2Pac Outlawz - Holla If You Hear Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2Pac Outlawz - Holla If You Hear Me




Holla If You Hear Me
Кричи, если слышишь меня
Holler if ya hear me
Эй, кричи, если слышишь меня
Yeah, it's on
Да, всё начинается
Muthafucking Live Squad in the house
Чертова Live Squad в здании
We gonna set this shit off for these old square ass punk muthafuckers
Мы сейчас зажжем для этих старых квадратных мудаков
It's on, it's on, it's on
Понеслась, понеслась, понеслась
Holla if ya hear me
Кричи, если слышишь меня
I got a nine thing ready to go BANG BANG!
У меня есть девяточка, готовая БАХ-БАХ!
On the first crooked cop that even comes near me
По первому же копу-мудаку, который ко мне сунется
I beg your pardon, call the guards in, Chief Gates
Прошу прощения, зовите охрану, шеф Гейтс
Can't wait to see your face, better move to another state
Не могу дождаться увидеть твою рожу, лучше свали в другой штат
BOOM BOOM rebelistic slugs are realistic
БУМ-БУМ, бунтарские пули - это реальность
The 12 gauge will leave you twisted
От 12 калибра тебя скрутит
The government is getting shadier
Правительство становится всё темнее
And therefore, niggas getting crazier
И поэтому ниггеры становятся всё безумнее
Huh, and 5-0 can't fade the havenotz
Ха, и копы не могут справиться с теми, у кого ничего нет
Shoulda learned when them OGs trashed Watts
Надо было им учиться, когда те ОGs разнесли Уоттс
Move on, move on, move on
Двигайся дальше, двигайся дальше, двигайся дальше
Still wicked, learned to kick it, get my groove on
Всё ещё крутой, научился кайфовать, двигаюсь в своем ритме
And you can say no to drugs, but you can't say no to the thugs with slugs
И ты можешь сказать "нет" наркотикам, но не можешь сказать "нет" бандитам с пушками
Tell the president it's evident he's lost
Скажи президенту, что он явно проиграл
Wouldn't know a gangbanger from a fucking horse!
Он не отличит гангстера от гребаной лошади!
Rather read the Source, flip through rap pages, black pages, speaking on black rages
Лучше читай The Source, листайте рэп-страницы, черные страницы, говорящие о черном гневе
We don't even know the scoop, and the truth is the troops can't hold the youth
Мы даже не знаем всей правды, а правда в том, что войска не могут удержать молодежь
Send em down with they tanks and AK-47s, what the fuck you niggas drinking?
Посылают их с танками и АК-47, какого черта вы, ниггеры, пьете?
Now tell me what you're thinking?
Теперь скажите мне, что вы думаете?
You can roll through the hood and not get a spankin'
Ты можешь прокатиться по району и не получить по заднице
Niggas got they strap on
Ниггеры заряжены
When they pop a cap it ain't never black on black
Когда они стреляют, это не всегда черный по черному
They watching where they shoot, and they careful where they loot
Они смотрят, куда стреляют, и осторожны, где грабят
Check the fields and you'll find proof
Проверь поля, и ты найдешь доказательства
Black business staying 'til the end
Черный бизнес держится до конца
Fooled a nigga one time won't work again
Обмануть ниггера один раз не получится снова
Let's get along with the Mexicans, and we can all have peace on the sets again
Давайте ладить с мексиканцами, и у всех нас снова будет мир на районах
And I love it when they fear me
И мне нравится, когда они меня боятся
If I'm spittin' to you clearly
Если я говорю тебе ясно
Nigga holla if ya hear me
Ниггер, кричи, если слышишь меня
Holla if ya hear me
Кричи, если слышишь меня
Yeah, nigga holla if ya hear me
Да, ниггер, кричи, если слышишь меня
Holla if ya hear me, yo
Кричи, если слышишь меня, йо
To the preacher in the pulpit peep it
Проповеднику на кафедре смотри
If you're gonna preach about "turn the other cheek" you can keep it
Если ты собираешься проповедовать о "подставь другую щеку", можешь оставить это себе
In '92 niggas don't need it
В '92 ниггерам это не нужно
They beating brothers in the streets and you're talkin' bout peace
Они избивают братьев на улицах, а ты говоришь о мире
Now ain't that some fly shit
Ну разве это не круто?
Just sit, be quiet, wait to die quick
Просто сиди, молчи, жди быстрой смерти
Listen to y'all, we lost Malcolm and Hampton
Послушайте, мы потеряли Малкольма и Хэмптона
Instead of an army we was marching and chanting;
Вместо армии мы маршировали и скандировали;
"We shall overcome"
"Мы победим"
But we can't do shit with a rock and a stick
Но мы ничего не сможем сделать с камнем и палкой
Niggas better learn to shoot a fucking gun
Ниггерам лучше научиться стрелять из чертового оружия
And I've done heard enough from
И я уже достаточно наслушался
The racist bitch ass judge and the white trucker
От расистской суки-судьи и белого дальнобойщика
He shoulda kept his mouth on shut
Он должен был держать свой рот на замке
Wanted to kick dust 'til some niggas rolled his ass up
Хотел поднять пыль, пока какие-то ниггеры не свернули ему задницу
And when I see the first full moon
И когда я увижу первое полнолуние
I'm coming after Koon, watch a nigga go BOOM BOOM!
Я приду за Куном, смотри, как ниггер сделает БУМ-БУМ!
Then I want Briseno
Потом я хочу Брисено
Two to the head, now he's headed out to Reno
Две в голову, теперь он отправится в Рено
And stuff Powell in the trunk let him ride
А Пауэлла засуньте в багажник, пусть прокатится
Tie him up nigga, watch his friend Wind die
Свяжите его, ниггер, смотрите, как его друг Винд умирает
Young Guns, niggas better fear me
Молодые стрелки, ниггерам лучше бояться меня
Mothafuck the cops
На хер копов
You're best to holla if ya hear me
Тебе лучше кричать, если слышишь меня
Yeah, holla if you muthafuckin' hear me
Да, кричи, если ты, сука, слышишь меня
It's on once a-muthafucking-gain
Это снова начинается
Young Guns International
Young Guns International
All across this muthafuckin' country
По всей этой чертовой стране
Yo Maj, spark that shit
Йо Мадж, раскури эту хрень
It's a miracle, I was born to amaze
Это чудо, я родился, чтобы удивлять
Put 'em in a daze, in the morgue is where I'll make em stay
Ввести их в ступор, в морге я заставлю их остаться
Undeniable kid I'm coming through
Неоспоримый малыш, я иду
With authority, ever since I was a tot I was disorderly
С властью, с самого детства я был непослушным
Puff a blunt, roll a clip, make dough
Вдыхай косяк, заряжай обойму, делай бабки
Grab a ho, but move her slow, gotta do it quick, then she gotta go
Хватай шлюху, но двигай ее медленно, надо делать это быстро, потом она должна уйти
We're thuggadon kingpins, your Majesty nigga
Мы - короли бандитов, ваше величество, ниггер
Springfield, Young Guns causing tradegy nigga
Спрингфилд, Молодые стрелки устраивают трагедии, ниггер
We got him in a smash, for his life he just begged
Мы его разбили, он умолял о жизни
But I chopped his ass up and sent his mama his god damn legs
Но я разрубил его на куски и послал его маме его чертовы ноги
Black mafia, huh, this is organized crime
Черная мафия, ха, это организованная преступность
That's how it is where I'm from, if you don't know the time
Так у нас, если ты не знаешь времени
Impact from the blast, breaking down walls
Удар от взрыва, разрушающий стены
A five feet killer with no sense at all
Пятифутовый убийца без мозгов
Inner city, ain't it a pity, seems it will never end
Внутренний город, разве не жаль, кажется, этому не будет конца
Then they killed my friend, now to Hell I'm gonna send
Потом они убили моего друга, теперь я отправлю в ад
A lot of motherfuckers, and that's how it goes
Много ублюдков, и так оно и будет
'Til another nigga puts me down below. Yeah, so holla if ya hear
Пока другой ниггер не положит меня под землю. Да, так что кричи, если слышишь
Move something muthafucker
Шевелитесь, ублюдки
(2Pac)
(2Pac)
Yeah, Maj, spit on that nigga man, shoot that nigga
Да, Мадж, плюнь на этого ниггера, пристрели его
Yo Stretch drop the bomb, yo Stretch drop the bomb
Йо Стретч, сбрось бомбу, йо Стретч, сбрось бомбу
Yeah muthafucker
Да, ублюдок
God Damn, uh!
Черт возьми, ух!
Let a nigga clear my throat
Дайте ниггеру прочистить горло
Niggas blowing up shit, gotta flow in the smoke
Ниггеры взрывают всё, надо плыть в дыму
So if ya hear me, holla, don't fear me
Так что если ты слышишь меня, кричи, не бойся меня
But when I drop the mic don't want no groupie niggas near me
Но когда я бросаю микрофон, не хочу, чтобы рядом со мной были какие-то группи-ниггеры
Rockin the squad, the big shots is where the marks is
Качаю отряд, большие шишки - это там, где цели
What they don't know is that they fuckin' with the Heartless
Чего они не знают, так это того, что они связываются с Бессердечными
Reigning supreme, it's not a dream, nigga listen
Царствуем безраздельно, это не сон, ниггер, слушай
When the YGz roll cops start pissing
Когда YGz катаются, копы начинают ссаться
So holla if ya hear me
Так что кричи, если слышишь меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.