Текст и перевод песни 2T - Nơi Này
Mai
ta
xa
nhau
rồi
Значит
завтра
мы
расстанемся
Không
còn
nữa
những
năm
tháng
học
trò
Больше
никаких
школьных
лет.
Ta
chẳng
cùng
đến
lớp
học
hành
hay
vui
đùa
Мы
не
ходим
на
занятия
и
не
шутим.
Chẳng
còn
thấy
những
lúc
hoa
phượng
rơi
Никогда
не
видел
таких
в
эпатажном
падении
Thầy
cô
ơi
em
cảm
ơn
Господин
мэм
благодарю
вас
Đã
dạy
bảo
cho
em
được
khôn
lớn
Научил
меня
быть
мудрым,
большим.
Em
sẽ
mãi
khắc
giữ
trong
tim
tất
cả
Я
буду
навсегда
высечен
храни
в
моем
сердце
все
Để
bước
đi
trên
tương
lai
Идти
в
будущее.
Bao
nhiêu
kỷ
niệm
ấy
phải
làm
sao
quên
đây
Сколько
юбилеев,
чтобы
не
забыть
об
этом
Nơi
sân
trường
hàng
cây
ta
thấy
mỗi
ngày
Там,
где
школьный
двор,
деревья,
которые
мы
видим
каждый
день.
Ngân
nga
lên
lời
ca
nhưng
hàng
mi
cay,
mai
ta
xa
nhau
ai
nào
đâu
hay
Напевая
стихи,
но
ресницы
пряные,
завтра
мы
врозь,
кто,
где
или
Để
lòng
này,
cháy
từng
giây
Чтобы
ублажать
этот
огонь
каждую
секунду.
Nhớ
thương
nhớ
thương
bạn
ơi
Помни
помни
о
тебе
дорогая
Tôi
sẽ
nhớ
mãi
không
thôi
Я
буду
помнить
вечно
в
одиночестве.
Phút
giây
phút
giây
xa
rồi
Минуты
секунды
минуты
секунды
Giờ
lòng
chẳng
nói
lên
lời
А
теперь,
пожалуйста,
не
говори
ни
слова.
Vấn
vương
vấn
vương
vấn
vương
tháng
ngày
Царство
царство
царство
дней
Thầy
cô
ơi
em
xin
nhớ
mãi
nơi
này
Учитель
О
я
помню
это
место
Thời
gian
trôi
đi
chẳng
quay
đầu
Замедленная
съемка
не
снимает
начало
Chớp
mắt
rồi
ta
chẳng
thấy
nhau
Мгновение-и
мы
не
видим
друг
друга.
Hôm
qua
cây
lá
vừa
thay
màu
Сегодня
сквозь
деревья
листья
просто
изменили
свой
цвет.
Sao
hôm
nay
nhìn
lại
thanh
xuân
ngày
ấy
đâu
Звезды
сегодня
оглядываются
назад
бар
весенний
день
где
Sao
không
còn
những
ngày
cố
gắng
thức
dậy
mỗi
sáng
Звезды
больше
не
те
дни,
когда
я
пытался
просыпаться
каждое
утро.
Sao
không
còn
vội
vàng
những
khi
đi
trễ
để
buông
lời
than
Почему
больше
не
спешишь,
когда
опаздываешь
отпустить
слово?
Sao
mình
chia
tay
đi
từng
phương
trời
Как
я
каждый
раз
вырывался
Lòng
ôm
theo
chuỗi
kỷ
niệm
từng
đương
thời
Пожалуйста,
обнимите,
следуйте
цепочке
воспоминаний,
одно
за
другим.
Thay
vì
ngồi
tụ
tập
thì
ta
chạy
đua
với
cuộc
sống
thôi
Вместо
того,
чтобы
сидеть,
собравшись,
мы
бежим
наперегонки
с
жизнью.
Tiền
thay
bài
kiểm
tra
mỗi
đêm
thức
trắng
phải
thuộc
lòng
rồi
Тест
на
сдачу
денег
каждую
ночь
просыпаюсь
чтобы
запомнить
его
Tất
cả
những
thứ
ta
mơ,
đâu
đơn
giản
như
lời
văn
vở
Все,
о
чем
мы
мечтаем,
так
же
просто,
как
игра
слов.
Mắt
ba
mẹ
cũng
đã
mờ,
ngày
chờ
mong
rồi
đêm
trăn
trở
Его
мать
тоже
была
тусклой,
день
ждал,
а
потом
ночь
ворочалась
с
боку
на
бок.
Cố
gắng
vì
ta
còn
thở,
dù
ngột
ngạt
không
hề
nêu
ra
Попробуй,
пока
мы
еще
дышим,
хоть
и
душно,
но
не
сейчас.
Có
cả
mảnh
tình
đổ
vỡ,
miệng
còn
cười
nhưng
tim
kêu
la
У
меня
весь
кусок
разбит,
рот
все
еще
смеется,
но
Тим
кричит
Ta
muốn
trở
về
ngày
ấy
lang
thang
Я
хочу
вернуться
в
тот
день,
когда
он
блуждал.
Rong
chơi
vô
tư
không
mang
theo
suy
nghĩ
Скитаться
безразлично
не
приносить
мыслей
Bao
nhiêu
tâm
tư
ta
luôn
cất
giữ
vẫn
chưa
một
lần
nguôi
đi
Как
много
ума
я
всегда
хранил,
так
и
не
успокоившись.
Bao
nhiêu
kỷ
niệm
ấy
phải
làm
sao
quên
đây
Сколько
юбилеев,
чтобы
не
забыть
об
этом
Nơi
sân
trường
hàng
cây
ta
thấy
mỗi
ngày
Там,
где
школьный
двор,
деревья,
которые
мы
видим
каждый
день.
Ngân
nga
lên
lời
ca
nhưng
hàng
mi
cay,
mai
ta
xa
nhau
ai
nào
đâu
hay
Напевая
стихи,
но
ресницы
пряные,
завтра
мы
врозь,
кто,
где
или
Để
lòng
này,
cháy
từng
giây
Чтобы
ублажать
этот
огонь
каждую
секунду.
Nhớ
thương
nhớ
thương
bạn
ơi
Помни
помни
о
тебе
дорогая
Tôi
sẽ
nhớ
mãi
không
thôi
Я
буду
помнить
вечно
в
одиночестве.
Phút
giây
phút
giây
xa
rồi
Минуты
секунды
минуты
секунды
Giờ
lòng
chẳng
nói
lên
lời
А
теперь,
пожалуйста,
не
говори
ни
слова.
Vấn
vương
vấn
vương
vấn
vương
tháng
ngày
Царство
царство
царство
дней
Thầy
cô
ơi
em
xin
nhớ
mãi
Учителя
вы
запомните
навсегда
Nhớ
thương
nhớ
thương
bạn
ơi
Помни
помни
о
тебе
дорогая
Tôi
sẽ
nhớ
mãi
không
thôi
Я
буду
помнить
вечно
в
одиночестве.
Phút
giây
phút
giây
xa
rồi
Минуты
секунды
минуты
секунды
Giờ
lòng
chẳng
nói
lên
lời
А
теперь,
пожалуйста,
не
говори
ни
слова.
Vấn
vương
vấn
vương
vấn
vương
tháng
ngày
Царство
царство
царство
дней
Thầy
cô
ơi
em
xin
nhớ
mãi
Учителя
вы
запомните
навсегда
Bao
nhiêu
kỷ
niệm
ấy
phải
làm
sao
quên
đây
Сколько
юбилеев,
чтобы
не
забыть
об
этом
Nơi
sân
trường
hàng
cây
ta
thấy
mỗi
ngày
Там,
где
школьный
двор,
деревья,
которые
мы
видим
каждый
день.
Ngân
nga
lên
lời
ca
nhưng
hàng
mi
cay,
mai
ta
xa
nhau
ai
nào
đâu
hay
Напевая
стихи,
но
ресницы
пряные,
завтра
мы
врозь,
кто,
где
или
Để
lòng
này,
cháy
từng
giây
Чтобы
ублажать
этот
огонь
каждую
секунду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 2t
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.