SUN - 2Z перевод на русский

SUN

힘껏 모은 두 손을
제발 잡아 주기를
기도했어
가진 마음을 다해
무릎 꿇은 땅엔
축복만 내리기를
바라왔어
제발 이뤄지길!

주문을 외워
사막에 피어 난 장미
가련한 삶에
비를 내려 Someday
약속해 줄게
보석같이 반짝이던
나의 기도 (또 너의 바람도)
It will come true

난 저 태양을 가져다 줄게
희망을 전해 줄게
꿈꿔왔던 Reason in my life
Oh oh oh, oh oh
또 사막에 단비가 될 게
잔인한 세상에도
간절했던 Reason 믿으니까!
I want be your sun

아주 오래 바라고 있죠
또 때론 포기도 했죠
"I won't need U."
아팠던 그 말
얼어붙었던 땅에
온기가 내리기를 바라왔어
제발 이뤄지길!

주문을 외워
사막에 피어 난 장미
가련한 삶에
비를 내려 Someday
약속해 줄게
보석같이 반짝이던
나의 기도 (또 너의 바람도)
It will come true

난 저 태양을 가져다 줄게
희망을 전해 줄게
꿈꿔왔던 Reason in my life
Oh oh oh, oh oh
또 사막에 단비가 될 게
잔인한 세상에도
간절했던 Reason 믿으니까!
I want be your sun

It will be alright!
It will be alright! Alright! Alright!
It will be alright! Alright! Alright!

СОЛНЦЕ

Крепко сжатые руки мои
Ты, молю, возьми в свои
Молился я.
Всем сердцем своим любя,
На колени я падал,
Чтоб лишь благословение ниспадало
Я желал.
Пусть сбудется всё!

Заклинание шепчу,
В пустыне роза расцвела,
В жалкой жизни моей
Дождь пролейся, Someday.
Обещаю тебе,
Словно бриллиант сверкала
Моя молитва (и твоя мечта)
It will come true

Я принесу тебе солнце,
Надежду подарю,
Долгожданный смысл моей жизни,
Oh oh oh, oh oh
Стану дождём в пустыне,
Даже в жестоком мире
Заветная причина, я верю!
I want be your sun

Так долго ждал я,
Иногда сдавался,
"I won't need U."
Больные слова,
На промерзшую землю
Тепло прошу послать,
Пусть сбудется всё!

Заклинание шепчу,
В пустыне роза расцвела,
В жалкой жизни моей
Дождь пролейся, Someday.
Обещаю тебе,
Словно бриллиант сверкала
Моя молитва (и твоя мечта)
It will come true

Я принесу тебе солнце,
Надежду подарю,
Долгожданный смысл моей жизни,
Oh oh oh, oh oh
Стану дождём в пустыне,
Даже в жестоком мире
Заветная причина, я верю!
I want be your sun

Всё будет хорошо!
Всё будет хорошо! Хорошо! Хорошо!
Всё будет хорошо! Хорошо! Хорошо!