Текст и перевод песни 2Pac - Ambitionz As a Fighta

Ambitionz As a Fighta

"Ambitionz Az A Ridah"
I won't deny it, I'm a straight ridah
You don't wanna fuck with me
Got the police bustin at me
But they can't do nuttin to a G
(Let's get ready to ruuumbllle!!)
Now you know how we do it like a G
What really go on in the mind of a nigga
that get down for theirs
Constantly, money over bitches
- I won't deny it, I'm a straight ridah
You don't wanna fuck with me
Got the police bustin at me
I won't deny it, I'm a straight ridah
Police bustin at me
I won't deny it, I'm a straight ridah / Got the
police bustin at me
I won't deny it, I'm a straight ridah.
Not bitches over money
Stay on your grind nigga
My ambitions as a ridah!
My ambitions as a ridah!
So many battlefield scars while driven in
plush cars
This life as a rap star is nothin without heart
Was born rough and rugged, addressin the
mad public
My attitude was, "Fuck it," cause
motherfuckers love it
To be a soldier, must maintain composure at
ease
Though life is complicated, only what you
make it to be
Uhh, and my ambitions as a ridah to catch
her
while she hot, and horny, go up inside her
Then I spit some game in her ear, "Go to the
tele hoe"
Equipped with money and a Benz, cause
bitch I'm barely broke
I'm smokin bomb-ass weed feelin crucial
From player to player, the game's tight, the
feeling's mutual
From hustlin and prayers, to breakin
motherfuckers to pay-up
I got no time for these bitches, cause these
hoes tried to play us
I'm on a meal-ticket mission, want a mil', so
I'm wishin
Competition got me ripped, on that bullshit
they stressin (boo-yaa!)
I'ma rhyme though, clown hoes like it's
manditory
No guts no glory my nigga bitch got the
game distorted
Now it's on and it's on because I said so
Can't trust a bitch in the bidness so I got
with Death Row
Now these money hungry bitches gettin
suspicious
Started plottin and plannin on schemes, to
come and trick us
But Thug niggaz be on point and game tight
(yeah)
Me, Syke and Bogart, wrap it up the same
night
Got problems then handle it, motherfuckers
see me
These niggaz is jealous cause deep in they
heart they wanna be me
Uhh, yeah, and now ya got me right beside
ya
Hopin you listen I catch you payin attention
to my amibitions as a ridah
I won't deny it, I'ma straight ridah
You don't wanna fuck with me
My ambitions as a ridah
Got the police bustin at me
But they can't do nuttin to a G
(I won't deny it, I'ma straight ridah)
Peep it. it was my only wish to rise
above these jealous coward mutherfuckers I
despise
When it's time to ride, I was the first off this
side, give me the nine
I'm ready to die right here tonight, and
motherfuck they life (yeah nigga!)
That's what they screamin as they drill me,
but I'm hard to kill
So open fire, I see you kill me (that's all you
niggaz got?) witness my steel
Spittin at adversaries envious and after me
I'd rather die before they capture me, watch
me bleed
Mama come rescue me I'm suicidal thinkin
thoughts
I'm innocent, so there'll be bullets flyin when
I'm caught
(Shoot!) Fuck doin jail time, better day,
sacrifice
Won't get a chance to do me like they did my
nigga Tyson
Thuggin for life and if you right then nigga
die for it
Let them other brothers try, at least you tried
for it
When it's time to die to be a man you pick
the way you leave
Fuck peace and the police, my ambitions as
a ridah
My murderous lyrics equipped with spirits of
the Thugs before me
Pay off the block evade the cops cause I
know they comin for me
I been hesitant to reappear, been away for
years
Now I'm back my adversaries been reduced
to tears
Question my methods to switch up speeds,
sure as some bitches bleeds
niggaz'll feel the fire of my mother's
corrupted seed
Blast me but they didn't finish, (buck buck
buck buck buck)
didn't diminish my powers
so now I'm back to be a motherfuckin
menace, they cowards
That's why they tried to set me up
Had bitch-ass niggaz on my team, so indeed,
they wet me up
But I'm back reincarnated, incarcerated
At the time I contemplate the way that God
made it
Lace em with lyrics that's legendary, musical
mercenary
For money, I'll have these motherfuckers
buried (I been)
gettin much mail in jail, niggaz tellin me to
kill it
Knowin when I get out, they gon' feel it
Witness the realest, a whoridah when I put
the shit inside
the cry from all your people when they find
her
Just remind ya, my history'll prove I been it
Revenge on them niggaz that played me,
and all the cowards that was down widdit
Now it's yo' nigga right beside ya
Hopin you listenin, catch you payin attention
to my ambitions as a ridah

Амбиции как борьба

"Амбиции как у Риды"
Я не буду этого отрицать, я честный рида
Вы не хотите со мной связываться
На меня набросилась полиция
Но они ничего не могут с этим поделать.
(Давайте приготовимся к драке!!)
Теперь вы знаете, как мы это делаем, как настоящие гангстеры
Что на самом деле происходит в голове у ниггера
которые готовы на все ради своего
Постоянно ставлю деньги превыше сучек
- Не буду отрицать, я честный человек
Вы не хотите со мной связываться
На меня наезжает полиция
Не буду отрицать, я честный человек
На меня наезжает полиция
Я не буду этого отрицать, я честный человек, у меня есть
полиция врывается ко мне
Я не буду этого отрицать, я честный человек.
Не ссорься из-за денег
Продолжай в том же духе, ниггер
Мои амбиции как риды!
Мои амбиции как риды!
Столько боевых шрамов за рулем
шикарные машины
Жизнь рэп-звезды - ничто без сердца
Я родился грубым и неотесанным, обращался к
безумная публика
Мое отношение было таким: "Да пошло оно все", потому что
ублюдкам это нравится
Чтобы быть солдатом, нужно сохранять самообладание в любой момент.
легкость
Хотя жизнь сложна, только то, что вы
сделай так, чтобы это было
Э-э-э, и мои амбиции как гонщика поймать
ее
пока она горячая и возбужденная, войди в нее
Потом я выплюнул ей на ухо какую-то дичь: "Иди в
теле-мотыга"
Снабженный деньгами и "Бенцем", потому что
сука, я почти на мели.
Я курю офигенную травку и чувствую себя очень важным
От игрока к игроку игра становится напряженной,
чувства взаимны
От суеты и молитв - к разрушению
ублюдки, которые должны заплатить
У меня нет времени на этих сук, потому что эти
шлюхи пытались разыграть нас
Я на задании по продаже билетов на питание, хочу миллион, так что
Я хочу
Конкуренция довела меня до белого каления из-за этого дерьма
они напрягаются (ура!)
Я рифмую, как клоунские шлюхи, как будто это так и надо
обязательное условие
Нет смелости, нет славы, моя ниггерская сучка попала в точку
игра искажена
Теперь это началось, и продолжается, потому что я так сказал
Я не могу доверять сучкам в делах, так что я решил
в камере смертников
Теперь эти жадные до денег сучки получают
подозрительный
Начали строить козни, чтобы
прийти и обмануть нас
Но ниггеры-головорезы были начеку и играли жестко
(да)
Я, Сайк и Богарт, заканчиваем тем же
ночь
Есть проблемы, тогда разбирайтесь с ними, ублюдки
смотрите на меня
Эти ниггеры завидуют, потому что в глубине души они
сердцем они хотят быть мной.
О, да, и теперь я рядом с тобой.
йа
Надеюсь, ты слушаешь, я замечаю, что ты внимательно слушаешь
за мои выступления в качестве риды
Я не буду этого отрицать, я честный человек.
Ты же не хочешь связываться со мной
Мои амбиции как риды
На меня набросилась полиция
Но они ничего не могут с этим поделать
(Не буду отрицать, я честный человек)
Взгляни на это. моим единственным желанием было подняться
я выше этих ревнивых трусливых ублюдков.
презирать
Когда пришло время отправляться в путь, я был первым, кто покинул это место
сторона, дай мне девятку
Я готов умереть прямо здесь этой ночью и
к черту их жизнь (да, ниггер!)
Вот что они кричат, когда муштруют меня,
но меня трудно убить
Так что открывай огонь, я вижу, ты убиваешь меня (это все, что ты
у ниггеров есть?) стань свидетелем моей стали
Плюющий на врагов, завистливый и преследующий меня
Я лучше умру, чем они схватят меня, смотри.
я истекаю кровью
Мама, приди и спаси меня, я подумываю о самоубийстве.
мысли
Я невиновен, так что пули будут свистеть, когда
Я пойман
(Стреляй!) К черту тюремный срок, день лучше,
жертвовать
У них не будет шанса поступить со мной так, как они поступили с моим
ниггер Тайсон
Бандит по жизни, и если ты прав, то ниггер
умри за это
Пусть другие братья попробуют, по крайней мере, ты попытался
ради этого
Когда придет время умирать, будь мужчиной, которого ты выберешь
то, как ты уходишь
К черту мир и полицию, мои амбиции как
риды
Мои убийственные тексты наполнены духом
головорезов, которые были до меня
Откупиться от полиции, скрыться от нее, потому что я
знаю, что они придут за мной
Я не решался появиться снова, отсутствовал в течение
годы
Теперь, когда я вернулся, мои противники повержены в прах
до слез
Подвергаете сомнению мои методы увеличения скорости,
уверен, что у некоторых сук течет кровь
ниггеры будете чувствовать себя огонь моей матери
поврежденные семена
Взорвать меня, но они не закончили, (бак бак
Бак Бак Бак)
не умаляйте своих полномочий
так что теперь я вернулся, чтобы быть motherfuckin
угроза, они трусы
Вот почему они пытались подставить меня
В моей команде были крутые ниггеры, так что действительно,
они меня подставили
Но я вернулся, перевоплотившись, заключенный в тюрьму
В то время я размышлял о том, как Бог
сотворил это
Украсил их легендарными, музыкальными текстами
наемник
За деньги я закопаю этих ублюдков
(Я был)
в тюрьме я получаю много писем, ниггеры советуют мне
покончить с этим
Зная, что когда я выйду, они это почувствуют
Стань свидетелем самой настоящей шлюхи, когда я положу
все это дерьмо внутрь
крик всех твоих людей, когда они найдут
ее
Просто напомню вам, что моя история докажет, что я был таким
Отомщу тем ниггерам, которые играли со мной,
и всем трусам, которые были внизу.
Теперь твой ниггер прямо рядом с тобой
Надеюсь, ты слушаешь, обращаешь внимание.
к моим амбициям как риды