2Pac feat. Outlawz - Y'all Don't Know Us - перевод текста песни на русский

(Young Noble)

Yo, I can see

Эй, я вижу,

That you obviously don't know me or my homies

Что ты явно не знаешь меня или моих корешей.

We O-U-T Lawz, fuck the phonies

Мы O-U-T Lawz, к черту фальшивых.

A wise hustler once told me, it's on you

Один мудрый делец как-то сказал мне, что всё зависит от тебя,

Though it was dreams when he first told me Now it's true

Хотя это были мечты, когда он впервые сказал мне, теперь это правда.

I got love for you only to a certain exstend

Я люблю тебя только до определенной степени,

Niggas ain't worth shit

Ниггеры ничего не стоят.

Cops and ride dick permits

Копы и разрешения на езду на х*е.

I heard this and heard that

Я слышал то и это

About them O-U-T Lawz

О них, O-U-T Lawz.

Some of them soldiers got shot

Некоторых из этих солдат подстрелили,

Some of them soldiers fell off

Некоторые из этих солдат отпали.

Fuck yall now everybody tied to us

К черту вас, теперь все связаны с нами,

Hollering out a nigga name

Кричат имя ниггера,

But never said what up

Но никогда не здоровались.

That shit critical, dispicable, unforgiveable

Это дерьмо критично, презренно, непростительно.

I too like Hot?

Я тоже как Hot?

Your own fan won't remember you

Твой собственный фанат не вспомнит тебя.

Thuggin but we still spriutual, clear lyrical

Бандитствуем, но мы всё ещё духовны, чисты лирически.

I'm like the fuckin Deff Squad

Я как грёбаный Deff Squad,

My ears ain't hearin' yall

Мои уши вас не слышат,

Pump fearin' yall

Накачивают страх в вас,

But damn I ain't even wantin' to scare yall

Но, черт возьми, я даже не хочу вас пугать.

Listen to what I tell yall

Послушай, что я тебе говорю:

Fuck the world,

К черту мир,

Your baby moms and your baby girl

Твою детскую маму и твою малышку.

You muthafuckas so fake,

Вы, ублюдки, такие фальшивые,

Yo they made me wanna earl

Йоу, они заставили меня хотеть рвать.

Blake, hate snakes thug hatin the degree

Блейк, ненавижу змей, бандит ненавидит эту степень.

Outlawz on a paper chase

Outlawz на бумажной погоне.

Can you relate thug niggaz

Можешь ли ты относиться к бандитским ниггерам?

(Napoleon Chorus)

(Припев Наполеона)

We will never fall

Мы никогда не упадем,

Thru it all, we'll always stand tall

Несмотря ни на что, мы всегда будем стоять высоко,

Cause in the end we'll be remembered as some young muthafucka soldiers

Потому что в конце концов нас запомнят как молодых ублюдочных солдат.

And if you believe in that shit that you heard

И если ты веришь в то дерьмо, которое слышал,

Y'all dont know us, y'all dont know us

Вы нас не знаете, вы нас не знаете.

(Napoleon)

(Наполеон)

Now I been trapped down

Теперь я попал в ловушку

And fucked from day one

И трахался с первого дня.

This industructable style of mine ain't no fun

Этот мой несокрушимый стиль - не забава.

Where I'm from

Откуда я родом,

You sure to see about 10 niggaz in a bedroom

Ты обязательно увидишь около 10 ниггеров в спальне,

Eating off the same spoon

Едят из одной ложки,

Sweeping with the same broom

Подметают одной метлой.

It's hazard, it's you don't want yo life

Это опасно, это ты не хочешь своей жизни?

Well give me grab it

Ну, дай мне схватить её.

I was born inside a love zone

Я родился в зоне любви

With a glock-nine young marriage

С молодым браком glock-nine.

It's critical

Это критично.

Then one of them sat down living so

Затем один из них сел, живя так,

Mystikal and empoious

Мистически и внушительно,

With a heart full of anger it's so redicilous

С сердцем, полным гнева, это так смешно.

So give me some with 21-gun soldier salute

Так что дай мне немного с 21-пушечным солдатским салютом,

With a 19-inch black handle snake knife in my boots

С 19-дюймовым черным складным ножом-змеей в моих ботинках.

I'm straight from the strong, thug to your life

Я прямо из сильных, бандит к твоей жизни,

Right to yo wrong, I'll put the good to your evil

Прямо к твоему злу, я приложу добро к твоему злу.

I'm the shells to your chrome, you dig that?

Я - раковины к твоему хрому, ты понимаешь это?

I'm life, I'll bring the moon to your night

Я - жизнь, я принесу луну в твою ночь,

I'll put the dick to your wife

Я приложу х*й к твоей жене,

And I'm the Jesuz of your Christ

И я - Иисус твоего Христа.

You dig that? respect this

Ты понимаешь это? Уважай это.

I'll bring the end to your claw

Я положу конец твоей клешне,

I'll bring the loc to your heart

Я принесу лок к твоему сердцу,

And I'll put the snoop on yo dogs

И я натравить снитч на твоих собак.

You hear me?

Ты меня слышишь?

We follow, this little bullet so hollow

Мы следуем, эта маленькая пуля такая полая,

I can promise that estacy ain't promised tomorrow

Я могу обещать, что экстаз не обещан завтра.

With this two man mades

С этими двумя созданными людьми,

Me and my soul death astrayed

Я и моя душа сбились с пути,

I watch my parents get blowed away

Я смотрю, как моих родителей сносят,

Now look what it made

Теперь посмотри, что это сделало.

I'm something to face

Я то, с чем нужно столкнуться.

This ludacy then with me, then with chemistry

Это безумие, тогда со мной, тогда с химией,

Got my eyes on you, the first time you cross me

Мои глаза на тебя, в первый раз, когда ты меня перейдешь,

I'll be frying you, cause y'all don't know me

Я буду жарить тебя, потому что вы меня не знаете.

(Young Noble Chorus)

(Припев Young Noble)

We will never fall

Мы никогда не упадем,

Thru the war, we'll always stand tall (Why)

Несмотря на войну, мы всегда будем стоять высоко (Почему?)

Cause in the end we'll be remembered as some young muthafucka soldiers

Потому что в конце концов нас запомнят как молодых ублюдочных солдат.

(E.D.I)

When we was kids, the loving felt good

Когда мы были детьми, любовь чувствовалась хорошо,

But of course have the respect

Но, конечно, имейте уважение,

Though it's even better

Хотя это еще лучше.

Now for this chedder

Теперь за этот чеддер

Niggaz is laying deader

Ниггеры лежат мертвее,

Then Malcom and Martin put together

Чем Малкольм и Мартин вместе взятые.

Oh Lord only knows where we'll end up

О Господи, только он знает, где мы окажемся.

Remember what Pac said

Помни, что сказал Пак,

Watch the fuckin signs

Следите за грёбаными знаками.

But we wasn't listening

Но мы не слушали,

Too busy trippin off his shine

Слишком заняты спотыканием о его сиянии.

Now one time for my muthafuckin' Outlawz

Теперь один раз для моих гребаных Outlawz,

Napoleon, Noble, and Kastro

Наполеон, Нобл и Кастро,

May we all roll

Пусть мы все покатимся,

And if you don't know

И если ты не знаешь,

We got the rap game petro

У нас есть рэп-игра петро.

Scared cause we bout to release

Напуганы, потому что мы собираемся выпустить,

Like heavy metal

Как хэви-метал.

Nationwide, underground

По всей стране, под землей,

We running the ghettos

Мы управляем гетто,

Stealing all of ya fan base like we kleptos

Крадем всю вашу фан-базу, как будто мы клептоманы.

Bitch I can't let go

Сука, я не могу отпустить,

I been strugglin' too long, thuggin' too long

Я слишком долго боролся, слишком долго бандитствовал,

And niggaz is stealing my shit

И ниггеры крадут мое дерьмо

And busting it wrong

И неправильно его используют.

Hot shots holla back when you get 'em

Горячие выстрелы, кричите в ответ, когда получите их,

Outlawz'll sic 'em, bustin back at the system

Outlawz натравят их, стреляя в ответ системе.

Military wisdom

Военная мудрость,

Preparing myself for armegeddom

Готовлюсь к армагеддону,

Breaking my balls at this game

Разбиваю свои яйца в этой игре,

Knowing it's a dead end

Зная, что это тупик,

And my only weapon

И мое единственное оружие

Is my believe that I'm superior

- это моя вера в то, что я выше.

Yeah we the muthafuckas

Да, мы те ублюдки,

That you niggaz is liery off

С которых вы, ниггеры, лжете,

Controling my steam

Контролирую свой пар,

Knowing my team to deserve more

Зная, что моя команда заслуживает большего.

Fuck the reframe

К черту рефрейм,

Stick to the game and earn more

Придерживайтесь игры и зарабатывайте больше.

Holding my head, rolling the head with focus

Держу голову, качаю головой с фокусом,

Laughing inside

Смеюсь внутри,

Cause deep inside y'all don't know us

Потому что глубоко внутри вы нас не знаете.

(Young Noble Chorus)

(Припев Young Noble)

We will never fall

Мы никогда не упадем,

Thru it all, we'll always stand tall (Why)

Несмотря ни на что, мы всегда будем стоять высоко (Почему?)

Cause in the end we'll be remembered as some young muthafucka soldiers

Потому что в конце концов нас запомнят как молодых ублюдочных солдат.

And if you believe in that shit that you heard

И если ты веришь в то дерьмо, которое слышал,

Y'all dont know us, y'all dont know us

Вы нас не знаете, вы нас не знаете.

We will never fall (Never)

Мы никогда не упадем (Никогда),

Thru the war, we'll always stand tall

Несмотря на войну, мы всегда будем стоять высоко,

Cause in the end we'll be remembered as some young muthafucka soldiers

Потому что в конце концов нас запомнят как молодых ублюдочных солдат.

And if you believe in that shit that you heard

И если ты веришь в то дерьмо, которое слышал,

Y'all dont know us, y'all dont know us

Вы нас не знаете, вы нас не знаете.

(E.D.I Talking)

(E.D.I говорит)

Ain't never know niggaz like us boy

Никогда не знал таких ниггеров, как мы, парень,

They don't make niggaz like us no more

Они больше не делают таких ниггеров, как мы.

Thug in Peace. to all my niggaz (Never)

Бандит в мире. всем моим ниггерам (Никогда),

See ya soon. uhh

Увидимся скоро. ух.

2Pac , Outlawz - Y'all Don't Know Us

Текст и перевод песни 2Pac feat. Outlawz - Y'all Don't Know Us

Альбом