2Scratch - DEVIL EYES. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2Scratch - DEVIL EYES.




DEVIL EYES.
LES YEUX DU DIABLE.
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
Moonshine on a rose, I met you unexpected
Clair de lune sur une rose, je t'ai rencontrée par hasard
Keep it on the low, I tell her, "God forbid"
On garde ça secret, je lui dis, "Dieu me pardonne"
Say she never met someone stuck in her head like that
Elle dit qu'elle n'a jamais rencontré quelqu'un qui lui trotte dans la tête comme ça
It's 20 after midnight, layin' sleepless in your -
Il est 20 heures après minuit, je suis sans sommeil dans ton -
Now you keep hangin' on the line, I think about it thousand times, yeah
Maintenant tu restes en ligne, j'y pense mille fois, ouais
I saw the devil in your eyes, my feelings wanna fight
J'ai vu le diable dans tes yeux, mes sentiments veulent se battre
And my head cannot decide, yeah
Et ma tête ne peut pas décider, ouais
Now you keep hangin' on the line, I think about it thousand times, yeah
Maintenant tu restes en ligne, j'y pense mille fois, ouais
I saw the devil in your eyes, my feelings wanna fight
J'ai vu le diable dans tes yeux, mes sentiments veulent se battre
And my head cannot decide, yeah (oh yeah, oh yeah)
Et ma tête ne peut pas décider, ouais (oh ouais, oh ouais)
She on the line, still fantasize, she make a mess
Elle est en ligne, toujours en fantasme, elle fait un gâchis
Can you be mine? Or am I blind? What do I miss?
Tu peux être mienne ? Ou est-ce que je suis aveugle ? Qu'est-ce que je rate ?
Up all the night, a thousand times inside my head, I can't forget (nah-ah)
Toute la nuit, mille fois dans ma tête, je ne peux pas oublier (nah-ah)
She on the line, still fantasize, she make a mess
Elle est en ligne, toujours en fantasme, elle fait un gâchis
Can you be mine? Or am I blind? What do I miss?
Tu peux être mienne ? Ou est-ce que je suis aveugle ? Qu'est-ce que je rate ?
Up all the night, a thousand times inside my head, I can't forget
Toute la nuit, mille fois dans ma tête, je ne peux pas oublier
She on the line, picture-perfect sin, I wanna get you in my hub for tonight
Elle est en ligne, un péché parfait, je veux te faire entrer dans mon hub pour ce soir
75 minutes, she call me the illest whenever I come on this ride
75 minutes, elle m'appelle le meilleur chaque fois que je monte dans ce truc
Suicide, baby, come take all my life
Suicide, bébé, viens prendre toute ma vie
I've been too pretty 'bout you and your thighs, like (damn)
J'ai été trop beau pour toi et tes cuisses, comme (damn)
Sit on my face for all night
Assieds-toi sur mon visage toute la nuit
No wonder why, but I been way too optimistic 'bout all the mystic
Pas étonnant, mais j'ai été bien trop optimiste sur tout le mystique
Kind of love I got of your vibe, take my heart and fix it with dark
Le genre d'amour que j'ai de ton vibe, prends mon cœur et répare-le avec des ténèbres
I can tell you got by look in your eyes
Je peux dire que tu as ce regard dans les yeux
Inside I see (I see) me on my knees (me on my knees), pray for my peace (my peace)
À l'intérieur je vois (je vois) moi à genoux (moi à genoux), prier pour ma paix (ma paix)
At least I got you on my mind (ha-ha-ha-ha)
Au moins je t'ai dans ma tête (ha-ha-ha-ha)
Now you keep hangin' on the line, I think about it thousand times, yeah
Maintenant tu restes en ligne, j'y pense mille fois, ouais
I saw the devil in your eyes, my feelings wanna fight
J'ai vu le diable dans tes yeux, mes sentiments veulent se battre
And my head cannot decide, yeah
Et ma tête ne peut pas décider, ouais
Now you keep hangin' on the line, I think about it thousand times, yeah
Maintenant tu restes en ligne, j'y pense mille fois, ouais
I saw the devil in your eyes, my feelings wanna fight
J'ai vu le diable dans tes yeux, mes sentiments veulent se battre
And my head cannot decide, yeah (oh yeah, oh yeah)
Et ma tête ne peut pas décider, ouais (oh ouais, oh ouais)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-ooh)
(Ooh, ah-) we're sorry, the number you have dialed is not in service at this time
(Ooh, ah-) on est désolé, le numéro que vous avez composé n'est pas en service pour le moment





Авторы: Justin Matysik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.