Misunderstood - 2TöNe перевод на немецкий

Misunderstood

Some people tryna see me dead, bro
Walking round with my head low
Fuck 'em all, I'm a stand my ground
Cause I can never let my family down

Some people tryna put me six feet
But every bullet seems to miss me (MK, MK, MK)
Hopefully they understand me now
Cause I'm just trying to make my family proud

As a kid, growing up, I was misunderstood
From house to house, I ain't got nowhere to call home
The only home that I know is the mic, pick it up
Now I sing and I rap on these beats, man, what's up?
Know that music my passion
Know I won't stop if that's what you asking
Make it to the top, I'm doing better than last year
Rhyme don't stop, doing better than last year

I don't got no enemies but myself
Fighting all these battles, man, with my mental health
Know that it's hard fighting all these demons
Fuck (indiscernible), man
Every day just a step closer
All my dreams and my goals, I'm a step closer
Any in my way, I'm a step way harder
Getting to the top, I'm a go way harder
Until then I'm a make a song every day

Man, none of y'all understand
What I gotta do, stick to the plan
I don't got no good cars
Gotta deal what's in my head
Gotta stick to the plan now
Gotta deal with this pain now
Not a day where I'll ever understand
I'm a lost kid
I've been going hard, bro
I'm exhausted

I'm exhausted
Going way too hard, I'm exhausted
Ain't get no sleep in a week
Man,, this ain't for the week
Man, I can't stop, I cant stop
Man, I do what I can now
Man, you know I'm the man now
(?)
Know that I'm a star now

As a kid, growing up, I was misunderstood
From house to house, I ain't got nowhere to call home
The only home that I know is the mic, pick it up
Now I sing and I rap on these beats, man, what's up?
Know that music my passion
Know I won't stop if that's what you askin'
Make it to the top, I'm doing better than last year
Rhyme don't stop, doing better than last year

Ever since I had a kid, () have changed
I don't really need your love
If you ain't gonna be the same
It's like if I switched up for the fame
It's like if I switched up on the gang
You know if I eat then you eat
But you moving where, like what are you doing
I ain't been feeling no sympathy
I've just been making these symphonies

Man, none of y'all understand
What I gotta do, stick to the plan
I don't got no good cars
Gotta deal what's in my head
Gotta stick to the plan now
Now I'm dealing with this pain now
Not a day where I'll ever understand
I'm a lost kid
I've been going hard, bro
I'm exhausted

I've been going way too hard
So I feel it now
All these tryna paint me the villain now
Okay, that's fine
Just one more line
Lemme explain how I'm feeling what I'm feeling now
Man, I'm tired of being broke
Man, I'm tired of all these jobs
Man, I'm tired of the fake love
If you gone, then you gone
Let these bygones be bygones
Knowing that you gone, I feel like I got out

Some people tryna see me dead, bro
Walking round with my head low
Fuck 'em all, I'm a stand my ground
Cause I can never let my family down

Some people tryna put me six feet
But every bullet seems to miss me
Hopefully they understand me now
Cause I'm just trying to make my family proud

Missverstanden

Manche Leute versuchen, mich tot zu sehen, Schatz
Ich gehe mit gesenktem Kopf herum
Scheiß auf sie alle, ich werde meinen Standpunkt verteidigen
Denn ich kann meine Familie niemals enttäuschen

Manche Leute versuchen, mich sechs Fuß unter die Erde zu bringen
Aber jede Kugel scheint mich zu verfehlen (MK, MK, MK)
Hoffentlich verstehst du mich jetzt
Denn ich versuche nur, meine Familie stolz zu machen

Als Kind, beim Aufwachsen, wurde ich missverstanden
Von Haus zu Haus, ich habe nirgendwo ein Zuhause
Das einzige Zuhause, das ich kenne, ist das Mikrofon, nimm es in die Hand
Jetzt singe und rappe ich auf diesen Beats, was gibt's, Liebes?
Wisse, dass Musik meine Leidenschaft ist
Wisse, dass ich nicht aufhören werde, wenn das das ist, was du fragst
Ich schaffe es an die Spitze, es geht mir besser als im letzten Jahr
Reim stoppt nicht, es geht mir besser als im letzten Jahr

Ich habe keine Feinde, nur mich selbst
Ich kämpfe all diese Schlachten, Schatz, mit meiner psychischen Gesundheit
Wisse, dass es schwer ist, all diese Dämonen zu bekämpfen
Scheiß (unverständliches Wort), Schatz
Jeder Tag ist ein Schritt näher
All meine Träume und Ziele, ich bin einen Schritt näher
Jeder, der mir im Weg steht, ich bin einen Schritt härter
Ich komme an die Spitze, ich werde härter vorgehen
Bis dahin werde ich jeden Tag einen Song machen

Schatz, keiner von euch versteht
Was ich tun muss, halte dich an den Plan
Ich habe keine guten Autos
Ich muss mit dem umgehen, was in meinem Kopf vorgeht
Ich muss mich jetzt an den Plan halten
Ich muss jetzt mit diesem Schmerz umgehen
Nicht an einem Tag werde ich jemals verstehen
Ich bin ein verlorenes Kind
Ich habe hart gearbeitet, Schatz
Ich bin erschöpft

Ich bin erschöpft
Ich gehe zu hart vor, ich bin erschöpft
Ich habe seit einer Woche keinen Schlaf bekommen
Schatz, das ist nicht für die Woche
Schatz, ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören
Schatz, ich tue, was ich kann
Schatz, du weißt, ich bin der Mann jetzt
(?)
Wisse, dass ich jetzt ein Star bin

Als Kind, beim Aufwachsen, wurde ich missverstanden
Von Haus zu Haus, ich habe nirgendwo ein Zuhause
Das einzige Zuhause, das ich kenne, ist das Mikrofon, nimm es in die Hand
Jetzt singe und rappe ich auf diesen Beats, was gibt's, Liebes?
Wisse, dass Musik meine Leidenschaft ist
Wisse, dass ich nicht aufhören werde, wenn das das ist, was du fragst
Ich schaffe es an die Spitze, es geht mir besser als im letzten Jahr
Reim stoppt nicht, es geht mir besser als im letzten Jahr

Seit ich ein Kind habe, haben sich meine Prioritäten geändert
Ich brauche deine Liebe nicht wirklich
Wenn du nicht die gleiche bleibst
Es ist, als ob ich mich für den Ruhm verändert hätte
Es ist, als ob ich mich von der Clique abgewendet hätte
Du weißt, wenn ich esse, dann isst du auch
Aber wohin gehst du, was machst du?
Ich habe kein Mitleid empfunden
Ich habe nur diese Symphonien gemacht

Schatz, keiner von euch versteht
Was ich tun muss, halte dich an den Plan
Ich habe keine guten Autos
Ich muss mit dem umgehen, was in meinem Kopf vorgeht
Ich muss mich jetzt an den Plan halten
Jetzt gehe ich mit diesem Schmerz um
Nicht an einem Tag werde ich jemals verstehen
Ich bin ein verlorenes Kind
Ich habe hart gearbeitet, Schatz
Ich bin erschöpft

Ich habe zu hart gearbeitet
Also spüre ich es jetzt
Alle versuchen, mich jetzt als den Bösewicht darzustellen
Okay, das ist in Ordnung
Nur noch eine Zeile
Lass mich erklären, wie ich mich fühle, was ich jetzt fühle
Schatz, ich bin es leid, pleite zu sein
Schatz, ich bin es leid, all diese Jobs zu haben
Schatz, ich bin es leid, die falsche Liebe
Wenn du weg bist, dann bist du weg
Lass diese vergangenen Dinge vergangen sein
Wissend, dass du weg bist, fühle ich mich, als wäre ich befreit

Manche Leute versuchen, mich tot zu sehen, Schatz
Ich gehe mit gesenktem Kopf herum
Scheiß auf sie alle, ich werde meinen Standpunkt verteidigen
Denn ich kann meine Familie niemals enttäuschen

Manche Leute versuchen, mich sechs Fuß unter die Erde zu bringen
Aber jede Kugel scheint mich zu verfehlen
Hoffentlich verstehst du mich jetzt
Denn ich versuche nur, meine Familie stolz zu machen