Strobing Lights - 2Scratch , M.I.M.E перевод на немецкий

Strobing Lights

But you know, if you talk all the time
You will never hear what anybody else has to say
And therefore all you'll have to talk about is your own conversation

Baby, do I look pretty? I'm going out tonight
She told me, don't you worry, don't worry 'bout other guys
That ain't no making sense, no
That ain't no making sense, that ain't no making sense
She loves the strobing light
I think she really mean it?
That ain't no making sense, no
That ain't no making sense, that ain't no making sense

The same is true for people who think all the time
That means, whеn I use the word "think", talking to yourself
Subvocal convеrsationan
The constant, uh, chit-chat of symbols
Images, and talk, and words inside your skull
Now, if you do that all the time
You'll find that you've nothing to think about except thinking

Blitzlichter

Aber weißt du, wenn du die ganze Zeit redest,
wirst du nie hören, was jemand anderes zu sagen hat.
Und deshalb wirst du nur über deine eigenen Gespräche reden können.

Schatz, sehe ich hübsch aus? Ich gehe heute Abend aus.
Sie sagte mir, mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen wegen anderer Typen.
Das macht keinen Sinn, nein.
Das macht keinen Sinn, das macht keinen Sinn.
Sie liebt die Blitzlichter.
Ich denke, meint sie es wirklich ernst?
Das macht keinen Sinn, nein.
Das macht keinen Sinn, das macht keinen Sinn.

Dasselbe gilt für Leute, die die ganze Zeit denken.
Das heißt, wenn ich das Wort "denken" benutze, meine ich, mit sich selbst zu reden.
Subvokale Konversation
Das ständige äh, Geplapper von Symbolen,
Bildern und Gerede und Worten in deinem Schädel.
Nun, wenn du das die ganze Zeit tust,
wirst du feststellen, dass du nichts zu denken hast, außer zu denken.