Nege - 2RAR перевод на немецкий

Nege

Сен суйгенде сокыр болдым неликтен?
Журектеги сезим музды ериткен
Енди мени кешир жаным
Енди мени кешир жаным

Ия билемин, багалай алмадым
Менин кателигим сенен айырылып калганым
Каншама армандадык, канша биык самгадык
Биракта тубинде барибир бирге бола алмадык

Билесин бе? Булттарды сени коктем сактаган
Сенин касында калаган болсын деп жаксы адам
Сенде периштеге лайыкты жаксы адам
Сондыктан ертегиден мени алып тастаган

Мени алып тастаган
Мени алып тастаган
Ертегидей

Сен суйгенде сокыр болдым неликтен?
Журектеги сезим музды ериткен
Енди мени кешир жаным
Енди мени кешир жаным

Ия билемин, барине мен кинали
Жалыгып озиннен жалгыздыкты сурадым
Кызыгы канша кыз аймалап жатса да
Сенин татти кулкинди есиме алып турамын

Озимнин отирик кокирегимди жене алмай
Енди бари кеш, уакыт та артка келе алмайды
Козимнен жас шыгардай болады кей кезде
Бирак, акем айткан еркектер жыламайды

Бос болмени толтырган кок тутин
Жалыктым сондай сезим кутип
Шаршадым ойлап кунде, тунде
Ойыма келме мулде

Warum

Warum war ich blind, als du mich liebtest?
Das Gefühl im Herzen schmolz das Eis.
Jetzt vergib mir, Liebling.
Jetzt vergib mir, Liebling.

Ja, ich weiß, ich konnte dich nicht wertschätzen.
Mein Fehler war, dass ich dich verlor.
Wie viel wir träumten, wie hoch wir flogen.
Aber am Ende konnten wir doch nicht zusammen sein.

Weißt du? Der Frühling schien dich zu behüten,
Wollte, dass ein guter Mensch an deiner Seite ist.
Auch du bist ein guter Mensch, eines Engels würdig.
Deshalb wurde ich aus dem Märchen entfernt.

Ich wurde entfernt.
Ich wurde entfernt.
Wie aus einem Märchen.

Warum war ich blind, als du mich liebtest?
Das Gefühl im Herzen schmolz das Eis.
Jetzt vergib mir, Liebling.
Jetzt vergib mir, Liebling.

Ja, ich weiß, ich bin an allem schuld.
Deiner überdrüssig, bat ich um Einsamkeit.
Seltsamerweise, egal wie viele Mädchen mich liebkosen,
erinnere ich mich immer wieder an dein süßes Lachen.

Unfähig, meinen eigenen falschen Stolz zu besiegen,
Jetzt ist alles zu spät, und die Zeit lässt sich nicht zurückdrehen.
Manchmal kommen mir fast die Tränen,
Aber mein Vater hat gesagt, Männer weinen nicht.

Blauer Rauch füllt das leere Zimmer.
Ich bin es leid, auf solch ein Gefühl zu warten.
Ich bin müde vom Nachdenken, Tag und Nacht.
Komm mir bloß nicht mehr in den Sinn.