2Pac - 5 Deadly Venomz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2Pac - 5 Deadly Venomz




5 Deadly Venomz
5 Смертельных Ядов
Yeah hehehahaha, we goin platinum nigga! Plaahahatinum.
Да, хе-хе-ха-ха, мы становимся платиновыми, детка! Платиновыми.
(Stretch)
(Stretch)
Yeah, you got the Live Squad in this motherfucker
Да, у нас тут Live Squad в этом деле
We got my nigga Treach from Naughty by Nature in this motherfucker
У нас тут мой кореш Treach из Naughty by Nature
My nigga Apache up in this motherfucker
Мой кореш Apache тоже здесь
(Verse One: 2Pac)
(Куплет Первый: 2Pac)
My Mossberg goes boom, gimme room, can I catch it
Мой Mossberg грохочет, дай мне место, могу я поймать его
Talkin quick and then I vic just tryin to keep from gettin blasted
Говорю быстро и действую резко, просто пытаюсь не получить пулю
I had enough I put a hit upon them bastards
С меня хватит, я заказал этих ублюдков
Boo-yaa! Turned a snitch into a casket
Бу-йа! Превратил стукача в гроб
Now they after me, prowling for a niggaz bucks
Теперь они за мной, рыщут за деньгами ниггера
Time to see, who's the G, with the bigger nuts
Время посмотреть, кто тут гангстер с самыми большими яйцами
Buck buck, big up and livin reckless
Бах-бах, поднимаемся и живем безрассудно
Niggaz with a death wish step in with a Tec and I'll wet this
Ниггеры с желанием смерти, подойдите с Tec, и я намочу его
Yeah this shit is hyper
Да, это дерьмо зашкаливает
Two to one I'm writing representing and I'm striking like a viper
Два к одному, я пишу, представляю и бью как гадюка
Huh, I got my mind made up, I got my nine
Ха, я решил, у меня есть мой девятый
Ring the alarm, and strong arm must run
Включи тревогу, и сильная рука должна бежать
Some niggaz need to feel me with a passion
Некоторым ниггерам нужно почувствовать меня со страстью
I'm old fashioned, run up on me nigga and get blasted
Я старомоден, наедь на меня, ниггер, и получи пулю
With five deadly venomz
С пятью смертельными ядами
(Stretch)
(Stretch)
Yeah 'Pac, fuck that, still hittin em up with
Да, 'Pac, к черту это, все еще бьем их
that old deadly shit. Aiyyo Treach where you at?
тем старым смертельным дерьмом. Эй, Treach, ты где?
Step up and hit they ass up with the wickedness.
Выйди и врежь им по заднице этой злобой.
(Verse Two: Treach)
(Куплет Второй: Treach)
We come to hit you with a sock full of Brooklyn
Мы пришли ударить тебя носком, полным Бруклина
to the Onyx of your nose, punk is funky like skunk blunts
в твой ониксовый нос, панк вонючий, как скунсовый блант
Stunk like funk cunt
Вонючий, как фанковая пизда
I come to take you on a war rough and rugged route
Я пришел, чтобы взять тебя на войну, грубым и жестким путем
And if another doubts I blow your fuckin mother out
И если кто-то сомневается, я выбью твою гребаную мать
And that's the street scarred style
И это стиль уличных шрамов
I shout I'm-de-MC-wit-de-nasty-mouf, and kick the bitch out
Я кричу, я-де-MC-с-грязным-ртом, и вышвыриваю суку
Sue me? I pay the lawyer for ya oh boy yeah
Подашь на меня в суд? Я заплачу адвокату за тебя, о да
Plus my style's ten to twenty fuckin pounds more
Плюс мой стиль на десять-двадцать гребаных фунтов тяжелее
I take you quicker than a picture of a punk ya pickin shit
Я возьму тебя быстрее, чем снимок панка, который тычет дерьмо
pickin pockets with a razor stoppin Russian rockets
шарит по карманам с бритвой, останавливающей русские ракеты
Not shoplift, I'm liftin shop
Не кража в магазине, я поднимаю магазин
Once you sound hot, cause if you ain't a perfect ten
Как только ты звучишь жарко, потому что если ты не идеальная десятка
my sign is stop!
мой знак - стоп!
It's twenty mother-crooked-fuckin styles in em
В них двадцать гребаных кривых стилей
Like women I did em I'm in for deadly ready venom
Как женщин, я сделал их, я готов к смертельному яду
(Verse Three: Majesty of Live Squad)
(Куплет Третий: Majesty из Live Squad)
Yeah, as I take a puff I get rough, Big Maj
Да, как только я затягиваюсь, я становлюсь грубым, Большой Maj
To put it on, can't none come tougher see
Чтобы надеть это, никто не может быть жестче, видишь
I'm down with the sound of the Squad hard, boom!
Я согласен со звуком Отряда, жестким, бум!
Breakin em down, I make em see their doom
Ломаю их, заставляю их увидеть свою гибель
Coming straight from the dome where I roam it's a job to
Иду прямо из купола, где я брожу, это работа
rob and steal and runnin from the coppers
грабить и красть, и бежать от копов
Who hold a, boulder, turn the gun controller
Которые держат валун, поворачивают контроллер пистолета
Started from a punk now to be a high roller
Начинал с панка, а теперь стал крупным игроком
Youngest, reckless, crazy, disaster
Молодой, безрассудный, сумасшедший, катастрофа
Mac-11 blaster, and I run faster
Mac-11 бластер, и я бегаю быстрее
Than a lot of cops I can't be stopped till my head gets popped
Чем многие копы, меня не остановить, пока мне не прострелят голову
A lot of fuckin bodies will drop
Много гребаных тел упадет
It's a disaster, I'm coming for the blood splatter
Это катастрофа, я иду за брызгами крови
I make you scatter, leavin trails of brains and bladders
Я заставляю тебя разбегаться, оставляя следы мозгов и мочевых пузырей
Blowin em out the frame with no shame
Выбиваю их из рамки без стыда
Game tight, drop a body then get out of sight
Игра жесткая, сбрось тело и убирайся с глаз долой
Count my loot after I shoot, leave my kicks up and it's
Считаю свою добычу после того, как стреляю, оставляю свои следы, и это
something I don't wanna do, somethin that I never did
что-то, чего я не хочу делать, что-то, чего я никогда не делал
I try to get him, I think I hit em, I lit him
Я пытаюсь достать его, я думаю, я попал в него, я зажег его
He's out! A poison, a deadly venom
Он ушел! Яд, смертельный яд
(Stretch)
(Stretch)
Yeah Maj, fuck that! You know how we do.
Да, Maj, к черту это! Ты знаешь, как мы это делаем.
KnowhatI'msayin? Squad in effect, YG'z in effect.
Понимаешь? Отряд в деле, YG'z в деле.
Now you know a nigga like me gotta represent
Теперь ты знаешь, что ниггер вроде меня должен представлять
(Verse Four: Stretch of Live Squad)
(Куплет Четвертый: Stretch из Live Squad)
Once again, back to rip shit, quick on the flip tip
Еще раз, вернулся, чтобы порвать дерьмо, быстрый на подъем
The psycho, represent the real to take the mic flow
Психопат, представляющий настоящее, чтобы взять поток микрофона
Deadly, rock a head G, check the melody
Смертельный, качай голову G, проверь мелодию
Niggaz can't touch me when I wreckin G you better flee
Ниггеры не могут тронуть меня, когда я крушу G, тебе лучше бежать
Cause I'm gifted with a jab and a forty-four Mag
Потому что я одарен джебом и сорок четвертым Магом
So nigga flip or take a trip in a body bag
Так что, ниггер, перевернись или отправляйся в путешествие в мешке для трупов
Uhh, boom you slipped up, now you're zipped up
Ух, бум, ты оступился, теперь ты застегнут
Yeah one more statistic, fronted and got ripped up
Да, еще одна статистика, выступил и был разорван
No joke, you be yolk, no matter how it sound
Никаких шуток, ты будешь желтком, как бы это ни звучало
We're taking over eight niggaz back to the stomping grounds
Мы забираем восемь ниггеров обратно на родную землю
Line em up single file, dome runnin in em
Выстрой их в один ряд, купол бежит в них
A nigga hit em with the venom, the fourth deadly venom
Ниггер ударил их ядом, четвертым смертельным ядом
(Stretch)
(Stretch)
Nigga, yaknowhatI'msayin? Fuck that!
Ниггер, ты понимаешь? К черту это!
I told you, we takin over, yo 'Pac.
Я же говорил, мы берем верх, йоу 'Pac.
(Verse Five: 2Pac)
(Куплет Пятый: 2Pac)
Five deadly venomz verse five be the livest
Пять смертельных ядов, пятый куплет самый живой
Strugglin and strive, keep a nine in my waistline
Борюсь и стремлюсь, держу девятый на талии
Take mine, you better bury me, G
Возьми мое, тебе лучше похоронить меня, G
Punk ass niggaz don't even worry me, see
Панковские задницы ниггеров меня даже не волнуют, видишь
I got a glock that say 'Pac run the block
У меня есть глока, которая говорит: 'Pac правит кварталом
Fuck the cops cause my gauge gets me... PAID
К черту копов, потому что мой калибр дает мне... ДЕНЬГИ
As I sit and reminesce about the old days
Когда я сижу и вспоминаю о старых временах
Hugging on my AK, fuck getting played, hey
Обнимая свой АК, к черту игры, эй
I say niggaz need to get they mind right
Я говорю, ниггерам нужно привести свои мысли в порядок
Until they do I pop a clip and grip my nine tight
Пока они этого не сделают, я выстреливаю обойму и крепко сжимаю свой девятый
Now it's on everday could be my last day
Теперь каждый день может быть моим последним днем
That's why I blast on they ass as I past let the glass spray
Вот почему я стреляю им в задницу, когда прохожу мимо, пусть стекло разлетается
First you had a mouth full of fronts
Сначала у тебя был рот, полный фронтов
Now you're mouth's full of chunks, Pac's out puffin blunts
Теперь у тебя рот, полный кусков, Pac потушил бланты
Deadly venomz
Смертельные яды
(Stretch)
(Stretch)
Hahaha, yeah pass that shit over here.
Ха-ха-ха, да, передай это дерьмо сюда.
Apache bout to clean shit up.
Apache сейчас все уберет.
(Verse Six: Apache)
(Куплет Шестой: Apache)
Throw up your middle finger! Start the track for the maniac
Подними средний палец! Начинай трек для маньяка
Only thing I'm givin out is black donuts and dirty backs
Единственное, что я раздаю, это черные пончики и грязные спины
Let me tell how you rough I get
Позволь мне рассказать, насколько я грубый
I pop shit behind your back get in your face and pop the same shit
Я говорю дерьмо за твоей спиной, встаю к тебе лицом и говорю то же самое дерьмо
You can't get in because my gate's bigger I'ma snake nigga
Ты не можешь войти, потому что мои ворота больше, я змея, ниггер
My act guards me so hard I pull the fuckin trigger
Мои действия так сильно охраняют меня, что я нажимаю на гребаный курок
I'm a section to clinch your porch is like a pinch
Я секция, чтобы сжать твой подъезд, это как щипок
Test a rhyme I'll knock your hairline back an inch
Проверь рифму, я отброшу твою линию волос на дюйм назад
Fuckin up pooh-butts, cut em like cold cuts
Траханье пухлых задниц, режу их, как холодные закуски
Choke em with my boot lace, then leave em hangin like old nuts
Душу их своим шнурком, а потом оставляю висеть, как старые орехи
Clip up and move out, time to get em
Застегнись и убирайся, пора достать их
That's the results of fuckin with the fifth venom in denim
Вот результаты того, что связываешься с пятым ядом в джинсовой ткани
(Stretch)
(Stretch)
Yeah, yaknowhatI'msayin?
Да, ты понимаешь?
Five motherfuckin deadly venomz, in effect for ninety-three
Пять гребаных смертельных ядов, в действии в девяносто третьем
ninety-four ninety-five all that other shit.
девяносто четвертом, девяносто пятом и все такое прочее дерьмо.
We takin this motherfucker over this larger hit.
Мы берем это дело под свой контроль, это большой хит.
YaknowhatI'msayin? Follow us, come along. YaknowhatI'msayin?
Ты понимаешь? Следуй за нами, присоединяйся. Ты понимаешь?
We takin this motherfucker over. TRUST. We out.
Мы берем это дело под свой контроль. ДОВЕРЬСЯ. Мы уходим.





Авторы: TUPAC AMARU SHAKUR, RANDY WALKER, CHRISTOPHER WALKER, KEVIN RHAMES, APACHE, TREACH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.