЬЯ, "у всех так"
Нет, моя любовь, тебе всю любовь отдам
Я не идеален,
Не хотел казаться жалким,
Только ты мне нужна

Если бы мог извиниться,
Если бы мог извиниться,

Словно взбитые сливки,
Хочу, чтобы сладкие слова коснулись твоего сердца
Отвечу, исполню желания, больше, чем ты можешь себе представить
Я такой неуклюжий, кажется, я глупец, oh

Только чувства мои, прости
Хочу подарить тебе эту антологию
Разум мешает, не могу разрушить эти оковы
Сам от себя устал

Всегда КОЛДУНЬЯ, только я
Во всем КОЛДУНЬЯ виноват
Видел твои сигналы, но
Не мог сделать шаг навстречу
Только ты мне нужна

Неумелый в любви, молчаливый,
Пойми меня, еще только раз
Не смог уступить,
Прости меня от всего сердца

Просто дай мне
Дай мне еще один шанс
Время, что мы проводим вместе, летит так быстро,
Даже если попытаться остановить,
Я просто хочу залечить твои раны
(Прости)

Все КОЛДУНЬЯ, "у всех так"
Нет, моя любовь, тебе всю любовь отдам
Не могу выразить словами,
Прости меня за ту боль, что причиняю
Только ты мне нужна

Если бы мог извиниться,
Если бы...