Текст и перевод песни 2RAR - Jana Jyl
Аппақ
қар
айналар
La
neige
blanche
est
partout
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Сыйқырлы
айнала
Enchantement
autour
de
nous
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Сыйқырлы
айнала
Enchantement
autour
de
nous
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Қалайсың,
сулыўым,
қалайсың
Comment
vas-tu,
ma
belle,
comment
vas-tu
?
Суўық
күнде
жаныңда
жылытар
ким
бар
Par
ce
froid,
qui
te
réchauffe
près
de
toi
?
Қаншама
адамға
унайсың
Tant
d'hommes
te
trouvent
belle
Күтип
жүрсиң
бирақ
жүрегиңди
тыңдап
Tu
attends,
mais
écoute
ton
cœur
Жүрегиң
мүмкин
уйқтап
жатыр
Ton
cœur
est
peut-être
endormi
Берши
қәне
оятам
Laisse-moi
le
réveiller
Өзимниң
қара
жүрегимди
де
Je
peindrai
mon
propre
cœur
noir
Қыззылға
боятам
En
rouge
vif
Сосын
екеўмиз
мәз
болып
Ensuite,
nous
serons
heureux
Қардың
үстинде
жүремиз
De
marcher
sur
la
neige
Жаңа
жылға
не
қалайсың
Que
veux-tu
pour
le
Nouvel
An
?
Болам
сениң
аяз
атаң
Je
serai
ton
Père
Noël
Аппақ
қар
айналар
La
neige
blanche
est
partout
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Сыйқырлы
айнала
Enchantement
autour
de
nous
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Сыйқырлы
айнала
Enchantement
autour
de
nous
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Эй
қайдағы
ақша
қар
Oh,
cette
neige
d'argent
Боласың
мениң
кемпирим
Tu
seras
ma
femme
Тоңып
қалсаң
суўықта
Si
tu
as
froid,
Боламын
жып
жыллы
жемпириң
Je
serai
ton
pull
chaud
Солай
сезимге
мас
болып
Ainsi,
ivres
de
sentiment
Карсы
аламыз
жаңа
жылды
Nous
accueillerons
la
nouvelle
année
Мына
жерге
уйқас
таппай
қалдым
Je
n'ai
pas
trouvé
de
rime
ici
Сондықтан
тинтилим
Alors,
je
vais
l'inventer
Аппақ
қар
айналар
La
neige
blanche
est
partout
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Сыйқырлы
айнала
Enchantement
autour
de
nous
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Сыйқырлы
айнала
Enchantement
autour
de
nous
Бийлейик
жайғана
Dansons
avec
grâce
Жаңа
жылда
жаңа
сезим
Une
nouvelle
année,
un
nouveau
sentiment
Бастап
көремизбе
Commençons-nous
?
Қалайсың,
сулыўым,
қалайсың
Comment
vas-tu,
ma
belle,
comment
vas-tu
?
Суўық
күнде
жаныңда
жылытар
ким
бар
Par
ce
froid,
qui
te
réchauffe
près
de
toi
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.