Poison. - 2Scratch перевод на французский

Poison.

U should never had know me (ey)
Your poison hit my soul
And shit just got me cold now
I always keep me lonely (ey)
I'm scared to lose control
I kept u way too close
Yeah, I know (ey)

Your poison hit my soul
And shit just got me cold now
I always keep me lonely (ey)
I'm scared to lose control
I kept u way too close
Yeah, I know (yeah, ey)

Pitched black, my days gone by
Leave me out here, like a old wrack
Payback of her words come trough like poison
Got me hopeless, almost soulless; I mean homeless
Everybody need someone to hold back
2-8 mans got your wholе back
But no one's for u there if your hеartbreak

And that's sad, I don't got friends like this
So I'm glad, I can just talk my shit
'Cause they be there for me the same way I'm there for them
And damn why everybody know me better than u do?
Me looking like a fool, I whis this wasn't true
Damn baby, what u made me do?
Why I ain't saw what's in front?
I will never be enough for u
In them training shoes, but now I know

U a soul eater, feed me with hope
Why u gonna drop and catch me on loop?
Why did you do, calling me bad for you?
I'm dead for you, I know; smokin' that jazz
Keepin' me close, u don't make love all u do is maintain
Because maintain give me hopes, bitch yeah I know

U should never had know me (ey)
Your poison hit my soul
And shit just got me cold now
I always keep me lonely (ey)
I'm scared to lose control
I kept u way too close
Yeah, I know (ey)

Your poison hit my soul
And shit just got me cold now
I always keep me lonely (ey)
I'm scared to lose control
I kept u way too close
Yeah, I know

Poison.

Tu n'aurais jamais dû me connaître (ey)
Ton poison a touché mon âme
Et ça m'a glacé le sang
Je reste toujours seul (ey)
J'ai peur de perdre le contrôle
Je t'ai gardée beaucoup trop près de moi
Ouais, je sais (ey)

Ton poison a touché mon âme
Et ça m'a glacé le sang
Je reste toujours seul (ey)
J'ai peur de perdre le contrôle
Je t'ai gardée beaucoup trop près de moi
Ouais, je sais (ouais, ey)

Noir complet, mes jours passés sont révolus
Tu m'abandonnes ici, comme une vieille épave
Le retour de bâton de tes paroles me traverse comme du poison
Ça me rend désespéré, presque sans âme ; je veux dire sans abri
Tout le monde a besoin de quelqu'un pour le retenir
2-8 mans te soutient totalement
Mais personne n'est là pour toi si tu as le cœur brisé

Et c'est triste, je n'ai pas d'amis comme ça
Alors je suis content, je peux juste dire ce que je pense
Parce qu'ils sont là pour moi de la même manière que je suis là pour eux
Et merde, pourquoi tout le monde me connaît mieux que toi ?
J'ai l'air d'un idiot, j'aimerais que ce ne soit pas vrai
Merde bébé, qu'est-ce que tu m'as fait faire ?
Pourquoi je n'ai pas vu ce qui était devant moi ?
Je ne serai jamais assez bien pour toi
Dans ces baskets d'entraînement, mais maintenant je sais

Tu es une dévoreuse d'âmes, tu me nourris d'espoir
Pourquoi tu me laisses tomber et me rattrapes en boucle ?
Pourquoi as-tu fait ça, en disant que j'étais mauvais pour toi ?
Je suis mort pour toi, je sais ; je fume ce jazz
Tu me gardes près de toi, tu ne fais pas l'amour, tout ce que tu fais c'est entretenir
Parce qu'entretenir me donne de l'espoir, salope ouais je sais

Tu n'aurais jamais dû me connaître (ey)
Ton poison a touché mon âme
Et ça m'a glacé le sang
Je reste toujours seul (ey)
J'ai peur de perdre le contrôle
Je t'ai gardée beaucoup trop près de moi
Ouais, je sais (ey)

Ton poison a touché mon âme
Et ça m'a glacé le sang
Je reste toujours seul (ey)
J'ai peur de perdre le contrôle
Je t'ai gardée beaucoup trop près de moi
Ouais, je sais