Текст и перевод песни 2Pac - When We Ride

When We Ride

Outlaw Immortalz bow down to somethin′
Greater than yourself trick
Individuals capable of enormous amounts
Of chin checks and eye swolls, they know
You watchin' but you ain′t seein' what lies before you, beatch
Picture if you will seven deadly human beings
Blessed with the gift of speech, the power to reach
Each nigga on every street
May the Heavenly Father look down and be proud
Of what transpired since the day the seed was planted
The G grew but we knew he'd rise up quick
Smoked out, loc′ed out, all into shit
Just me and my dogs livin′ like hogs, Outlaw Immortalz
What follows is the story, what proceeded was the glue
What lies between is the fiction don't fuck around and make it true
My adversaries crumble when we rumble it′s a catastrophe
I pull revenge on bitch niggaz that blasted me
Plus my alias is Makaveli, a loaded three-fifty-seven
With hollow points to a nigga belly
Bust him to see if he bleed, he shoulda never fucked around
With a sick-ass nigga like me
They call my name out and niggaz run
Best be prepared for the Outlawz, here we come
They call me Hussein Fatal, it's a two game table
I′m robbin' ya niggaz cradle wit a knife in your navel
Rap-related criminally activated and evil
I wouldn′t wanna be you behind my fuckin' Desert Eagle
Till the end, I'm tellin′ all friends and enemies
You see what I got to make you freeze
To touch me you need ten of these
Complete most, wanted on the streets of the East coast
Young Gunz fire and niggaz bleed, I see Mo
I be shinin′ like white diamonds and crystal, glistenin' holdin′ pistols
The mission's simple, fold up and roll up dead presidentials
Sew up all the potential, million, billion dollar baller potential
Sort it, oughta call on a nigga I′ll be sure to get you
Take cash bro, fast yo, for my Kastro
Blast and I'ma last yo past all these Glass Joes
And assholes who claim, like they be runnin′ thangs
I be gunnin' those same niggaz runnin' late, to their fate
My alias is motherfuckin′ Napoleon, and I′d rather be
Robbin' again before these motherfuckers leave me sufferin′
But the shit ain't nothin′, and I got no time for no bluffin'
Befo′ a nigga finish with puttin' in work I betta end up with somethin'
I think these niggaz got the game fucked up
If they don′t believe, that a young nigga like me, would bust
Perhaps it′s a must, I'm facin′ cases, fuck probation
Is what I'm screamin′ when these money hungry cops be chasin'
Thug nigga till we die, no mercy on these playa
Hatin′ bitches, ask me why when we ride
Thug nigga till we die, no mercy on these playa
Hatin' bitches, ask me why when we ride
It's the imperial serial killer, alias Mussolini
Mentally unstable G status, so you can′t see me
Drug warlord, riding Concorde jets
Rag Vette′s, shakin' bitches and snitches and trippin′ on sets
Ingle-Watts banger, keepin' one in the chamber
For the anger that I build inside, when it′s time to ride
Suicidal thoughts lurk fuckin' no end to revenge
Fuck any, my alias Mussolini
They call me Idi, from the side of seedy
Young nigga greedy, so I′m runnin' up on these niggaz easy
It ain't nuttin′, ′cause if they wantin' somethin′
So I'ma commence to dumpin′ stomp down
And struck up while my beat is bumpin', Thuggin′
To my fuckin' last nut, with Lo-Pole and Kastro
Who you thought was on that asshole, don't ask though
Outlaw Immortalz doin′ this dit-nirt on the sli-zow
Ain′t no chance to hide when we ride
My alias Khadafi, Trump tight so Feds can't copy
Six-three and cocky quick to hit your bitch if she drop me
Severely addicted to livin′ like a fuckin' felon
While beefin′ with rookie cops the cookie rocks a nigga sellin'
Since a short I been livin′ life defiant, nickel plated chrome
Got this baby Capone lookin' like a giant, and I ain't lyin′
It′s like it's me against myself with all these
Backstabbin′ snakes grabbin' at my fuckin′ wealth
Mo Khomeini goes terrorist, mad man killer
The bottom of the river where the body lays and shivers
I'm that nigga with the fifty cap pouch, with the murderous stacks
That increase, while these motherfucker′s eat beef
It's been a long road, a lot of episodes
And as the glock loads, I gotta teach hoes
Reach hoes, make 'em feel a nigga when I′m mashin′
Now I'm surpassin′ any assassin
Thug nigga till we die, no mercy on these playa
Hatin' bitches, ask me why when we ride
Thug nigga till we die, no mercy on these playa
Hatin′ bitches, ask me why when we ride
Thug nigga till we die, no mercy on these playa
Hatin' bitches, ask me why when we ride
Thug nigga till we die, no mercy on these playa
Hatin′ bitches, ask me why when we ride
Ha ha ha ha, Outlaw Immortalz baby
Y'all niggaz can't fade this ol′ crazy shit
Makaveli, Hussein, Kastro, Khadafi, Mussolini
Amin, Naploleon, Khomani what y′all really wanna do?
Ha ha like them niggaz said, "What would you do?
If you could fuck with me and my crew"
He ha ha ha ha ha, Thug Life, yeah nigga
Flashin' on niggaz
Thug Life right? This year we Thug Life
But we Outlaw Immortalz
We die nigga, but we multiply, we like legends nigga
Like I′ll make you famous motherfuckers
I'm talkin′ about Newsweek and Time Magazine
And all that ol' good shit
My niggas make the papers baby
My niggas make the front page

Когда мы едем

Бессмертные преступники, преклонитесь перед чем-то
Более великим, чем ты сам, детка,
Люди, способные на огромное количество
Ударов по челюсти и синяков под глазами, они знают,
Ты смотришь, но не видишь, что лежит перед тобой, сучка.
Представь, если хочешь, семь смертельно опасных людей,
Наделенных даром речи, силой достучаться
До каждого ниггера на каждой улице.
Пусть Небесный Отец смотрит сверху вниз и гордится
Тем, что произошло с того дня, как было посажено семя.
Бандит вырос, но мы знали, что он быстро поднимется.
Обкуренный, отвязный, по уши в дерьме.
Только я и мои псы живем как свиньи, Бессмертные преступники.
Далее следует история, то, что предшествовало, было клеем.
То, что лежит между, — вымысел, не вздумай сделать это правдой.
Мои враги рушатся, когда мы гремим, это катастрофа.
Я мщу сучкам-ниггерам, которые стреляли в меня.
Плюс мой псевдоним Макиавелли, заряженный триста пятьдесят седьмой
С разрывными пулями в живот ниггеру.
Всажу в него, чтобы посмотреть, кровоточит ли он, ему не следовало связываться
С больным ублюдком, как я.
Они выкрикивают мое имя, и ниггеры бегут.
Лучше будьте готовы к Преступникам, мы идем.
Меня зовут Хуссейн Фаталь, это стол для двух игроков.
Я граблю твою колыбель, ниггер, с ножом в твоем пупке.
Рэп-связанный, преступно активированный и злобный.
Я бы не хотел быть на твоем месте перед моим чертовым «Дезерт Иглом».
До конца, я говорю всем друзьям и врагам,
Ты видишь, что у меня есть, чтобы заставить тебя замереть.
Чтобы коснуться меня, тебе понадобится десять таких.
В розыске на улицах Восточного побережья.
Молодые стрелки палят, и ниггеры истекают кровью, я вижу, как Мо
Я сияю, как белые бриллианты и кристаллы, блещу, держа пистолеты.
Миссия проста, свернуть и скатать мертвые президенты.
Зашить весь потенциал, миллионный, миллиардный потенциал игрока.
Рассортируй, надо позвать ниггера, я обязательно тебя достану.
Бери наличные, бро, быстро, для моего Кастро.
Стреляю, и я переживу всех этих стеклянных Джо
И мудаков, которые утверждают, что они управляют делами.
Я стреляю в тех же ниггеров, которые опаздывают на свидание со своей судьбой.
Мой псевдоним, черт возьми, Наполеон, и я лучше буду
Грабить снова, прежде чем эти ублюдки оставят меня страдать.
Но это дерьмо ничто, и у меня нет времени на блеф.
Прежде чем ниггер закончит работать, я лучше получу что-нибудь.
Я думаю, эти ниггеры испортили игру,
Если они не верят, что молодой ниггер, как я, выстрелит.
Возможно, это необходимо, я сталкиваюсь с делами, к черту испытательный срок,
— вот что я кричу, когда эти жадные до денег копы гонятся за мной.
Ниггер-головорез до самой смерти, никакой пощады этим игрокам,
Ненавидящим сучкам. Спроси меня, почему, когда мы едем.
Ниггер-головорез до самой смерти, никакой пощады этим игрокам,
Ненавидящим сучкам. Спроси меня, почему, когда мы едем.
Это имперский серийный убийца, псевдоним Муссолини.
Психически нестабильный гангстерский статус, так что ты меня не видишь.
Наркобарон, летающий на «Конкордах»,
На рваных «Веттах», трясу сучек, стукачей и спотыкаюсь на съемочных площадках.
Инглвудский бандит, держу один патрон в патроннике
Для гнева, который я накапливаю внутри, когда приходит время ехать.
Самоубийственные мысли таятся, черт возьми, мести нет конца.
К черту всех, мой псевдоним Муссолини.
Меня зовут Иди, с захудалой стороны.
Молодой ниггер жадный, поэтому я легко нападаю на этих ниггеров.
Это ничего, потому что если они хотят чего-то,
Я начну валить, топтать,
И зажигать, пока мой бит качает. Бандитствую
До последнего, с Лоу-Поулом и Кастро.
Кто, по-твоему, был на этом мудаке, не спрашивай.
Бессмертные преступники делают это дерьмо по-тихому.
Нет ни единого шанса спрятаться, когда мы едем.
Мой псевдоним Каддафи, Трамп в порядке, так что федералы не смогут скопировать.
Шестьдесят три и дерзкий, быстро ударю твою сучку, если она меня бросит.
Сильно зависим от жизни, как чертов преступник,
Пока враждую с копами-новичками, печенье качает ниггера-торговца.
С детства я живу дерзко, никелированный хром
Сделал этого малыша Капоне похожим на гиганта, и я не лгу.
Как будто это я против себя самого со всеми этими
Змеями-предателями, хватающими мое чертово богатство.
Мо Хомейни становится террористом, безумным убийцей.
Дно реки, где лежит и дрожит тело.
Я тот ниггер с сумкой на пятьдесят патронов, с убийственными пачками,
Которые увеличиваются, пока эти ублюдки жрут говядину.
Это был долгий путь, много эпизодов,
И пока заряжается «Глок», я должен учить шлюх,
Доставать шлюх, заставлять их чувствовать ниггера, когда я давлю.
Теперь я превосхожу любого убийцу.
Ниггер-головорез до самой смерти, никакой пощады этим игрокам,
Ненавидящим сучкам. Спроси меня, почему, когда мы едем.
Ниггер-головорез до самой смерти, никакой пощады этим игрокам,
Ненавидящим сучкам. Спроси меня, почему, когда мы едем.
Ниггер-головорез до самой смерти, никакой пощады этим игрокам,
Ненавидящим сучкам. Спроси меня, почему, когда мы едем.
Ниггер-головорез до самой смерти, никакой пощады этим игрокам,
Ненавидящим сучкам. Спроси меня, почему, когда мы едем.
Ха-ха-ха-ха, Бессмертные преступники, детка.
Вы, ниггеры, не можете выдержать это безумие.
Макиавелли, Хуссейн, Кастро, Каддафи, Муссолини,
Амин, Наполеон, Хомейни, что вы действительно хотите сделать?
Ха-ха, как сказали те ниггеры: «Что бы ты сделал,
Если бы мог связаться со мной и моей командой?»
Ха-ха-ха-ха-ха, бандитская жизнь, да, ниггер.
Светю перед ниггерами.
Бандитская жизнь, верно? В этом году мы — бандитская жизнь,
Но мы — Бессмертные преступники.
Мы умираем, ниггер, но мы размножаемся, мы как легенды, ниггер.
Как будто я сделаю вас, ублюдков, знаменитыми.
Я говорю о «Newsweek» и «Time Magazine»
И все такое хорошее дерьмо.
Мои ниггеры попадают в газеты, детка.
Мои ниггеры попадают на первую полосу.